Ändring av förordning (EG) nr 397/2004 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av sänglinne av bomull med ursprung i Pakistan

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 384/96 av den 22 december 1995 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen (nedan kallad ”grundförordningen”), särskilt artikel 11.3,

med beaktande av det förslag som kommissionen lagt fram efter samråd med rådgivande kommittén, och

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Förordning (EG) nr 397/2004 ändras härmed på följande sätt:

1. Artikel 1.2 skall ersättas med följande:

”2. Följande slutgiltiga antidumpningstullsatser skall tillämpas på nettopriset fritt gemenskapens gräns, före tull, för produkter som tillverkats av nedanstående företag: Tillverkare Tullsats (%) TARIC-tilläggsnummer Yunus Textile Mills H-23/1, Landhi Industrial Area Karachi 8,5 A698 Lucky Textile Mills L-8, Block 21, F. B Area Karachi 7,2 A699 Nishat Mills Limited Nishatabad Faisalabad 6,1 A700 Chenab Limited Nishatabad Faisalabad 5,7 A701 Gul Ahmed Textile Mills Ltd Plot No. HT/3A, Landhi Industrial Area Landhi Karachi 5,6 A702 Al-Abid Silk Mills Ltd A-39, S.I.T.E., Manghopir Road Karachi 3,9 A704 Mohammad Farooq Textile Mills Ltd 1st floor, Finlay House, I.I Chundrigar Road Karachi 3,5 A703 Fairdeal Textiles (Pvt) Ltd A/15-D, Binoria Chowk, S.I.T.E. Karachi 0 A705 I bilagan angivna tillverkare 5,8 A706 Övriga företag 8,5 A999”

2. Texten i bilagan till denna förordning skall utgöra bilaga till förordning (EG) nr 397/2004.

3. Följande punkt 4 skall läggas till artikel 1:

”4. Om en ny exporterande tillverkare lämnar tillräcklig bevisning till kommissionen för att

företaget inte exporterade den produkt som beskrivs i punkt 1 till gemenskapen under perioden 1 april 2003–31 mars 2004,

företaget inte är närstående någon annan exportör eller tillverkare som omfattas av de åtgärder som införs genom denna förordning,

företaget faktiskt har exporterat den berörda produkten till gemenskapen efter den undersökningsperiod som ligger till grund för åtgärderna eller genom avtal har gjort ett oåterkalleligt åtagande att exportera en betydande kvantitet till gemenskapen,

får rådet, på förslag av kommissionen och efter samråd med rådgivande kommittén, med enkel majoritet besluta att ändra punkt 2 genom att lägga till den nya exporterande tillverkaren i förteckningen över de företag som omfattas av den vägda genomsnittliga tullsatsen på 5,8 %.”

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EGT L 56, 6.3.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 2117/2005 (EUT L 340, 23.12.2005, s. 17).

2 EUT L 66, 4.3.2004, s. 1.

3 EUT C 196, 3.8.2004, s. 2.

BILAGA

”BILAGA

Förteckning över de samarbetsvilliga tillverkare som avses i artikel 1.2 inom ramen för TARIC-tilläggsnummer A706: