Fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets direktiv 1999/105/EG vad beträffar formatet för nationella förteckningar över frökällor för skogsodlingsmaterial
Avis juridique important
Kommissionens förordning (EG) nr 1597/2002 av den 6 september 2002 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets direktiv 1999/105/EG vad beträffar formatet för nationella förteckningar över frökällor för skogsodlingsmaterial Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 240 , 07/09/2002 s. 0034 - 0038
Kommissionens förordning (EG) nr 1597/2002
av den 6 september 2002
om fastställande av tillämpningsföreskrifter för rådets direktiv 1999/105/EG vad beträffar formatet för nationella förteckningar över frökällor för skogsodlingsmaterial
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 1999/105/EG av den 22 december 1999 om saluföring av skogsodlingsmaterial(1), särskilt artikel 10.3 i detta, och
av följande skäl:
Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: förordning (EU) 2021/1324.
(1) I enlighet med artikel 10.1 i direktiv 1999/105/EG skall varje medlemsstat upprätta ett nationellt register över de frökällor av olika arter som godkänns på dess territorium.
(2) I enlighet med artikel 10.2 i samma direktiv skall medlemsstaterna göra en sammanfattning av det nationella registrets innehåll i form av en nationell förteckning som på begäran skall göras tillgänglig för kommissionen och övriga medlemsstater. Den nationella förteckningen skall ha en enhetlig utformning för varje "godkänd enhet" enligt artikel 4.2 b i direktiv 1999/105/EG, vilka anges för varje kategori av skogsodlingsmaterial i artikel 2.1 i samma direktiv. För kategorierna "känd härkomst" och "beståndsutvalt" tillåts en sammanfattning av "godkända enheter" inom ett härkomstområde. De uppgifter som skall anges i förteckningen specificeras i nämnda artikel 10.2.
(3) För att de nationella förteckningarna skall fungera väl och vara jämförbara bör förteckningarnas utformning standardiseras på gemenskapsnivå. Detta skulle underlätta för kommissionen att offentliggöra den gemenskapsförteckning över godkända frökällor för produktion av skogsodlingsmaterial som avses i artikel 11.1 i direktivet.
(4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för utsäde och förökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Ändrad genom förordning (EU) 2021/1324.
Den nationella förteckning som avses i artikel 10.2 i direktiv 1999/105/EG ska lämnas in av medlemsstaterna genom och i enlighet med formatet för kommissionens informationssystem för skogsodlingsmaterial (Forematis).
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.
Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2003.
BILAGA
DEL A Struktur för den nationella förteckningen över frökällor
DEL B Riktlinjer för ifyllande av kolumnerna i den nationella förteckningen över frökällor i del A i denna bilaga
Arterna bör förtecknas i alfabetisk ordning (kolumn B) och inom varje art i kategoriordning (artikel 2.1 i direktiv 1999/105/EG) (kolumn C) inledd med känd härkomst och därefter beståndsutvalt, individutvalt och testat. Inom kategorin individutvalt är ordningen fröplantager, föräldraträd till familjer, kloner och klonblandningar, medan kategorin testat har frötäktsbestånd före fröplantager.
De olika kolumnerna skall fyllas i enligt den standardiserade ordning och de koder som anges i del B.4 i denna bilaga.
Kolumn B skall fyllas i enligt de förkortningar som anges i del B.5 i denna bilaga.
4. Standardiserad ordning och koder för de olika kolumnerna i den nationella förteckningen över frökällor i del A i denna bilaga
| Kolumn i den nationella förteckningen enligt del A | Uppgiftstyp | Upplysningar om ifyllandet | |
|---|---|---|---|
| A | Förkortning | Förkortning för EU-medlemsstat | |
| B | Förkortning | Se del B.5 i denna bilaga. Varieteter av Pinus nigra och arter av Populus anges i kolumn N | |
| C | Kod | Känd härkomst: | 1 |
| Beståndsutvalt: | 2 | ||
| Individutvalt: | 3 | ||
| Testat (Genetisk utvärdering/Jämförande test/Preliminär test anges i kolumn N) | 4 | ||
| D | Identitetskod | För frötäktsområde och frötäktsbestånd: | |
| Kod för härkomstområde och/eller | |||
| beteckning i nationellt register. | |||
| För uppgifter om individutvalt och testat: | |||
| Endast beteckning i nationellt register. | |||
| E | Text | Lägets namn för frötäktsområde, frötäktsbestånd, fröplantager, föräldraträd till familjer, eller om detta inte är relevant, exempelvis för en klon eller klonblandning, godkänt namn | |
| F | Grader och minuter | Uttryckt i pseudodecimalt format – t.ex. 56°31'N skrivs som 56.31N, exakt eller intervall | |
| G | Grader och minuter | Uttryckt i pseudodecimalt format, exakt eller intervall, öster eller väster om Greenwich | |
| H | Meter | Exakt eller intervall | |
| I | Kod | Frötäktsområde: | 1 |
| Frötäktsbestånd: | 2 | ||
| Fröplantage: | 3 | ||
| Föräldraträd till familj/er: | 4 | ||
| Klon: | 5 | ||
| Klonblandning: | 6 | ||
| J | Hektar | För blandade frötäktsbestånd, effektiv areal av den aktuella arten. Om detta inte är relevant skall antal träd följt av T anges. | |
| K | Kod | Autoktont/ortseget: | 1 |
| Icke autoktont/icke ortseget: | 2 | ||
| Okänt: | 3 | ||
| L | Text | Frökällans ursprung skall anges om den har uppgivits som icke autokton/icke ortsegen i kolumn K | |
| M | Kod | Multifunktionellt skogsbruk: | 1 |
| Annat särskilt syfte (skall anges i kolumn N): | 2 | ||
| N | Text | Övriga upplysningar (se även kolumnerna B, C och M). | |
5. Förkortningar av botaniska namn på trädarter och deras artificiella hybrider som skall användas i kolumn B i den nationella förteckningen i del A i denna bilaga
| Botaniskt namn | Var./sp. | Förkortning |
|---|---|---|
| Abies alba Mill. | aal | |
| Abies cephalonica Loud. | ace | |
| Abies grandis Lindl. | agr | |
| Abies pinsapo Boiss. | api | |
| Acer platanoides L. | apl | |
| Acer pseudoplatanus L. | aps | |
| Alnus glutinosa Gaertn. | agl | |
| Alnus incana Moench. | ain | |
| Betula pendula Roth. | bpe | |
| Betula pubescens Ehrh. | bpu | |
| Carpinus betulus L. | cbe | |
| Castanea sativa Mill. | csa | |
| Cedrus atlantica Carr. | cat | |
| Cedrus libani A. Richard | cli | |
| Fagus sylvatica L. | fsy | |
| Fraxinus angustifolia Vahl. | fan | |
| Fraxinus excelsior L. | fex | |
| Larix decidua Mill. | lde | |
| Larix x eurolepis Henry | leu | |
| Larix kaempferi Carr. | lka | |
| Larix sibirica Ledeb. | lsi | |
| Picea abies Karst. | pab | |
| Picea sitchensis Carr. | psi | |
| Pinus brutia Ten. | pbr | |
| Pinus canariensis C. Smith | pca | |
| Pinus cembra L. | pce | |
| Pinus contorta Loud. | pco | |
| Pinus halepensis Mill. | pha | |
| Pinus leucodermis Antoine | ple | |
| Pinus nigra Arnold | var. austriaca var. calabrica var. corsicana var. maritima var. clusiana | pni |
| Pinus pinaster Ait. | ppa | |
| Pinus pinea L. | ppe | |
| Pinus radiata D. Don | pra | |
| Pinus sylvestris L. | psy | |
| Populus spp. och artificiella hybrider mellan dessa arter | alba canadensis nigra tremula etc. | pop |
| Prunus avium L. | pav | |
| Pseudotsuga menziesii Franco | pme | |
| Quercus cerris L. | qce | |
| Quercus ilex L. | qil | |
| Quercus petraea Liebl. | qpe | |
| Quercus pubescens Willd. | qpu | |
| Quercus robur L. | qro | |
| Quercus rubra L. | qru | |
| Quercus suber L. | qsu | |
| Robinia pseudoacacia L. | rps | |
| Tilia cordata Mill. | tco | |
| Tilia platyphyllos Scop. | tpl |
1 https://ec.europa.eu/forematis/