Ändring för tvåhundraåttioåttonde gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 881/2002 av den 27 maj 2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter, särskilt artiklarna 7.1 a och 7a.5, och
(1) I bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 förtecknas de personer, grupper och enheter som omfattas av frysning av penningmedel och ekonomiska resurser i enlighet med den förordningen.
(2) Den 17 juli 2018 beslutade FN:s säkerhetsråds sanktionskommitté att ändra två poster i förteckningen över personer, grupper och enheter som omfattas av frysning av tillgångar och ekonomiska resurser. Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 bör därför ändras i enlighet med detta.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EGT L 139, 29.5.2002, s. 9.
BILAGA
Bilaga I till förordning (EG) nr 881/2002 ska ändras på följande sätt:
1) Under rubriken ”Fysiska personer” ska identifieringsuppgifterna för följande post ändras på följande sätt: ska ersättas med följande:
”Ayyub Bashir (alias a) Alhaj Qari Ayub Bashar, b) Qari Muhammad Ayub). Titel: a) qari, b) alhaj. Född a) 1966, b) 1964, c) 1969, d) 1971. Medborgarskap: a) uzbekiskt, b) afghanskt. Adress: Mir Ali, North Waziristan Agency, Federal Administered Tribal Areas, Pakistan. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 18 oktober 2012.”
”Ayyub Bashir (alias a) Alhaj Qari Ayub Bashar, b) Qari Muhammad Ayub). Titel: a) qari, b) alhaj. Född a) 1966, b) 1964, c) 1969, d) 1971. Medborgarskap: a) uzbekiskt, b) afghanskt. Adress: Mir Ali, North Waziristan Agency, Federal Administered Tribal Areas, Pakistan. Övriga upplysningar: uppges ha avlidit i ett flyganfall i Chordar, Kunduzprovinsen, Afghanistan i december 2015. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 18 oktober 2012.”
2) Under rubriken ”Juridiska personer, enheter och organ” ska identifieringsuppgifterna för följande post ändras på följande sätt: ska ersättas med följande:
”Jemmah Anshorut Tauhid (JAT) (alias a) Jemaah Anshorut Tauhid, b) Jemmah Ansharut Tauhid, c) Jem'mah Ansharut Tauhid, d) Jamaah Ansharut Tauhid, e) Jama'ah Ansharut Tauhid, f) Laskar 99). Adress: Jl. Semenromo number 58, 04/XV Ngruki, Cemani, Grogol, Sukoharjo, Jawa Tengah, Indonesien, tfn: 0271-2167285, e-post: info@ansharuttauhid.com. Övriga upplysningar: a) grundad och ledd av Abu Bakar Ba'asyir, b) inrättad den 27 juli 2008 i Solo, Indonesien, c) associerad med Jemmah Islamiya (JI), d) webbplats: http:/ansharuttauhid.com/. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 12 mars 2012.”
”Jemmah Anshorut Tauhid (JAT) (alias a) Jemaah Anshorut Tauhid, b) Jemmah Ansharut Tauhid, c) Jem'mah Ansharut Tauhid, d) Jamaah Ansharut Tauhid, e) Jama'ah Ansharut Tauhid, f) Laskar 99). Adress: Jl. Semenromo number 58, 04/XV Ngruki, Cemani, Grogol, Sukoharjo, Jawa Tengah, Indonesien, tfn: 0271-2167285, e-post: info@ansharuttauhid.com. Övriga upplysningar: a) en grupp knuten till Islamiska staten i Irak och Levanten (Isil), som anges som al-Qaida i Irak, som har utfört attentat i Indonesien, b) grundad och ledd av Abu Bakar Ba'asyir, c) inrättad den 27 juli 2008 i Solo, Indonesien, d) har varit associerad med Jemmah Islamiya (JI), e) webbplats: http:/ansharuttauhid.com/. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 12 mars 2012.”