Upphävande av den delegerade förordningen (EU) nr 1268/2012 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012, särskilt artikel 281.2, och

(1) I Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 fastställs reglerna för upprättandet och genomförandet av Europeiska unionens allmänna budget samt för framläggande och revision av räkenskaperna. I kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1268/2012 fastställs tillämpningsreglerna för förordning (EU, Euratom) nr 966/2012.

(2) Förordning (EU, Euratom) 2018/1046 ersatte förordning (EU, Euratom) nr 966/2012. För att minska komplexiteten i de finansiella reglerna för budgeten och föra samman de relevanta bestämmelserna i en enda förordning har huvudbestämmelserna i delegerade förordningen (EU) nr 1268/2012 införts i förordning (EU, Euratom) 2018/1046.

(3) I enlighet med artikel 279.3 i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 ska förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 och delegerade förordningen (EU) nr 1268/2012 fortsatt gälla för rättsliga åtaganden som ingåtts före ikraftträdandet av förordning (EU, Euratom) 2018/1046. I enlighet med artikel 281.2 i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 ska vissa artiklar i delegerade förordningen (EU) nr 1268/2012 fortsatt tillämpas till och med den 31 december 2018 vad avser unionsinstitutionernas förvaltning av sina administrativa anslag.

(4) I enlighet med artikel 281.2 i förordning (EU, Euratom) 2018/1046 ska delegerade förordningen (EU) nr 1268/2012 upphöra att gälla med verkan från och med dagen för ikraftträdandet av förordning (EU, Euratom) 2018/1046,

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Den delegerade förordningen (EU) nr 1268/2012 ska upphöra att gälla med verkan från och med den 2 augusti 2018, utan att det påverkar tillämpningen av artikel 279.3 och artikel 281.2 i förordning (EU, Euratom) 2018/1046.

Hänvisningar till den upphävda förordningen ska anses som hänvisningar till förordning (EU, Euratom) 2018/1046 och läsas i enlighet med jämförelsetabellen i bilagan till detta beslut.

Artikel2¶

Detta beslut träder i kraft den tredje dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.

2 Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 av den 25 oktober 2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget och om upphävande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 (EUT L 298, 26.10.2012, s. 1).

3 Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1268/2012 av den 29 oktober 2012 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget (EUT L 362, 31.12.2012, s. 1).

BILAGA

JÄMFÖRELSETABELL