Ändring av sektor 15 i bilaga I till förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av en exportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukter

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 2425/2000 av den 31 oktober 2000 om ändring av sektor 15 i bilaga I till förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av en exportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukter Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 279 , 01/11/2000 s. 0014 - 0018

Kommissionens förordning (EG) nr 2425/2000

av den 31 oktober 2000

om ändring av sektor 15 i bilaga I till förordning (EEG) nr 3846/87 om upprättandet av en exportbidragsnomenklatur för jordbruksprodukter

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1493/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin(1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1622/2000(2), särskilt artikel 63.8 i denna, och

av följande skäl:

(1) I kommissionens förordning (EEG) nr 3846/87(3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1000/2000(4), fastställs exportbidrag för jordbruksprodukter med utgångspunkt från Kombinerade nomenklaturen.

(2) I förordning (EG) nr 1493/1999 upphävs definitionen av olika bordsviner. Eftersom varubeteckningarna i den senaste publicerade versionen om exportbidragsnomenklatur för produkter från vinsektorn fortfarande hänvisar till definitionen av de slag av bordsvin som inte längre finns, är det nödvändigt att förnya denna nomenklatur.

(3) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Sektor 15 i bilaga I till förordning (EEG) nr 3846/87 skall ersättas med bilagan till denna förordning.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning träder i kraft den 16 november 2000.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 31 oktober 2000.

På kommissionens vägnar

Franz Fischler

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 179, 14.7.1999, s. 1.

(2) EGT L 194, 31.7.2000, s. 1.

(3) EGT L 366, 24.12.1987, s. 1.

(4) EGT L 114, 13.5.2000, s. 10.

BILAGA

"15. Vin

>Plats för tabell>"