Rättelse av den slovenska versionen av förordning (EU) nr 258/2010 om särskilda villkor för import av guarkärnmjöl med ursprung i eller avsänt från Indien på grund av risken för kontaminering med pentaklorfenol och dioxiner

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet, särskilt artikel 53.1 b ii, och

(1) Den 25 mars 2010 antog kommissionen förordning (EU) nr 258/2010 om särskilda villkor för import av guarkärnmjöl och om upphävande av beslut 2008/352/EG. I den slovenska språkversionen av den förordningen översattes ”foder- och livsmedelsföretagare” felaktigt, och därför måste den språkversionen rättas. Övriga språkversioner påverkas inte.

(2) Förordning (EU) nr 258/2010 bör därför rättas i enlighet med detta.

(3) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Denna rättelseförordning gäller endast den slovenska språkversionen.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EGT L 31, 1.2.2002, s. 1.

2 EUT L 80, 26.3.2010, s. 28.