lagen.nu
(EG) nr 1201/2006

Fastställande av viktningskoefficienterna för regleringsåret 2006/07 för att beräkna gemenskapens marknadspriser för slaktkroppar av gris

Titel
Kommissionens förordning (EG) nr 1201/2006 av den 8 augusti 2006 om fastställande av viktningskoefficienterna för regleringsåret 2006/07 för att beräkna gemenskapens marknadspriser för slaktkroppar av gris
CELEX
32006R1201
Datum
2006-08-08
Källa
eur-lex.europa.eu
Rättsakten gäller inte längreEUR-Lex anger att rättsakten upphörde att gälla 2007-06-30.

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2759/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för griskött, särskilt artikel 4.6, och

(1) Det marknadspris i gemenskapen för slaktkroppar av gris som avses i artikel 4.2 i förordning (EEG) nr 2759/75 bör fastställas med hänsyn tagen till de priser som noterats i varje medlemsstat vägda genom koefficienter som avspeglar den relativa storleken på grisbeståndet i varje medlemsstat.

(2) Koefficienterna bör bestämmas utifrån den uppskattning av grisbeståndet som görs i början av december varje år i enlighet med rådets direktiv 93/23/EEG av den 1 juni 1993 om statistiska undersökningar av grisproduktionen.

(3) På grundval av resultaten av den uppskattning som gjordes i december 2005 bör nya koefficienter fastställas för regleringsåret 2006/07 och kommissionens förordning (EG) nr 1358/2005 bör upphävas.

(4) Eftersom regleringsåret 2006/07 börjar den 1 juli 2006 bör den här förordningen tillämpas från denna dag.

(5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för griskött.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1

De viktningskoefficienter som avses i artikel 4.2 i förordning (EEG) nr 2759/75 fastställs i bilagan till denna förordning.

Artikel2

Förordning (EG) nr 1358/2005 skall upphöra att gälla.

Artikel3

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 1 juli 2006.

1 EGT L 282, 1.11.1975, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1913/2005 (EUT L 307, 25.11.2005, s. 2).

2 EGT L 149, 21.6.1993, s. 1. Direktivet senast ändrat genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1882/2003 (EUT L 284, 31.10.2003, s. 1).

3 EUT L 214, 19.8.2005, s. 9.

BILAGA

Viktningskoefficienter för regleringsåret 2006/07 för att beräkna gemenskapens marknadspriser för slaktkroppar av gris Artikel 4.2 i förordning (EEG) nr 2759/75
Belgien4,1
Tjeckien1,8
Danmark8,3
Tyskland17,8
Estland0,2
Grekland0,7
Spanien16,4
Frankrike10,0
Irland1,1
Italien6,1
Cypern0,3
Lettland0,3
Litauen0,7
Luxemburg0,1
Ungern2,5
Malta0,1
Nederländerna7,3
Österrike2,1
Polen12,3
Portugal1,5
Slovenien0,4
Slovakien0,7
Finland0,9
Sverige1,2
Förenade kungariket3,1