Ändring av genomförandeförordning (EU) 2019/159 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/478 av den 11 mars 2015 om gemensamma importregler, särskilt artiklarna 16 och 20,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2015/755 av den 29 april 2015 om gemensamma regler för import från vissa tredjeländer, särskilt artiklarna 13 och 16, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Förordning (EU) 2019/159 ska ändras på följande sätt:
1. Artikel 1 ska ändras på följande sätt:
a) Punkterna 2 och 3 ska ersättas med följande:
”2. För var och en av de produktkategorier som berörs, och med undantag för produktkategori 1 och produktkategori 25, tilldelas en del av varje tullkvot de länder som anges i bilaga IV. För att omfattas av den relevanta tullkvoten ska stålprodukter som ingår i kategori 4B omfattas av det förfarande för slutanvändning som avses i artikel 254 i förordning (EU) nr 952/2013 för att visa att de används för tillverkning av bildelar.
3. Den återstående delen av varje tullkvot, liksom tullkvoten för produktkategori 1, ska tilldelas enligt principen ’först till kvarn’, på grundval av en tullkvot som fastställs i lika delar för varje kvartal under tillämpningsperioden. Vad gäller kategori 1 får inget land nyttja mer än 30 % av den tullkvot som finns tillgänglig under varje kvartal.”
b) Punkt 5 ska ersättas med följande:
”5. Om den relevanta kvoten enligt punkt 2 är uttömd för ett visst land, får import från det landet äga rum inom den återstående delen av tullkvoten för samma produktkategori. Denna bestämmelse ska endast tillämpas under det sista kvartalet av varje tillämpningsår för den slutgiltiga tullkvoten. Vad gäller produktkategorierna 13 och 16 får inget exportland tillåtas att ensamt använda mer än 30 % av den återstående tullkvoten för det sista kvartalet för varje år som åtgärderna tillämpas.”
2. Bilagorna ska ändras på följande sätt:
a) Bilaga III.2 ska ersättas med bilaga I till denna förordning.
b) Bilaga IV ska ersättas med bilaga II till denna förordning.
Artikel2¶
1. De outnyttjade volymer av tullkvoter som tilldelats utvecklingsländer som kommer att undantas från de skyddsåtgärder som fastställs i förordning (EU) 2019/159 när denna förordning träder i kraft ska tilldelas de återstående tullkvoterna i de relevanta produktkategorierna.
2. De outnyttjade volymerna av landspecifika tullkvoter i produktkategori 25 ska tilldelas den återstående tullkvoten när denna förordning träder i kraft.
3. Utnyttjandet av de relevanta landspecifika tullkvoter som avses i punkterna 1 och 2 ska upphöra den 4 november 2019.
Artikel3¶
Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2019.
1 EUT L 83, 27.3.2015, s. 16.
2 EUT L 123, 19.5.2015, s. 33.
3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159 av den 31 januari 2019 om införande av slutgiltiga skyddsåtgärder på import av vissa stålprodukter (EUT L 31, 1.2.2019, s. 27).
4 Tillkännagivande om inledande av översynen av de skyddsåtgärder som tillämpas på import av vissa stålprodukter (C/2019/3623), EUT C 169, 17.5.2019, s. 9 (nedan kallat tillkännagivandet om inledande av översynen).
5 Brasilien, Iran, Kina, Ryssland och Ukraina.
6 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/649 av den 5 april 2017 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa varmvalsade platta produkter av järn, olegerat stål eller annat legerat stål med ursprung i Folkrepubliken Kina EUT L 92, 6.4.2017, s. 68. Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/969 av den 8 juni 2017 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av vissa varmvalsade platta produkter av järn, olegerat stål eller annat legerat stål med ursprung i Folkrepubliken Kina och om ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/649 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa varmvalsade platta produkter av järn, olegerat stål eller annat legerat stål med ursprung i Folkrepubliken Kina EUT L 146, 9.6.2017, s. 17. Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1795 av den 5 oktober 2017 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa varmvalsade platta produkter av järn, olegerat stål eller annat legerat stål med ursprung i Brasilien, Iran, Ryssland och Ukraina och om avslutande av undersökningen av import av vissa varmvalsade platta produkter av järn, olegerat stål eller annat legerat stål med ursprung i Serbien EUT L 258, 6.10.2017, s. 24.
7 Ryssland nådde 20 % av importandelen under 2018.
8 Ukrainas och Brasiliens kombinerade kvotandel under perioden februari–juni 2019 uppgick till över 5 %. Om man räknar med Ryssland nådde tullkvotsandelen för dessa tre länder, som omfattas av antidumpningsåtgärder, över 21 % under perioden februari–juni 2019 och 25 % av den totala importen under 2018.
9 Kommissionen noterar även att om den hade valt perioden 2015–2017 för beräkningen av tullkvoter för alla produktkategorier, utom kategori 1, anser den det lämpligt att också undersöka de föregående åren (2013–2014) för att analysera nivån på den historiska importen under en period som föregick den plötsliga importökning som orsakats av dumpad import från flera olika länder. På samma sätt anser kommissionen att importnivåerna under 2018 inte ska beaktas eftersom de i) påverkas av införandet av skyddsåtgärderna i mars 2018, samt av införandet av provisoriska skyddsåtgärder i juli 2018 och ii) innehåller relevanta importvolymer som härrör från omläggning av handeln, såsom fastställs i förordningen om slutgiltig tull.
10 Kommissionen erinrar om att risken för otillräckligt utbud i de slutgiltiga åtgärderna identifierades som ett huvudproblem på grund av de särskilda omständigheter som råder i denna kategori.
11 Se skälen 23–26 i förordning (EU) 2019/159.
12 EUT L 269, 10.10.2013, s. 1.
13 Med utgångspunkt i tullkvotsnyttjandet fram till och med den 17 juni 2019.
14 Se avdelning 2.E nedan.
15 Rysslands outnyttjade kvot står för omkring 94 % av de totala outnyttjade tullkvoterna i denna kategori.
16 EUT L 83, 27.3.2015, s. 16.
17 Se avsnitt 2.E.
18 Se avsnitt 2.B för de två undantagen där utträngning konstaterades.
19 För produktkategori 4 har förbrukningen av dess motsvarande återstående tullkvot under det fjärde kvartalet bedömts individuellt i avsnitt 2.A ovan.
20 Dessa länder hade förbrukat den övergripande tullkvot som fanns att tillgå för perioden 2 februari–31 mars 2019.
21 Kommissionen noterar att för båda kategorierna stod högst fyra enskilda exporterande länder för minst 1 % av importen inom den återstående tullkvoten under någon av de två relevanta kvartalen (februari–mars och april–juni 2019).
22 Såsom förklaras i avsnitt 2.B är taket på 30 % för kategorierna 13 och 16 bara tillämpligt under det fjärde kvartalet av den relevanta perioden (1 april–30 juni).
23 Denna metod är inte tillämplig på kategorierna 1 och 25, eftersom de består av en återstående tullkvot.
24 Se skäl 188 i förordning (EU) 2019/159.
25 Avsnitt 5.1–5.5 i förordningen om slutgiltig tull.
26 Avsnitt 5.6 i förordningen om slutgiltig tull.
27 De viktigaste exporterande länderna som gav upphov till den plötsliga importökningen under 2018 var följande: Turkiet, Ryssland och Taiwan med 2,7, 0,9 respektive 0,5 miljoner ton mer än motsvarande nivåer under 2017.
28 Skäl 179 i förordningen om slutgiltig tull.
29 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1013 av den 17 juli 2018 om införande av provisoriska skyddsåtgärderbeträffande vissa stålprodukter
BILAGA I
” ”.
BILAGA III.2
III.2 Förteckning över produktkategorier med ursprung i utvecklingsländer som omfattas av de slutgiltiga åtgärderna
| Land/Produktgrupp | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Brasilien | x | x | x | x | x | |||||||||||||||||||||
| Kina | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |||||||||||
| Egypten | x | x | ||||||||||||||||||||||||
| Indien | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |||||||||||
| Indonesien | x | x | x | x | ||||||||||||||||||||||
| Malaysia | x | x | ||||||||||||||||||||||||
| Mexiko | x | |||||||||||||||||||||||||
| Moldavien | x | x | x | |||||||||||||||||||||||
| Nordmakedonien | x | x | x | x | x | |||||||||||||||||||||
| Thailand | x | x | ||||||||||||||||||||||||
| Turkiet | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | |||||||||
| Ukraina | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | ||||||||||||||
| Förenade Arabemiraten | x | x | x | x | x | |||||||||||||||||||||
| Vietnam | x | x | x | x | ||||||||||||||||||||||
| Alla övriga utvecklingsländer | x |
BILAGA II
” ”
BILAGA IV
IV.1 - Tullkvoternas volym
| Produktnummer | Produktkategori | KN-nummer | Fördelning per land (där tillämpligt) | Från 2.2.2019 till 30.6.2019 | Från 1.7.2019 till 30.6.2020 | Från 1.7.2020 till 30.6.2021 | Tilläggstull | Löpnummer |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tullkvotens volym (netto i ton) | Tullkvotens volym (netto i ton) | Tullkvotens volym (netto i ton) | ||||||
| 1 | Varmvalsade plåtar och band, olegerade och andra legerade | 72081000, 72082500, 72082600, 72082700, 72083600, 72083700, 72083800, 72083900, 72084000, 72085210, 72085299, 72085310, 72085390, 72085400, 72111300, 72111400, 72111900, 72126000, 72251910, 72253010, 72253030, 72253090, 72254015, 72254090, 72261910, 72269120, 72269191, 72269199 | Alla tredjeländer | 3359,532,08 | 8476,618,01 | 8730,916,55 | 25 % | |
| 2 | Kallvalsad plåt, olegerad och annan legerad | 72091500, 72091690, 72091790, 72091891, 72092500, 72092690, 72092790, 72092890, 72099020, 72099080, 72112320, 72112330, 72112380, 72112900, 72119020, 72119080, 72255020, 72255080, 72262000, 72269200 | Indien | 234714,39 | 592220,64 | 609987,26 | 25 % | 09.8801 |
| Sydkorea | 144402,99 | 364351,04 | 375281,57 | 25 % | 09.8802 | |||
| Ukraina | 102325,83 | 258183,86 | 265929,38 | 25 % | 09.8803 | |||
| Brasilien | 65398,61 | 165010,80 | 169961,12 | 25 % | 09.8804 | |||
| Serbien | 56480,21 | 142508,28 | 146783,53 | 25 % | 09.8805 | |||
| Andra länder | 430048,96 | 1085079,91 | 1117632,31 | 25 % | ||||
| 3.A | Elektroplåt (annan än kornorienterad elektroplåt) | 72091610, 72091710, 72091810, 72092610, 72092710, 72092810 | Sydkorea | 1923,96 | 4854,46 | 5000,09 | 25 % | 09.8806 |
| Kina | 822,98 | 2076,52 | 2138,81 | 25 % | 09.8807 | |||
| Ryssland | 519,69 | 1311,25 | 1350,58 | 25 % | 09.8808 | |||
| Iran (Islamiska republiken) | 227,52 | 574,06 | 591,28 | 25 % | 09.8809 | |||
| Andra länder | 306,34 | 772,95 | 796,14 | 25 % | ||||
| 3.B | 72251990, 72261980 | Ryssland | 51426,29 | 129756,46 | 133649,15 | 25 % | 09.8811 | |
| Sydkorea | 31380,40 | 79177,59 | 81552,92 | 25 % | 09.8812 | |||
| Kina | 24187,01 | 61027,57 | 62858,39 | 25 % | 09.8813 | |||
| Taiwan | 18144,97 | 45782,56 | 47156,04 | 25 % | 09.8814 | |||
| Andra länder | 8395,39 | 21182,87 | 21818,36 | 25 % | ||||
| 4.A | Plåt överdragen med metall | KN-nummer: 72102000, 72103000, 72104100, 72104900, 72106100, 72106900, 72109080, 72122000, 72123000, 72125020, 72125030, 72125040, 72125061, 72125069, 72125090, 72259100, 72259200, 72259900, 72269910, 72269930, 72269970 | Sydkorea | 69571,10 | 252796,63 | 260380,53 | 25 % | 09.8816 |
| Indien | 83060,42 | 508805,84 | 524070,02 | 25 % | 09.8817 | |||
| Andra länder | 761518,93 | 1921429,81 | 1979072,71 | 25 % | ||||
| 4.B | KN-nummer: 72102000, 72103000, 72109080, 72122000, 72125020, 72125030, 72125040, 72125090, 72259100, 72269910 Taric-nummer: 7210410080, 7210490080, 7210610080, 7210690080, 7212300080, 7212506180, 7212506980, 7225920080, 7225990025, 7225990095, 7226993090, 7226997019, 7226997096 Endast för bilindustrin | Kina | 204951,07 | 517123,19 | 532636,89 | 25 % | 09.8821 | |
| Sydkorea | 249533,26 | 552352,93 | 568923,52 | 25 % | 09.8822 | |||
| Indien | 118594,25 | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | 25 % | 09.8823 | |||
| Taiwan | 49248,78 | 124262,26 | 127990,13 | 25 % | 09.8824 | |||
| Andra länder | 125598,05 | 316903,26 | 326410,36 | 25 % | ||||
| 5 | Plåt överdragen med organiskt material | 72107080, 72124080 | Indien | 108042,36 | 272607,54 | 280785,77 | 25 % | 09.8826 |
| Sydkorea | 103354,11 | 260778,38 | 268601,73 | 25 % | 09.8827 | |||
| Taiwan | 31975,79 | 80679,86 | 83100,26 | 25 % | 09.8828 | |||
| Turkiet | 21834,45 | 55091,68 | 56744,43 | 25 % | 09.8829 | |||
| Nordmakedonien | 16331,15 | 41206,02 | 42442,20 | 25 % | 09.8830 | |||
| Andra länder | 43114,71 | 108785,06 | 112048,61 | 25 % | ||||
| 6 | Bleckprodukter | 72091899, 72101100, 72101220, 72101280, 72105000, 72107010, 72109040, 72121010, 72121090, 72124020 | Kina | 158139,17 | 399009,55 | 410979,83 | 25 % | 09.8831 |
| Serbien | 30545,88 | 77071,98 | 79384,14 | 25 % | 09.8832 | |||
| Sydkorea | 23885,70 | 60267,31 | 62075,33 | 25 % | 09.8833 | |||
| Taiwan | 21167,00 | 53407,61 | 55009,83 | 25 % | 09.8834 | |||
| Brasilien | 19730,03 | 49781,91 | 51275,37 | 25 % | 09.8835 | |||
| Andra länder | 33167,30 | 83686,22 | 86196,80 | 25 % | ||||
| 7 | Kvartoplåt, olegerad och annan legerad | 72085120, 72085191, 72085198, 72085291, 72089020, 72089080, 72109030, 72254012, 72254040, 72254060 | Ukraina | 339678,24 | 857060,63 | 882772,45 | 25 % | 09.8836 |
| Sydkorea | 140011,38 | 353270,32 | 363868,43 | 25 % | 09.8837 | |||
| Ryssland | 115485,12 | 291386,78 | 300128,38 | 25 % | 09.8838 | |||
| Indien | 74811,09 | 188759,93 | 194422,72 | 25 % | 09.8839 | |||
| Andra länder | 466980,80 | 1178264,65 | 1213612,59 | 25 % | ||||
| 8 | Varmvalsade plåtar och band, rostfria | 72191100, 72191210, 72191290, 72191310, 72191390, 72191410, 72191490, 72192210, 72192290, 72192300, 72192400, 72201100, 72201200 | Kina | 87328,82 | 220344,09 | 226954,41 | 25 % | 09.8841 |
| Sydkorea | 18082,33 | 45624,52 | 46993,26 | 25 % | 09.8842 | |||
| Taiwan | 12831,07 | 32374,77 | 33346,02 | 25 % | 09.8843 | |||
| Förenta staterna | 11810,30 | 29799,22 | 30693,19 | 25 % | 09.8844 | |||
| Andra länder | 10196,61 | 25727,62 | 26499,45 | 25 % | ||||
| 9 | Kallvalsade plåtar och band, rostfria | 72193100, 72193210, 72193290, 72193310, 72193390, 72193410, 72193490, 72193510, 72193590, 72199020, 72199080, 72202021, 72202029, 72202041, 72202049, 72202081, 72202089, 72209020, 72209080 | Sydkorea | 70813,18 | 178672,60 | 184032,77 | 25 % | 09.8846 |
| Taiwan | 65579,14 | 165466,29 | 170430,28 | 25 % | 09.8847 | |||
| Indien | 42720,54 | 107790,51 | 111024,22 | 25 % | 09.8848 | |||
| Förenta staterna | 35609,52 | 89848,32 | 92543,77 | 25 % | 09.8849 | |||
| Turkiet | 29310,69 | 73955,39 | 76174,05 | 25 % | 09.8850 | |||
| Malaysia | 19799,24 | 49956,54 | 51455,24 | 25 % | 09.8851 | |||
| Vietnam | 16832,28 | 42470,43 | 43744,55 | 25 % | 09.8852 | |||
| Andra länder | 50746,86 | 128042,17 | 131883,44 | 25 % | ||||
| 10 | Varmvalsad kvartoplåt, rostfri | 72192110, 72192190 | Kina | 6765,50 | 17070,40 | 17582,51 | 25 % | 09.8856 |
| Indien | 2860,33 | 7217,07 | 7433,58 | 25 % | 09.8857 | |||
| Taiwan | 1119,34 | 2824,27 | 2908,99 | 25 % | 09.8858 | |||
| Andra länder | 1440,07 | 3633,52 | 3742,52 | 25 % | ||||
| 12 | Stänger och lätta profiler, olegerade och andra legerade | 72143000, 72149110, 72149190, 72149931, 72149939, 72149950, 72149971, 72149979, 72149995, 72159000, 72161000, 72162100, 72162200, 72164010, 72164090, 72165010, 72165091, 72165099, 72169900, 72281020, 72282010, 72282091, 72283020, 72283041, 72283049, 72283061, 72283069, 72283070, 72283089, 72286020, 72286080, 72287010, 72287090, 72288000 | Kina | 166217,87 | 419393,33 | 431975,13 | 25 % | 09.8861 |
| Turkiet | 114807,87 | 289677,97 | 298368,31 | 25 % | 09.8862 | |||
| Ryssland | 94792,44 | 239175,96 | 246351,24 | 25 % | 09.8863 | |||
| Schweiz | 73380,52 | 185150,38 | 190704,90 | 25 % | 09.8864 | |||
| Vitryssland | 57907,73 | 146110,15 | 150493,45 | 25 % | 09.8865 | |||
| Andra länder | 76245,19 | 192378,37 | 198149,72 | 25 % | ||||
| 13 | Armeringsjärn | 72142000, 72149910 | Turkiet | 117231,80 | 295793,93 | 304667,74 | 25 % | 09.8866 |
| Ryssland | 94084,20 | 237388,96 | 244510,63 | 25 % | 09.8867 | |||
| Ukraina | 62534,65 | 157784,58 | 162518,11 | 25 % | 09.8868 | |||
| Bosnien och Hercegovina | 39356,10 | 99301,53 | 102280,57 | 25 % | 09.8869 | |||
| Moldavien | 28284,59 | 71366,38 | 73507,37 | 25 % | 09.8870 | |||
| Andra länder | 217775,50 | 549481,20 | 565965,64 | |||||
| 14 | Stänger och lätta profiler, rostfria | 72221111, 72221119, 72221181, 72221189, 72221910, 72221990, 72222011, 72222019, 72222021, 72222029, 72222031, 72222039, 72222081, 72222089, 72223051, 72223091, 72223097, 72224010, 72224050, 72224090 | Indien | 44433,00 | 112111,32 | 115474,66 | 25 % | 09.8871 |
| Schweiz | 6502,75 | 16407,44 | 16899,66 | 25 % | 09.8872 | |||
| Ukraina | 5733,50 | 14466,50 | 14900,50 | 25 % | 09.8873 | |||
| Andra länder | 8533,24 | 21530,68 | 22176,60 | 25 % | ||||
| 15 | Valstråd, rostfri | 72210010, 72210090 | Indien | 10135,23 | 25572,75 | 26339,94 | 25 % | 09.8876 |
| Taiwan | 6619,68 | 16702,47 | 17203,54 | 25 % | 09.8877 | |||
| Sydkorea | 3300,07 | 8326,58 | 8576,37 | 25 % | 09.8878 | |||
| Kina | 2216,86 | 5593,48 | 5761,29 | 25 % | 09.8879 | |||
| Japan | 2190,40 | 5526,72 | 5692,52 | 25 % | 09.8880 | |||
| Andra länder | 1144,43 | 2887,57 | 2974,20 | 25 % | ||||
| 16 | Valstråd, olegerad och annan legerad | 72131000, 72132000, 72139110, 72139120, 72139141, 72139149, 72139170, 72139190, 72139910, 72139990, 72271000, 72272000, 72279010, 72279050, 72279095 | Ukraina | 149009,10 | 375972,95 | 387252,14 | 25 % | 09.8881 |
| Schweiz | 141995,22 | 358275,86 | 369024,13 | 25 % | 09.8882 | |||
| Ryssland | 122883,63 | 310054,37 | 319356,00 | 25 % | 09.8883 | |||
| Turkiet | 121331,08 | 306137,03 | 315321,14 | 25 % | 09.8884 | |||
| Vitryssland | 97436,46 | 245847,23 | 253222,65 | 25 % | 09.8885 | |||
| Moldavien | 73031,65 | 184270,12 | 189798,22 | 25 % | 09.8886 | |||
| Andra länder | 122013,20 | 307858,13 | 317093,88 | 25 % | ||||
| 17 | Profiler av järn eller olegerat stål | 72163110, 72163190, 72163211, 72163219, 72163291, 72163299, 72163310, 72163390 | Ukraina | 42915,19 | 108281,65 | 111530,10 | 25 % | 09.8891 |
| Turkiet | 38465,03 | 97053,20 | 99964,79 | 25 % | 09.8892 | |||
| Sydkorea | 10366,76 | 26156,94 | 26941,65 | 25 % | 09.8893 | |||
| Ryssland | 9424,08 | 23778,40 | 24491,75 | 25 % | 09.8894 | |||
| Brasilien | 8577,95 | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | 25 % | 09.8895 | |||
| Schweiz | 6648,01 | 16773,96 | 17277,18 | 25 % | 09.8896 | |||
| Andra länder | 14759,92 | 58885,04 | 60651,59 | 25 % | ||||
| 18 | Spont | 73011000 | Kina | 12198,24 | 30778,05 | 31701,39 | 25 % | 09.8901 |
| Förenade Arabemiraten | 6650,41 | 16780,01 | 17283,41 | 25 % | 09.8902 | |||
| Andra länder | 480,04 | 1211,21 | 1247,54 | 25 % | ||||
| 19 | Järnvägsmateriel | 73021022, 73021028, 73021040, 73021050, 73024000 Kvoterna är giltiga fram till 30.9.2019 | Ryssland | 2147,19 | 5417,70 | 5580,23 | 25 % | 09.8906 |
| Kina | 2145,07 | 5412,33 | 5574,70 | 25 % | 09.8907 | |||
| Turkiet | 1744,68 | 4402,10 | 4534,17 | 25 % | 09.8908 | |||
| Ukraina | 657,60 | 1659,24 | Ej tillämpligt | 25 % | 09.8909 | |||
| Andra länder | 1010,85 | 2550,54 | 4336,07 | 25 % | ||||
| 20 | Gasrör | 73063041, 73063049, 73063072, 73063077 | Turkiet | 88914,68 | 224345,46 | 231075,82 | 25 % | 09.8911 |
| Indien | 32317,40 | 81541,78 | 83988,04 | 25 % | 09.8912 | |||
| Nordmakedonien | 9637,48 | 24316,84 | 25046,35 | 25 % | 09.8913 | |||
| Andra länder | 22028,87 | 55582,25 | 57249,72 | 25 % | ||||
| 21 | Ihåliga profiler | 73066110, 73066192, 73066199 | Turkiet | 154436,15 | 389666,25 | 401356,24 | 25 % | 09.8916 |
| Ryssland | 35406,28 | 89335,51 | 92015,57 | 25 % | 09.8917 | |||
| Nordmakedonien | 34028,95 | 85860,29 | 88436,09 | 25 % | 09.8918 | |||
| Ukraina | 25240,74 | 63686,29 | 65596,88 | 25 % | 09.8919 | |||
| Schweiz | 25265,29 | 56276,65 | 57964,94 | 25 % | 09.8920 | |||
| Vitryssland | 20898,79 | 52730,88 | 54312,80 | 25 % | 09.8921 | |||
| Andra länder | 25265,29 | 63748,22 | 65660,67 | 25 % | ||||
| 22 | Rör, sömlösa och rostfria | 73041100, 73042200, 73042400, 73044100, 73044910, 73044993, 73044995, 73044999 | Indien | 8315,90 | 20982,29 | 21611,76 | 25 % | 09.8926 |
| Ukraina | 5224,94 | 13183,34 | 13578,84 | 25 % | 09.8927 | |||
| Sydkorea | 1649,31 | 4161,47 | 4286,31 | 25 % | 09.8928 | |||
| Japan | 1590,45 | 4012,94 | 4133,33 | 25 % | 09.8929 | |||
| Förenta staterna | 1393,26 | 3515,42 | 3620,88 | 25 % | 09.8930 | |||
| Kina | 1299,98 | 3280,05 | Ej tillämpligt | 25 % | 09.8931 | |||
| Andra länder | 2838,17 | 7161,15 | 10754,44 | 25 % | ||||
| 24 | Andra sömlösa rör | 73041910, 73041930, 73041990, 73042300, 73042910, 73042930, 73042990, 73043120, 73043180, 73043910, 73043952, 73043958, 73043992, 73043993, 73043998, 73045181, 73045189, 73045910, 73045992, 73045993, 73045999, 73049000 | Kina | 49483,75 | 124855,14 | 128600,79 | 25 % | 09.8936 |
| Ukraina | 36779,89 | 92801,35 | 95585,39 | 25 % | 09.8937 | |||
| Vitryssland | 19655,31 | 49593,37 | 51081,17 | 25 % | 09.8938 | |||
| Japan | 13766,04 | 34733,85 | 35775,87 | 25 % | 09.8939 | |||
| Förenta staterna | 12109,53 | 30554,21 | 31470,84 | 25 % | 09.8940 | |||
| Andra länder | 55345,57 | 139645,41 | 143834,77 | 25 % | ||||
| 25 | Stora svetsade rör | 73051100, 73051200, 73051900, 73052000, 73053100, 73053900, 73059000 | Ryssland | 140602,32 | 354761,34 | Ej tillämpligt | 25 % | 09.8941 |
| Turkiet | 17543,40 | 44264,71 | Ej tillämpligt | 25 % | 09.8942 | |||
| Kina | 14213,63 | 35863,19 | Ej tillämpligt | 25 % | 09.8943 | |||
| Andra länder | 34011,86 | 85817,17 | 536327,60 | 25 % | ||||
| 26 | Andra svetsade rör | 73061110, 73061190, 73061910, 73061990, 73062100, 73062900, 73063011, 73063019, 73063080, 73064020, 73064080, 73065020, 73065080, 73066910, 73066990, 73069000 | Schweiz | 64797,98 | 163495,29 | 168400,15 | 25 % | 09.8946 |
| Turkiet | 60693,64 | 153139,43 | 157733,61 | 25 % | 09.8947 | |||
| Förenade Arabemiraten | 18676,40 | 47123,44 | 48537,15 | 25 % | 09.8948 | |||
| Kina | 18010,22 | 45442,58 | 46805,85 | 25 % | 09.8949 | |||
| Taiwan | 14374,20 | 36268,32 | 37356,37 | 25 % | 09.8950 | |||
| Indien | 11358,87 | 28660,18 | 29519,99 | 25 % | 09.8951 | |||
| Andra länder | 36898,57 | 93100,78 | 95893,81 | 25 % | ||||
| 27 | Olegerade och andra legerade stänger, färdigbehandlade i kallt tillstånd | 72151000, 72155011, 72155019, 72155080, 72281090, 72282099, 72285020, 72285040, 72285061, 72285069, 72285080 | Ryssland | 117519,41 | 296519,61 | 305415,20 | 25 % | 09.8956 |
| Schweiz | 27173,22 | 68562,23 | 70619,10 | 25 % | 09.8957 | |||
| Kina | 20273,26 | 51152,57 | 52687,15 | 25 % | 09.8958 | |||
| Ukraina | 15969,02 | 40292,29 | 41501,06 | 25 % | 09.8959 | |||
| Andra länder | 17540,47 | 44257,32 | 45585,04 | 25 % | ||||
| 28 | Olegerad tråd | 72171010, 72171031, 72171039, 72171050, 72171090, 72172010, 72172030, 72172050, 72172090, 72173041, 72173049, 72173050, 72173090, 72179020, 72179050, 72179090 | Vitryssland | 88294,51 | 222780,67 | 229464,09 | 25 % | 09.8961 |
| Kina | 66719,82 | 168344,42 | 173394,75 | 25 % | 09.8962 | |||
| Ryssland | 41609,21 | 104986,47 | 108136,06 | 25 % | 09.8963 | |||
| Turkiet | 40302,46 | 101689,34 | 104740,02 | 25 % | 09.8964 | |||
| Ukraina | 26755,09 | 67507,23 | 69532,45 | 25 % | 09.8965 | |||
| Andra länder | 39770,29 | 100346,58 | 103356,98 | 25 % |
IV.2 - De övergripande tullkvoternas volym per kvartal
| ÅR 1 | ÅR 2 | ÅR 3 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Produktnummer | Från 2.2.2019 till 31.3.2019 | Från 1.4.2019 till 30.6.2019 | Från 1.7.2019 till 30.9.2019 | Från 1.10.2019 till 31.12.2019 | Från 1.1.2020 till 31.3.2020 | Från 1.4.2020 till 30.6.2020 | Från 1.7.2020 till 30.9.2020 | Från 1.10.2020 till 31.12.2020 | Från 1.1.2021 till 31.3.2021 | Från 1.4.2021 till 30.6.2021 | |
| 1 | Andra länder | 1307,737,32 | 2051,794,76 | 2172,108,07 | 2116,842,75 | 2093,833,59 | 2093,833,59 | 2200,669,38 | 2200,669,38 | 2152,828,74 | 2176,749,06 |
| 2 | Andra länder | 167401,61 | 262647,35 | 278048,49 | 270974,05 | 268028,68 | 268028,68 | 281704,58 | 281704,58 | 275580,57 | 278642,58 |
| 3A | Andra länder | 119,25 | 187,09 | 198,07 | 193,03 | 190,93 | 190,93 | 200,67 | 200,67 | 196,31 | 198,49 |
| 3B | Andra länder | 3268,01 | 5127,39 | 5428,05 | 5289,94 | 5232,44 | 5232,44 | 5499,42 | 5499,42 | 5379,87 | 5439,65 |
| 4 A | Andra länder | 296430,19 | 465088,74 | 492360,66 | 479833,44 | 474617,86 | 474617,86 | 498834,77 | 498834,77 | 487990,53 | 493412,65 |
| 4 B | Andra länder | 48890,51 | 76707,53 | 81205,51 | 79139,39 | 78279,18 | 78279,18 | 82273,30 | 82273,30 | 80484,75 | 81379,02 |
| 5 | Andra länder | 16782,91 | 26331,80 | 27875,85 | 27166,60 | 26871,31 | 26871,31 | 28242,39 | 28242,39 | 27628,42 | 27935,41 |
| 6 | Andra länder | 12910,76 | 20256,54 | 21444,34 | 20898,73 | 20671,57 | 20671,57 | 21726,32 | 21726,32 | 21254,01 | 21490,16 |
| 7 | Andra länder | 181777,76 | 285203,04 | 301926,80 | 294244,83 | 291046,51 | 291046,51 | 305896,87 | 305896,87 | 299246,94 | 302571,91 |
| 8 | Andra länder | 3969,15 | 6227,46 | 6592,63 | 6424,89 | 6355,05 | 6355,05 | 6679,31 | 6679,31 | 6534,11 | 6606,71 |
| 9 | Andra länder | 19753,81 | 30993,05 | 32810,42 | 31975,62 | 31628,06 | 31628,06 | 33241,85 | 33241,85 | 32519,20 | 32880,53 |
| 10 | Andra länder | 560,56 | 879,51 | 931,08 | 907,39 | 897,53 | 897,53 | 943,32 | 943,32 | 922,81 | 933,07 |
| 12 | Andra länder | 29679,33 | 46565,85 | 49296,38 | 48042,13 | 47519,93 | 47519,93 | 49944,59 | 49944,59 | 48858,84 | 49401,71 |
| 13 | Andra länder | 84771,67 | 133003,83 | 140802,92 | 137220,44 | 135728,92 | 135728,92 | 142654,35 | 142654,35 | 139553,17 | 141103,76 |
| 14 | Andra länder | 3321,66 | 5211,58 | 5517,17 | 5376,80 | 5318,36 | 5318,36 | 5589,72 | 5589,72 | 5468,20 | 5528,96 |
| 15 | Andra länder | 445,48 | 698,95 | 739,93 | 721,11 | 713,27 | 713,27 | 749,66 | 749,66 | 733,36 | 741,51 |
| 16 | Andra länder | 47495,07 | 74518,13 | 78887,73 | 76880,57 | 76044,91 | 76044,91 | 79925,03 | 79925,03 | 78187,53 | 79056,28 |
| 17 | Andra länder | 5745,47 | 9014,45 | 9543,04 | 16567,39 | 16387,31 | 16387,31 | 15287,52 | 15287,52 | 14955,19 | 15121,36 |
| 18 | Andra länder | 186,86 | 293,18 | 310,37 | 302,47 | 299,18 | 299,18 | 314,45 | 314,45 | 307,61 | 311,03 |
| 19 | Andra länder | 393,49 | 617,37 | 653,57 | 636,94 | 630,02 | 630,02 | 1092,93 | 1092,93 | 1069,17 | 1081,05 |
| 20 | Andra länder | 8575,00 | 13453,88 | 14242,79 | 13880,40 | 13729,53 | 13729,53 | 14430,07 | 14430,07 | 14116,37 | 14273,22 |
| 21 | Andra länder | 9834,81 | 15430,48 | 16335,29 | 15919,67 | 15746,63 | 15746,63 | 16550,09 | 16550,09 | 16190,30 | 16370,19 |
| 22 | Andra länder | 1104,79 | 1733,38 | 1835,02 | 1788,34 | 1768,90 | 1768,90 | 2710,71 | 2710,71 | 2651,78 | 2681,24 |
| 24 | Andra länder | 21543,91 | 33801,65 | 35783,72 | 34873,27 | 34494,21 | 34494,21 | 36254,24 | 36254,24 | 35466,11 | 35860,18 |
| 25 | Andra länder | 13239,52 | 20772,34 | 21990,39 | 21430,89 | 21197,95 | 21197,95 | 135183,94 | 135183,94 | 132245,16 | 133714,55 |
| 26 | Andra länder | 14363,20 | 22535,37 | 23856,80 | 23249,80 | 22997,09 | 22997,09 | 24170,49 | 24170,49 | 23645,05 | 23907,77 |
| 27 | Andra länder | 6827,84 | 10712,64 | 11340,81 | 11052,26 | 10932,13 | 10932,13 | 11489,93 | 11489,93 | 11240,15 | 11365,04 |
| 28 | Andra länder | 15481,05 | 24289,24 | 25713,51 | 25059,28 | 24786,90 | 24786,90 | 26051,62 | 26051,62 | 25485,28 | 25768,45 |
1 Från 2.2.2019 till 31.3.2019 och från 1.7.2019 till 30.9.2019: 09.8601. Från 1.4.2019 till 30.6.2019 09.8602. Från 1.10.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: för Turkiet: 09.8531 för Ryssland: 09.8532 för Indien: 09.8533 för Serbien: 09.8534 för Korea: 09.8535 för Taiwan: 09.8536 och för övriga tredjeländer: 09.8601. Från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: för Turkiet: 09.8561 för Ryssland: 09.8562 för Indien: 09.8563 för Serbien: 09.8564 för Korea: 09.8565 för Taiwan: 09.8566 och för övriga tredjeländer: 09.8602
2 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8603. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8604
3 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8605. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8606
4 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8607. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8608
5 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8609. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8610
6 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8611. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8612
7 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8613. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8614
8 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8615. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8616
9 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8617. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8618
10 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8619. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8620
11 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8621. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8622
12 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8623. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8624
13 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8625. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8626
14 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8627. Från 1.4.2019 till 30.6.2019 09.8628. Från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: för Turkiet*: 09.8541 för Ryssland*: 09.8542 för Ukraina*: 09.8543 för Bosnien och Hercegovina*: 09.8544, för Moldavien*: 09.8545 för Vitryssland: 09.8546 och för övriga tredjeländer: 09.8628. * Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5
15 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8629. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8630
16 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8631. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.863
17 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8633. Från 1.4.2019 till 30.6.2019 09.8634. Från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: För Ukraina*: 09.8551 för Schweiz*: 09.8552 för Ryssland*: 09.8553 för Turkiet*: 09.8554 för Vitryssland*: 09.8555, för Moldavien*: 09.8556 för Bosnien och Hercegovina*: 09.8557 och för övriga tredjeländer: 09.8634. * Om deras landspecifika kvoter är uttömda i enlighet med artikel 1.5
18 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8635. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09,8636
19 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8637. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8638
20 Från och med 1.10.2019 kommer kvoten för Ukraina att överföras till kvoten för andra länder och den outnyttjade volymen kommer att överföras i enlighet med artikel 2 i denna förordning.
21 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8639. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8640
22 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8641. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8642
23 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8643. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8644
24 Från den 1 oktober 2019 kommer kvoten för Kina att överföras till kvoten för andra länder och den outnyttjade volymen kommer att överföras i enlighet med artikel 2 i denna förordning.
25 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8645. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8646
26 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8647. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8648
27 Från den 1 oktober 2019 kommer kvoterna för Ryssland, Turkiet och Kina att överföras till kvoten för andra länder och den outnyttjade volymen kommer att överföras i enlighet med artikel 2 i denna förordning.
28 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8649. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8650
29 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8651. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8652
30 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8653. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8654
31 Från 2.2.2019 till 31.3.2019, från 1.7.2019 till 31.3.2020 och från 1.7.2020 till 31.3.2021: 09.8655. Från 1.4.2019 till 30.6.2019, från 1.4.2020 till 30.6.2020 och från 1.4.2021 till 30.6.2021: 09.8656
63 Denna mängd kommer att ändras efter överföringen av de outnyttjade volymerna i den landsspecifika kvoten med löpnummer 09.8909 i enlighet med artikel 2 i denna förordning.
64 Denna mängd kommer att ändras efter överföringen av de outnyttjade volymerna i den landsspecifika kvoten med löpnummer 09.8931 i enlighet med artikel 2 i denna förordning.
65 Denna mängd kommer att ändras efter överföringen av de outnyttjade volymerna i den landsspecifika kvoten med löpnummer 09.8941, 09.8942 och 09.8943 i enlighet med artikel 2 i denna förordning.