Att låta verkningarna av förordning (EG) nr 1338/2001 om fastställande av nödvändiga åtgärder för skydd av euron mot förfalskning även omfatta de medlemsstater som inte har antagit euron som gemensam valuta

Avis juridique important

Rådets förordning (EG) nr 1339/2001 av den 28 juni 2001 om att låta verkningarna av förordning (EG) nr 1338/2001 om fastställande av nödvändiga åtgärder för skydd av euron mot förfalskning även omfatta de medlemsstater som inte har antagit euron som gemensam valuta Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 181 , 04/07/2001 s. 0011 - 0011

Rådets förordning (EG) nr 1339/2001

av den 28 juni 2001

om att låta verkningarna av förordning (EG) nr 1338/2001 om fastställande av nödvändiga åtgärder för skydd av euron mot förfalskning även omfatta de medlemsstater som inte har antagit euron som gemensam valuta

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 308 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag(1),

med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2),

och av följande skäl:

Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: förordning (EG) nr 45/2009.

(1) Genom att anta i förordning (EG) nr 1338/2001(3) har rådet föreskrivit att artiklarna 1-11 i förordningen skall ha verkan i de medlemsstater som har antagit euron som gemensam valuta.

(2) Det är emellertid av vikt att euron får samma skydd i de medlemsstater som inte har antagit euron och det bör vidtas nödvändiga åtgärder för detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 308 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag,

med beaktande av Europaparlamentets yttrande,

(1) Genom att anta i förordning (EG) nr 1338/2001 har rådet föreskrivit att artiklarna 1–11 i förordningen skall ha verkan i de medlemsstater som har antagit euron som gemensam valuta.

(2) Det är emellertid av vikt att euron får samma skydd i de medlemsstater som inte har antagit euron och det bör vidtas nödvändiga åtgärder för detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Ändrad genom förordning (EG) nr 45/2009.

Tillämpningsområdet för artiklarna 1–11 i förordning (EG) nr 1338/2001, ändrad genom förordning (EG) nr 44/2009, ska utvidgas till att omfatta även de medlemsstater som inte har antagit euron som gemensam valuta.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2002. Den skall dock från och med offentliggörandet vara tillämplig på sedlar och mynt som ännu inte har getts ut, men som är avsedda att ges ut.

1 EGT C 337 E, 28.11.2000, s. 264.

2 Yttrandet avgivet den 3 maj 2001 (ännu ej offentliggjort i EGT).

3 Se sidan 6 i detta nummer av EGT.

4 Rådets förordning (EG) nr 44/2009 av den 18 december 2008 om ändring av förordning (EG) nr 1338/2001 om fastställande av nödvändiga åtgärder för skydd av euron mot förfalskning (EUT L 17, 22.1.2009, s. 1).