Genomförande av artikel 16.2 i förordning (EU) nr 204/2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EU) nr 204/2011 av den 2 mars 2011 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen, särskilt artikel 16.2, och

(1) Den 2 mars 2011 antog rådet förordning (EU) nr 204/2011.

(2) Med anledning av tribunalens dom av den 24 september 2014 i mål T-348/13, Kadhaf al Dam mot rådet, bör uppgifterna om Ahmed Mohammed Gaddaf al-Dam utgå ur bilaga III till förordning (EU) nr 204/2011. Uppgifterna om ytterligare en person i den bilagan bör dessutom uppdateras.

(3) Bilaga III till förordning (EU) nr 204/2011 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilaga III till förordning (EU) nr 204/2011 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 58, 3.3.2011, s. 1.

2 Ännu ej offentliggjort i REU.

BILAGA

1. Uppgifterna i bilaga III till förordning (EU) nr 204/2011 om den person som förtecknas nedan ska ersättas med följande uppgifter: Namn Identifieringsuppgifter Skäl Datum för uppförande ”1. ABDULHAFIZ, Masud, överste (alias ABDULHAFID [efternamn], Massoud [förnamn]) Befattning: Befälhavare inom de väpnade styrkorna Födelsedatum: 1 januari 1937 Födelseort: Tripoli, Libyen Nummer tre i rangordning inom de väpnade styrkorna. Betydande roll inom det militära underrättelseväsendet. 28.2.2011”

2. Uppgifterna i bilaga III till förordning (EU) nr 204/2011 om den person som förtecknas nedan ska utgå: ”8. GADDAF AL-DAM, Ahmed Mohammed.”