Utfärdande av importlicenser för vitlök som importeras inom ramen för den autonoma tullkvot som öppnades genom förordning (EG) nr 393/2006

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 393/2006 av den 6 mars 2006 om öppnande och förvaltning av en autonom tullkvot för vitlök, särskilt artikel 6.3, och

De ansökningar om importlicenser som har kommit från traditionella och nya importörer till de behöriga myndigheterna i medlemsstaterna enligt artikel 4.1 i förordning (EG) nr 393/2006 överstiger de tillgängliga kvantiteterna. Därför är det lämpligt att fastställa i vilken omfattning licenserna kan utfärdas.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

1. De importlicenser för vilka ansökan gjordes enligt artikel 4.1 i förordning (EG) nr 393/2006 av traditionella importörer, och som medlemsstaterna sedan skickat till kommissionen den 16 mars 2006 skall utfärdas för 2,319 % av den begärda kvantiteten.

2. De importlicenser för vilka ansökan gjordes enligt artikel 4.1 i förordning (EG) nr 393/2006 av nya importörer, och som medlemsstaterna sedan skickat till kommissionen den 16 mars 2006 skall utfärdas för 0,857 % av den begärda kvantiteten.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den 21 mars 2006.

Den skall tillämpas till och med den 30 juni 2006.

1 EUT L 65, 7.3.2006, s. 18.