Ändring av förordning (EG) nr 1608/2000 om fastställande av övergångsåtgärder i väntan på slutliga tillämpningsbestämmelser för förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 2237/2000 av den 9 oktober 2000 om ändring av förordning (EG) nr 1608/2000 om fastställande av övergångsåtgärder i väntan på slutliga tillämpningsbestämmelser för förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 256 , 10/10/2000 s. 0018 - 0018

Kommissionens förordning (EG) nr 2237/2000

av den 9 oktober 2000

om ändring av förordning (EG) nr 1608/2000 om fastställande av övergångsåtgärder i väntan på slutliga tillämpningsbestämmelser för förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1493/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin(1), ändrat genom kommissionens förordning (EG) nr 1622/2000(2), särskilt artikel 80 i denna, och

av följande skäl:

(1) Det bör framhållas att kostnader i samband med destillationer som utförts innan förordning (EG) nr 1493/1999 trädde i kraft omfattas av bestämmelserna i rådets förordning (EEG) nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin(3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1677/1999(4).

(2) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Följande skall införas som artikel 3a i kommissionens förordning (EG) nr 1608/2000(5):

"Artikel 3a

Kostnader i samband med destillationer som utförts före den 1 augusti 2000 skall betalas av garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket, enligt bestämmelserna i förordning (EEG) nr 822/87."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 9 oktober 2000.

På kommissionens vägnar

Franz Fischler

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 179, 14.7.1999, s. 1.

(2) EGT L 194, 31.7.2000, s. 1.

(3) EGT L 84, 27.3.1987, s. 1.

(4) EGT L 199, 30.7.1999, s. 8.

(5) EGT L 185, 25.7.2000, s. 24.