Rättelse till enhetliga villkor för en harmoniserad tillämpning av territoriella typindelningar
Sidan 9, titeln, skäl 2 och artikel 1
I stället för:
”typindelningar”
ska det stå:
”typologier”.
Sidan 9, skäl 3
I stället för:
”typindelningarna”
ska det stå:
“typologierna”.
Sidan 9, artikel 1 och sidan 10, bilagan punkt 1 inledningsfrasen
I stället för:
”den rutnätsbaserade typindelningen”
ska det stå:
”den rutbaserade typologin”.
Sidan 10, bilagan punkt 1 tabellen kolumnen ”Indelning enligt vad som fastställts i förordning (EG) nr 1059/2003”
I stället för:
”Rutnätsbaserad typindelning”
ska det stå:
”Rutbaserad typologi”.
Sidan 10, bilagan punkt 2 inledningsfrasen och sidan 11, bilagan punkt 3 inledningsfrasen
I stället för:
”typindelningen”
ska det stå:
”typologin”.
Sidan 10, bilagan punkt 2 tabellen raden ”Urbaniseringsgrad (DEGURBA)” kolumnen ”Beteckningar”
I stället för:
”’Tätbefolkade områden’”
ska det stå:
”’Stadsområden’”.
Sidan 10, bilagan punkt 2 tabellen raden ”Urbaniseringsgrad (DEGURBA)” kolumnen ”Beteckningar” och raden ”Funktionella stadsområden” kolumnen ”Villkor”
I stället för:
”’Storstadskommuner’”
ska det stå:
”’Städer eller tätbefolkade områden’”.
Sidan 10, bilagan punkt 2 tabellen raden ”Urbaniseringsgrad (DEGURBA)” kolumnen ”Beteckningar”
I stället för:
”’Mindre stads- eller förortskommuner’”
ska det stå:
”’Mindre städer och förorter eller medelbefolkade områden’”.
Sidan 10, bilagan punkt 2 tabellen raden ”Urbaniseringsgrad (DEGURBA)” kolumnen ”Beteckningar”
I stället för:
”’Glesbefolkade områden’”
ska det stå:
”’Glesbygd eller glesbefolkade områden’”.
Sidan 11, bilagan punkt 3 tabellen kolumnen ”Indelning enligt vad som fastställts i förordning (EG) nr 1059/2003”
I stället för:
”Typindelningen stad–land”
ska det stå:
”Stads- och glesbygdstypologi”.
Sidan 11, bilagan punkt 3 tabellen kolumnen ”Indelning enligt vad som fastställts i förordning (EG) nr 1059/2003”
I stället för:
”Typindelningen storstad–icke-storstad”
ska det stå:
”Storstadstypologi”.
Sidan 11, bilagan punkt 3 tabellen kolumnen ”Indelning enligt vad som fastställts i förordning (EG) nr 1059/2003”
I stället för:
”Typindelningen kust–inland”
ska det stå:
”Kusttypologi”.