Fastställande för regleringsåret 2001/02 av stödbeloppet för ananaskonserver och det minimipris som skall betalas till ananasproducenterna

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EG) nr 1275/2001 av den 27 juni 2001 om fastställande för regleringsåret 2001/02 av stödbeloppet för ananaskonserver och det minimipris som skall betalas till ananasproducenterna Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 175 , 28/06/2001 s. 0016 - 0016

Kommissionens förordning (EG) nr 1275/2001

av den 27 juni 2001

om fastställande för regleringsåret 2001/02 av stödbeloppet för ananaskonserver och det minimipris som skall betalas till ananasproducenterna

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 525/77 av den 14 mars 1977 om införande av ett system för produktionsstöd till konserverad ananas(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1699/85(2), särskilt artikel 8 i denna, och

av följande skäl:

(1) Tillämpningsföreskrifter för den stödordning som införs genom förordning (EEG) nr 525/77, särskilt bestämmelserna om vilka produkter som är stödberättigande, fastställs i förordning (EEG) nr 2077/85(3) senast ändrad genom förordning (EG) nr 1631/2000(4).

(2) Minimipriset samt produktionsstödet för ananaskonserver för regleringsåret 2001/02 bör fastställas på grundval av artiklarna 4 och 5 i förordning (EEG) nr 525/77.

(3) I artikel 1.1 a och 1.1 b i förordning (EEG) nr 2077/85 definieras två typer av ananaskonserver som får omfattas av stöd. Enligt den information som kommissionen förfogar över kommer det under regleringsåret 2001/02 inte att i gemenskapen produceras några sådana konserver som avses under a i nämnda punkt. Därför bör det, för detta regleringsår, endast fastställas ett stödbelopp för sådana konserver som avses under b i nämnda punkt.

(4) Förvaltningskommittén för bearbetade produkter av frukt och grönsaker har inte avgivit något yttrande inom den tidsfrist som dess ordförande bestämt.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

För regleringsåret 2001/02 fastställs

a) det minimipris som skall betalas till ananasproducenterna enligt artikel 4 i förordning (EEG) nr 525/77 till 414,13 euro per ton netto fritt producent, och

b) stödbeloppet när det gäller produktionsstöd för konserverad ananas enligt artikel 5 i förordningen till 2400,67 euro per ton netto för de produkter som avses i artikel 1.1 b i förordning (EEG) nr 2077/85.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 juni 2001.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 27 juni 2001.

På kommissionens vägnar

Franz Fischler

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 73, 21.3.1977, s. 46.

(2) EGT L 163, 22.6.1985, s. 12.

(3) EGT L 196, 26.7.1985, s. 28.

(4) EGT L 187, 26.7.2000, s. 25.