Införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den provisoriska tull som införts på import av aluminiumprofiler med ursprung i Folkrepubliken Kina
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (nedan kallad grundförordningen), särskilt artikel 9.4, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
1. Härmed införs en slutgiltig antidumpningstull på import av stänger och profiler (även ihåliga), rör, omonterade, även beredda att användas i konstruktioner (t.ex. skurna i längder, borrade, böjda, fasade, gängade), tillverkade av aluminium, även legerat, och innehållande högst 99,3 % aluminium, med undantag av
1) komponenter som är monterade (till exempel. genom svetsning eller med fästdon) för att utgöra underenheter,
2) svetsade rör,
3) produkter förpackade i en byggsats innehållande de delar som är nödvändiga för att montera en färdig vara utan ytterligare behandling eller tillverkning av delarna (”byggsats för montering av färdig vara”),
som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex76041010, ex76041090, 76042100, 76042910, 76042990, ex76081000, 76082081, 76082089 och ex76109090 (Taric-nummer 7604101011, 7604109011, 7604109025, 7604109080, 7608100011, 7608100080, 7610909010) och har sitt ursprung i Kina.
2. Följande slutgiltiga antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för de produkter som beskrivs i punkt 1 och som tillverkats av nedanstående företag: Företag Tullsats (i %) Taric-tilläggsnummer Guangdong Haomei New Materials Co., Ltd 21,2 C562 Guangdong King Metal Light Alloy Technology Co., Ltd 21,2 C563 Press Metal International Ltd 25,0 C564 Press Metal International Technology Ltd 25,0 C565 Andra samarbetsvilliga företag som är förtecknade i bilagan 22,1 Alla övriga företag 32,1 C999
3. De individuella tullsatser som anges för de företag som nämns i punkt 2 ska tillämpas på villkor att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura innehållande en försäkran, som är daterad och undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan och av vilken ska framgå hans eller hennes namn och befattning, med följande lydelse: ”Jag intygar härmed att den (kvantitet) av (den berörda produkten) som säljs på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har tillverkats av [företagets namn och adress] [Taric-tilläggsnummer] i [det berörda landet]. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta.” Om ingen sådan faktura uppvisas ska den tullsats som gäller för alla övriga företag tillämpas.
4. Kommissionen ska ägna särskild uppmärksamhet åt ett eventuellt undvikande av åtgärder och särskilt övervaka importen av de komponenter som är monterade (till exempel genom svetsning eller med fästdon) för att utgöra underenheter som avses i punkt 1.1, och av de byggsatser för montering av färdig vara som avses i punkt 1.3, enligt Taric-nummer 7610909091 respektive 7610909092.
5. Om inte annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
Artikel2¶
De belopp för vilka säkerhet ställts i form av provisoriska antidumpningstullar i enlighet med genomförandeförordning (EU) 2020/1428 ska tas ut slutgiltigt. De belopp för vilka säkerhet ställts utöver den slutgiltiga antidumpningstullsatsen ska frisläppas.
Artikel3¶
Ingen slutgiltig antidumpningstull ska tas ut retroaktivt på den registrerade importen. Uppgifter som samlats in i enlighet med artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2020/1215 ska inte längre bevaras.
Artikel4¶
Artikel 1.2 får ändras för att lägga till nya exporterande tillverkare från Kina och göra dem till föremål för en lämplig vägd genomsnittlig antidumpningstullsats för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet. En ny exporterande tillverkare ska tillhandahålla bevisning för att
a) den inte exporterade de varor som avses i artikel 1.1 med ursprung i Kina under undersökningsperioden (1 juli 2018–30 juni 2019),
b) den inte är närstående en exportör eller tillverkare som omfattas av de åtgärder som införs genom denna förordning, och
c) den antingen faktiskt har exporterat den berörda produkten eller genom avtal har gjort ett oåterkalleligt åtagande att exportera en betydande kvantitet till unionen efter undersökningsperiodens slut.
Artikel5¶
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
BILAGA
| Namn | Taric-tilläggsnummer |
|---|---|
| Foshan Guangcheng Aluminium Co Ltd | C566 |
| Foshan Modern Copper & Aluminum Extrusion Co., Ltd | C567 |
| Foshan City Nanhai Yongfeng Aluminium Co., Ltd | C568 |
| Foshan QianYang aluminium Co., Ltd | C569 |
| Foshan Sanshui Fenglu Aluminium Co., Ltd | C570 |
| Foshan Sanshui Match Hardware Products Co., Ltd | C571 |
| Fuyao-gruppen: — Fujian Fuyao Automotive Aluminium System Co., Ltd — Jiangsu Fuyao Automotive Trim System Co., Ltd | C572 |
| Giant Light Metal Technology Co., Ltd | C573 |
| Goomax Metal Co., Ltd Fujian | C574 |
| Guangdong Huachang Group Co., Ltd | C575 |
| Guangdong Jiangsheng Aluminium Co., Ltd | C599 |
| Guangdong Jihua Aluminium Co., Ltd | C576 |
| Guangdong Nanhai Light Industrial Products Imp. & Exp. Co Ltd | C577 |
| Guangdong Weiye Aluminium Factory Group Co., Ltd | C578 |
| Guangdong Xingfa Aluminium Co., Ltd | C579 |
| Guangya Aluminium Industries Co., Ltd | C580 |
| HOSHION-gruppen: — Zhongshan Hoshion Smart Home Accessories Co., Ltd — CYMA Precision Aluminium Co., Ltd — Guangdong Hoshion Industrial Aluminium Co. Ltd | C581 |
| Jiangmen Cosco Shipping Aluminium Co., Ltd | C582 |
| Jiangsu Asia-Pacific Light Alloy Technology Co., Ltd | C583 |
| Jilin Qixing Aluminium Industries Co., Ltd | C584 |
| JMA Group: — Foshan JMA Aluminium Co., Ltd — Guangdong JMA Aluminium Profile Factory (Group) Co., Ltd | C585 |
| Panasia Aluminium (Kina) Limited | C586 |
| Pingguo Jianfeng Aluminium Co., Ltd | C587 |
| Qingyuan Time Aluminum Co., Ltd | C588 |
| Shandong Huajian Aluminium Group: — Shandong Huajian Aluminium Group Co., Ltd — Shandong Huajian Aluminium Technology Co., Ltd | C589 |
| Shandong Nanshan Aluminium Co., Ltd | C590 |
| Shandong Nollvetec Lightweight Equipment Co. Ltd | C591 |
| Shandong Xinyudong Aluminium Co., Ltd | C592 |
| Shenyang Yuanda Aluminium Industry Engineering Co., Ltd | C593 |
| Sihui Shi Guoyao Aluminum Co., Ltd | C594 |
| Tai Shan City Kam Kiu Aluminium Extrusion Co., Ltd | C595 |
| Tianjin Jinpeng Aluminium Profiles Manufacture Co., Ltd | C607 |
| Tongcheng Metal Material Co., Ltd | C596 |
| Xinhe-gruppen: — Guangdong Xinhe Aluminum Co., Ltd — Guangdong Yaoyinshan Aluminium Co., Ltd — Guangdong Xinhe Aluminium Xinxing Co., Ltd | C597 |
| Yingkou Liaohe Aluminum Products Co., Ltd | C598 |