32000R2758

L 318/24 SV Europeiska gemenskapernas officiella tidning 16.12.2000

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2758/2000

av den 15 december 2000

om rättelse av förordningarna (EG) nr 2643/2000 och (EG) nr 2653/2000 om utfärdande av

exportlicenser för frukt och grönsaker under system B

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR oktober 2000 om fastställande av exportbidrag för frukt 5 ANTAGIT DENNA FÖRORDNING och grönsaker ( ). med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska (2) En kontroll har visat att exportperiodens slutdatum inte gemenskapen, är korrekt återgivet.

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2200/96 av den 28 oktober 1996 om den gemensamma organisationen av HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. 1 marknaden för frukt och grönsaker ( ), senast ändrad genom 2 förordning (EG) nr 2699/2000 ( ), särskilt artikel 35.11 i Artikel 1 denna, och I artikel 1 i förordningarna (EG) nr 2643/2000 och (EG) nr av följande skäl: 2653/2000 skall ”den 16 januari 2001” ersättas med ”den 17 januari 2001”. (1) Genom kommissionens förordningar (EG) nr 2643/ 3 4 2000 ( ) och (EG) nr 2653/2000 ( ) avbröts utfärdandet Artikel 2 av exportlicenser enligt system B för bordsdruvor och äpplen för den pågående exportperioden enligt kommis- Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentligsionens förordning (EG) nr 2432/2000 av den 31 görs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 15 december 2000.

På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen

1 ( ) EGT L 297, 21.11.1996, s. 1. 2 ( ) EGT L 311, 12.12.2000, s. 9. 3 ( ) EGT L 302, 1.12.2000, s. 56. 4 5 ( ) EGT L 303, 2.12.2000, s. 11. ( ) EGT L 279, 1.11.2000, s. 30.