(EG) nr 390/1999

Ändring av förordning (EG) nr 454/95 om tillämpningsföreskrifter för intervention på marknaden för smör och grädde

Titel: Kommissionens förordning (EG) nr 390/1999 av den 23 februari 1999 om ändring av förordning (EG) nr 454/95 om tillämpningsföreskrifter för intervention på marknaden för smör och grädde
CELEX: 31999R0390
Datum: 1999-02-23
Källa: eur-lex.europa.eu

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 390/1999 av den 23 februari 1999 om ändring av förordning (EG) nr 454/95 om tillämpningsföreskrifter för intervention på marknaden för smör och grädde Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 048 , 24/02/1999 s. 0003 - 0003

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 390/1999 av den 23 februari 1999 om ändring av förordning (EG) nr 454/95 om tillämpningsföreskrifter för intervention på marknaden för smör och grädde

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter (1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1587/96 (2), särskilt artiklarna 6.6, 28 och 30 i denna, och

av följande skäl:

I kommissionens förordning (EG) nr 454/95 (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 419/98 (4), fastställs i artikel 12.2 den period under vilken inlagringsåtgärder får genomföras. Situationen på smörmarknaden motiverar att startdatum för inlagring flyttas från den 1 april till den 15 mars.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EG) nr 454/95 ändras på följande sätt:

I artikel 12.2 skall "den 1 april" ersättas med "den 15 mars".

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas för produkter som omfattas av kontrakt för privat lagring vilka slutits efter dess ikraftträdande.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 23 februari 1999.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 148, 28.6.1968, s. 13.

(2) EGT L 206, 16.8.1996, s. 21.

(3) EGT L 46, 1.3.1995, s. 1.

(4) EGT L 52, 21.2.1998, s. 20.