Barèges-Gavarnie [SUB] – Hořické trubičky [SGB]

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 510/2006 av den 20 mars 2006 om skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel, särskilt artikel 7.4 första stycket, och

Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: förordning (EG) nr 192/2008.

(1) Frankrikes begäran om registrering av beteckningen ”Barèges-Gavarnie” och Tjeckiens begäran om registrering av beteckningen ”Hořické trubičky” har, i enlighet med artikel 6.2 första stycket och artikel 17.2 i förordning (EG) nr 510/2006, offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

(2) Eftersom ingen invändning har inkommit till kommissionen i enlighet med artikel 7 i förordning (EG) nr 510/2006 bör dessa beteckningar införas i registret.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 510/2006 av den 20 mars 2006 om skydd av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel, särskilt artikel 7.4 första stycket, och

(1) Frankrikes begäran om registrering av beteckningen ”Barèges-Gavarnie” och Tjeckiens begäran om registrering av beteckningen ”Hořické trubičky” har, i enlighet med artikel 6.2 första stycket och artikel 17.2 i förordning (EG) nr 510/2006, offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

(2) Eftersom ingen invändning har inkommit till kommissionen i enlighet med artikel 7 i förordning (EG) nr 510/2006 bör dessa beteckningar införas i registret.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Beteckningarna i bilagan till denna förordning skall införas i registret.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

BILAGA

1. Jordbruksprodukter i bilaga I till fördraget avsedda att användas som livsmedel

Klass 1.1. – Färskt kött (och färska slaktbiprodukter)

FRANKRIKE

Barèges-Gavarnie (PDO)

2. Livsmedel som avses i bilaga I till förordningen

Klass 2.4. – Bröd, konditorivaror, konfekt, skorpor och andra bagerivaror

TJECKIEN

Hořické trubičky (PGI)

1 EUT L 93, 31.3.2006, s. 12. Förordningen ändrad genom förordning (EG) nr 1791/2006 (EUT L 363, 20.12.2006, s. 1).

2 EUT C 279, 17.11.2006, s. 9 (Barèges-Gavarnie); EUT C 280, 18.11.2006, s. 10 (Hořické trubičky).