(EG) nr 1764/98

Ändring av förordning (EG) nr 1439/95 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 3013/89 beträffande import och export av produkter inom sektorn för får- och getkött

Titel: Kommissionens förordning (EG) nr 1764/98 av den 10 augusti 1998 om ändring av förordning (EG) nr 1439/95 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 3013/89 beträffande import och export av produkter inom sektorn för får- och getkött
CELEX: 31998R1764
Datum: 1998-08-10
Källa: eur-lex.europa.eu

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 1764/98 av den 10 augusti 1998 om ändring av förordning (EG) nr 1439/95 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 3013/89 beträffande import och export av produkter inom sektorn för får- och getkött Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 223 , 11/08/1998 s. 0004 - 0004

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1764/98 av den 10 augusti 1998 om ändring av förordning (EG) nr 1439/95 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 3013/89 beträffande import och export av produkter inom sektorn för får- och getkött

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3013/89 av den 25 september 1989 om den gemensamma organisationen av marknaden för får- och getkött (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1589/96 (2), särskilt artiklarna 9.2 och 12.4 i denna, och

av följande skäl:

Australien och Nya Zeeland har utnämnt nya myndigheter som är behöriga att utfärda ursprungsdokument. Bilaga I till kommissionens förordning (EG) nr 1439/95 (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2526/95 (4), bör ändras i enlighet med detta. Utnämningen av den nya utfärdande myndigheten i Australien gäller från och med den 1 juli 1998 och de dokument som myndigheten utfärdar bör anses som giltiga från och med detta datum.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för får- och getkött.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilaga I till förordning (EG) nr 1439/95 skall ändras på följande sätt:

a) Myndigheten "Australian Meat and Livestock Corporation" skall ersättas med "Department of Primary Industries and Energy".

b) Myndigheten "New Zealand Meat Producers Board" skall ersättas med "New Zealand Meat Board".

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Artikel 1 a skall tillämpas från och med den 1 juli 1998 och artikel 1 b skall tillämpas från och med den 1 september 1998.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 10 augusti 1998.

På kommissionens vägnar

Martin BANGEMANN

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 289, 7.10.1989, s. 1.

(2) EGT L 206, 16.8.1996, s. 25.

(3) EGT L 143, 27.6.1995, s. 7.

(4) EGT L 258, 28.10.1995, s. 48.