32000R2898

Avis juridique important

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 336 , 30/12/2000 s. 0032 - 0033

Kommissionens fûÑrordning (EG) nr 2898/2000

av den 22 december 2000

om ûÊndring av fûÑrordning (EG) nr 1370/95 om tillûÊmpningsfûÑreskrifter fûÑr ordningen med exportlicenser inom griskûÑttssektorn

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA Fû–RORDNING

med beaktande av FûÑrdraget om upprûÊttandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rûËdets fûÑrordning (EEG) nr 2759/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden fûÑr griskûÑtt(1), senast ûÊndrad genom fûÑrordning (EG) nr 1365/2000(2), sûÊrskilt artiklarna 8.2 och 13.12 i denna, och

av fûÑljande skûÊl:

(1) I kommissionens fûÑrordning (EG) nr 1370/95(3), senast ûÊndrad genom fûÑrordning (EG) nr 1342/2000(4), faststûÊlls tillûÊmpningsfûÑreskrifter fûÑr ordningen med exportlicenser inom griskûÑttssektorn.

(2) Det ûÊr nûÑdvûÊndigt att anpassa de produktkoder som faststûÊlls i bilaga I till fûÑrordning (EG) nr 1370/95 efter de nyligen gjorda ûÊndringarna av kommissionens fûÑrordning (EEG) nr 3846/87 av den 17 december 1987 om upprûÊttandet av en exportbidragsnomenklatur fûÑr jordbruksprodukter(5), senast ûÊndrad genom fûÑrordning (EG) nr 2849/2000(6).

(3) Det ûËtgûÊrder som fûÑreskrivs i denna fûÑrordning ûÊr fûÑrenliga med yttrandet frûËn FûÑrvaltningskommittûˋn fûÑr griskûÑtt.

Hû„RIGENOM Fû–RESKRIVS Fû–LJANDE.

Artikel1¶

Bilaga I till fûÑrordning (EG) nr 1370/95 skall ersûÊttas med bilagan till denna fûÑrordning.

Artikel2¶

Denna fûÑrordning trûÊder i kraft samma dag som den offentliggûÑrs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillûÊmpas fûÑr exportlicenser fûÑr vilka ansûÑkan lûÊmnats in frûËn och med den 1 januari 2001.

Denna fûÑrordning ûÊr till alla delar bindande och direkt tillûÊmplig i alla medlemsstater.

UtfûÊrdad i Bryssel den 22 december 2000.

PûË kommissionens vûÊgnar

Franz Fischler

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 282, 1.11.1975, s. 1.

(2) EGT L 156, 29.6.2000, s. 5.

(3) EGT L 133, 17.6.1995, s. 9.

(4) EGT L 154, 27.6.2000, s. 14.

(5) EGT L 366, 24.12.1987, s. 1.

(6) EGT L 335, 30.12.2000, s. 1.

BILAGA

"BILAGA I

>Plats fûÑr tabell>"