Ändring av förordning (EG) nr 43/2003 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordningar (EG) nr 1452/2001, (EG) nr 1453/2001 och (EG) nr 1454/2001 beträffande stöd till lokal produktion av vegetabiliska produkter i Europeiska unionens yttersta randområden
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1452/2001 av den 28 juni 2001 om specifika åtgärder för vissa jordbruksprodukter till förmån för de franska utomeuropeiska departementen, ändring av direktiv 72/462/EEG samt upphävande av förordning (EEG) nr 525/77 och förordning (EEG) nr 3763/91 (Poseidom), särskilt artiklarna 5.2, 12.4, 13.4 och 15.7 samt artiklarna 18 och 22 i denna,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1453/2001 av den 28 juni 2001 om specifika åtgärder för vissa jordbruksprodukter till förmån för Azorerna och Madeira samt om upphävande av förordning (EEG) nr 1600/92 (Poseima), särskilt artiklarna 5.3, 6.5 och 16.2, artikel 19, artikel 21.3, artikel 27, artiklarna 28.3 och 30.5 samt artikel 34 i denna,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1454/2001 av den 28 juni 2001 om specifika åtgärder för vissa jordbruksprodukter till förmån för Kanarieöarna och om upphävande av förordning (EEG) nr 1601/92 (Poseican), särskilt artiklarna 9.2 och 10.5 samt artikel 20 i denna, och
(1) I artikel 68 i kommissionens förordning (EG) nr 43/2003 av den 23 december 2002 om tillämpningsföreskrifter till rådets förordningar (EG) nr 1452/2001, (EG) nr 1453/2001 och (EG) nr 1454/2001 beträffande stöd till lokal produktion av vegetabiliska produkter i Europeiska unionens yttersta randområden, finns en förteckning över information som medlemsstaterna skall lämna till kommissionen och en tidsplan för rapporteringen.
(2) För att förenkla administrationen för de berörda medlemsstaternas myndigheter bör antalet rapporteringstillfällen minskas. Mot bakgrund av de erfarenheter som gjorts bör informationen samlas i två rapporter med sista inlämningsdag den 30 juni respektive den 30 november varje år.
(3) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den gemensamma förvaltningskommittén för spannmål, färsk frukt och färska grönsaker, bearbetade frukt- och grönsaksprodukter, vin, humle, levande växter och blomsterprodukter och socker.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶Information
Artikel 68 i förordning (EG) nr 43/2003 skall ersättas med följande:”Artikel 68 Information 1. De berörda medlemsstaterna skall varje år inom angivna tidsfrister lämna följande information till kommissionen: a) Senast den 30 juni, en rapport om genomförandet av åtgärderna i den här förordningen under det föregående regleringsåret, med följande uppgifter: De arealer som omfattas av ansökningar om stöd enligt avdelning I för innevarande regleringsår och för vilka stödet har utbetalats. De kvantiteter grön vanilj och de eteriska oljorna pelargonolja och vetiveriaolja för vilka stöd enligt avdelning II kapitel II har beviljats. När det gäller stöd enligt avdelning II kapitel III, för varje departement, den totala kvantitet sockerrör, uttryckt i ton, som omfattas av stödansökningar, det totala stödbelopp som har utbetalats samt enhetsbeloppens variation, eventuella ändringar av kriterierna för beviljande av stöd och eventuella kompletterande nationella bestämmelser som nyligen har införts. De kvantiteter råvaror för vilka stöd enligt avdelning III kapitel I har beviljats, fördelat på de produkter som anges i bilaga I del A, samt de kvantiteter slutprodukter som framställts, uttryckt i nettovikt och fördelat enligt bilaga I del B. För Frankrike och Portugal, när det gäller stöd enligt avdelning III kapitel II avsnitt I, de totala kvantiteter sockerrörssaft, sackarossirap och jordbruksrom som omfattas av stödansökningar, uttryckt som vitsocker eller hektoliter ren alkohol, namnen på de fabriker eller destillerier som har fått stöd, stödbelopp och kvantiteter sockerrörssaft, sackarossirap och jordbruksrom för respektive fabrik och destilleri. De kvantiteter för vilka stöd eller ökat stöd enligt avdelning IV kapitel I har beviljats, fördelat på de produkter som anges i bilagorna II–V. De kvantiteter för vilka stöd enligt avdelning IV kapitel II har beviljats, fördelat på produkt, samt deras medelvärde enligt artikel 46.4. De kvantiteter, fördelat på kategori eller produkt, för vilka avtal har ingåtts för innevarande regleringsår i enlighet med avdelning IV kapitel II. En lägesrapport om arbetet med omställning och omstrukturering av arealer på Azorerna och Madeira som planterats med druvsorter som är hybrider och som inte får odlas. b) Senast den 30 november: Skördad kvantitet ananas för vilken stöd enligt avdelning II kapitel I har utbetalats. De minimipriser som avses i avdelning III kapitel I och som har fastställts i enlighet med artikel 13 i förordning (EG) nr 1452/2001 för var och en av de produktkategorier som anges i bilaga I. För stöd enligt avdelning III kapitel II avsnitt II, de arealer och det totalbelopp som omfattas av ansökningar om fast hektarstöd samt det totala stödbelopp som har utbetalats, de framställda kvantiteterna vitsocker samt totalbeloppet av det särskilda bearbetningsstöd som har utbetalats. 2. Medlemsstaterna skall utan dröjsmål underrätta kommissionen om fall som de erkänner som force majeure eller exceptionella omständigheter som motiverar att rätten till stöd bibehålls.”
Artikel2¶Ikraftträdande och tillämpning
Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den skall tillämpas från och med den 1 januari 2005.
1 EGT L 198, 21.7.2001, s. 11. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1690/2004 (EUT L 305, 1.10.2004, s. 1).
2 EGT L 198, 21.7.2001, s. 26. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1690/2004.
3 EGT L 198, 21.7.2001, s. 45. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1690/2004.
4 EUT L 7, 11.1.2003, s. 25. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1137/2004 (EUT L 221, 22.6.2004, s. 3).