lagen.nu
(EG) nr 698/2007

Fastställande av i vilken utsträckning det är möjligt att bevilja de ansökningar om importlicenser som lämnades in i juni 2007 och som avser vissa fjäderfäköttprodukter

Titel
Kommissionens förordning (EG) nr 698/2007 av den 20 juni 2007 om fastställande av i vilken utsträckning det är möjligt att bevilja de ansökningar om importlicenser som lämnades in i juni 2007 och som avser vissa fjäderfäköttprodukter enligt förordning (EG) nr 2497/96
CELEX
32007R0698
Datum
2007-06-20
Källa
eur-lex.europa.eu

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 1301/2006 av den 31 augusti 2006 om gemensamma regler för administrationen av sådana importtullkvoter för jordbruksprodukter som omfattas av ett system med importlicenser, särskilt artikel 7.2, och

(1) I kommissionens förordning (EG) nr 2497/96 fastställs tillämpningsföreskrifter med avseende på fjäderfäkött för den ordning som fastställs i associeringsavtalet och interimsavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Israel.

(2) De ansökningar om importlicenser som har lämnats in under de sju första dagarna av juni 2007 avseende delperioden mellan den 1 juli och den 30 september 2007 avser en större kvantitet än vad som finns tillgängligt. Det bör därför beslutas om i vilken omfattning importlicenser skall utfärdas genom att en tilldelningskoefficient fastställs som skall tillämpas på de begärda kvantiteterna.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1

1. De tilldelningskoefficienter som anges i bilagan till denna förordning skall tillämpas på de ansökningar om importlicens avseende delperioden från den 1 juli till den 30 september 2007 som lämnats in i enlighet med förordning (EG) nr 2497/96.

2. De ansökningar om importlicens som lämnas in avseende perioden från den 1 oktober till den 31 december 2007, i enlighet med förordning (EG) nr 2497/96, får avse hela den kvantitet som anges i bilagan till denna förordning.

Artikel2

Denna förordning träder i kraft den 21 juni 2007.

1 EUT L 238, 1.9.2006, s. 13.

2 EGT L 338, 28.12.1996, s. 48. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1937/2006 (EUT L 407, 30.12.2006, s. 143).

BILAGA

LöpnummerTilldelningskoefficient för ansökningar om importlicens som lämnats in för delperioden mellan den 1.7.2007-30.9.2007
(%)
Total tillgänglig kvantitet under delperioden 1.10.2007-31.12.2007
(t)
09.4091560,0
09.40924,166765392,001