Undantag för regleringsåret 2000/2001 från artikel 8.1 i förordning (EEG) nr 1164/89 om närmare bestämmelser för stödet för spånadslin och hampa
Avis juridique important
Kommissionens förordning (EG) nr 354/2001 av den 22 februari 2001 om undantag för regleringsåret 2000/2001 från artikel 8.1 i förordning (EEG) nr 1164/89 om närmare bestämmelser för stödet för spånadslin och hampa Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 053 , 23/02/2001 s. 0004 - 0004
Kommissionens förordning (EG) nr 354/2001
av den 22 februari 2001
om undantag för regleringsåret 2000/2001 från artikel 8.1 i förordning (EEG) nr 1164/89 om närmare bestämmelser för stödet för spånadslin och hampa
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1308/70 av den 29 juni 1970 om den gemensamma organisationen av marknaden för lin och hampa(1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2826/2000(2), särskilt artikel 4.5 i denna, och
av följande skäl:
(1) Vid beviljandet av stöd för lin och hampa enligt artikel 4 i förordning (EEG) nr 1308/70 anges i artikel 8.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 1164/89 av den 28 april 1989 om närmare bestämmelser för stödet för spånadslin och hampa(3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1313/2000(4) ett sista datum för inlämnande av ansökan om stöd för lin och hampa. Under regleringsåret 2000/2001 har skörden på grund av exceptionella väderförhållanden försenats i flera områden. För att ta hänsyn till denna speciella situation bör fristen för inlämnande av ansökningar om stöd i samband med skörden regleringsåret 2000/2001 förlängas.
(2) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för lin och hampa.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Genom undantag från artikel 8.1 i förordning (EEG) nr 1164/89 får medlemsstaterna för regleringsåret 2000/2001 tillåta att lin- och/eller hampaproducenter inlämnar stödansökningar senast den 30 april 2001 för de arealer som på grund av exceptionella väderförhållanden inte har kunnat skördas före den 30 november 2000 i fråga om lin och den 31 december 2000 i fråga om hampa.
Medlemsstaterna skall upprätta ett kontrollsystem för att garantera att förseningen av skörden uteslutande beror på ovannämnda exceptionella förhållanden samt meddela kommissionen vilka åtgärder som vidtagits.
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Den skall tillämpas från och med den 1 augusti 2000.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 22 februari 2001.
På kommissionens vägnar
Franz Fischler
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 146, 4.7.1970, s. 1.
(2) EGT L 328, 23.12.2000, s. 2.
(3) EGT L 121, 29.4.1989, s. 4.
(4) EGT L 148, 22.6.2000, s. 34.