Ändring av förordning (EG) nr 1235/2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 834/2007 vad gäller ordningen för import av ekologiska produkter från tredjeländer

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 av den 28 juni 2007 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av förordning (EEG) nr 2092/91, särskilt artiklarna 33.3 och 38 d, och

(1) I bilaga IV till kommissionens förordning (EG) nr 1235/2008 finns en förteckning över de kontrollorgan och kontrollmyndigheter som är behöriga att utföra kontroller och utfärda intyg om likvärdighet i tredjeländer.

(2) För flera kontrollorgan löper giltighetstiden för erkännandet i enlighet med artikel 33.3 i förordning (EG) nr 834/2007 ut den 30 juni 2016. På grundval av resultaten från den kontinuerliga tillsyn som utförs av kommissionen bör erkännandet av kontrollorganen ”AsureQuality Limited”, ”Balkan Biocert Skopje”, ”Bio.inspecta AG”, ”IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști”, ”Organic Control System” och ”TÜV Nord Integra” förlängas till och med den 30 juni 2018.

(3) Bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008 bör därför ändras i enlighet med detta.

(4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för ekologisk produktion.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

I bilaga IV till förordning (EG) nr 1235/2008, i textavsnitten avseende ”AsureQuality Limited”, ”Balkan Biocert Skopje”, ”Bio.inspecta AG”, ”IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Ști”, ”Organic Control System” och ”TÜV Nord Integra”, ska datumet ”30 juni 2016” i punkt 5 ersättas med ”30 juni 2018”.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 189, 20.7.2007, s. 1.

2 Kommissionens förordning (EG) nr 1235/2008 av den 8 december 2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 834/2007 vad gäller ordningen för import av ekologiska produkter från tredjeländer (EUT L 334, 12.12.2008, s. 25).