Ändring av delegerad förordning (EU) 2016/127 vad gäller kraven avseende bekämpningsmedel i modersmjölksersättning och tillskottsnäring

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 609/2013 av den 12 juni 2013 om livsmedel avsedda för spädbarn och småbarn, livsmedel för speciella medicinska ändamål och komplett kostersättning för viktkontroll och om upphävande av rådets direktiv 92/52/EEG, kommissionens direktiv 96/8/EG, 1999/21/EG, 2006/125/EG och 2006/141/EG, Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/39/EG och kommissionens förordningar (EG) nr 41/2009 och (EG) nr 953/2009, särskilt artikel 11.2, och

(1) I kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/127 fastställs bland annat särskilda krav avseende bekämpningsmedel och resthalter av dessa i modersmjölksersättning och tillskottsnäring.

(2) I delegerad förordning (EU) 2016/127 definieras resthalt av ett bekämpningsmedel med hjälp av terminologin i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009.

(3) I artikel 3.2 c i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 föreskrivs dock en mer exakt definition av bekämpningsmedelsrester.

(4) Av rättssäkerhetsskäl och tydlighetsskäl är det nödvändigt att anpassa definitionen av resthalt av ett bekämpningsmedel i delegerad förordning (EU) 2016/127 till den mer exakta definitionen i artikel 3.2 c i förordning (EG) nr 396/2005.

(5) Med tanke på framtida ändringar av förordning (EG) nr 396/2005 och med beaktande av att resthaltsdefinitionerna för verksamma ämnen bör gälla enligt definitionen i förordning (EG) nr 396/2005, bör endast modersubstansen för de verksamma ämnena tas upp i förteckningarna i bilagorna IV och V till delegerad förordning (EU) 2016/127.

(6) Delegerad förordning (EU) 2016/127 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Artikel 4.1 i delegerad förordning (EU) 2016/127 ska ersättas med följande:

”1. I denna artikel avses med resthalt bekämpningsmedelsrest enligt artikel 3.2 c i förordning (EG) nr 396/2005.”

Artikel2¶

Bilagorna IV och V till delegerad förordning (EU) 2016/127 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel3¶

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 181, 29.6.2013, s. 35.

2 Kommissionens delegerade förordning (EU) 2016/127 av den 25 september 2015 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 609/2013 vad gäller särskilda sammansättnings- och informationskrav för modersmjölksersättning och tillskottsnäring och vad gäller informationskrav för uppfödning av spädbarn och småbarn (EUT L 25, 2.2.2016, s. 1).

3 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1107/2009 av den 21 oktober 2009 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden och om upphävande av rådets direktiv 79/117/EEG och 91/414/EEG (EUT L 309, 24.11.2009, s. 1).

4 Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 396/2005 av den 23 februari 2005 om gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i eller på livsmedel och foder av vegetabiliskt och animaliskt ursprung och om ändring av rådets direktiv 91/414/EEG (EUT L 70, 16.3.2005, s. 1).

BILAGA

Bilagorna IV och V till delegerad förordning (EU) 2016/127 ska ändras på följande sätt:

1) Bilaga IV ska ersättas med följande:

” ”

2) Bilaga V ska ersättas med följande:

” ”

BILAGA IV

1 Den senaste resthaltsdefinitionen gäller i enlighet med den relevanta bilagan II, III, IV eller V till förordning (EG) nr 396/2005 (resthaltsdefinitionen anges inom parentes efter ämnets modersubstans).

BILAGA V

1 Den senaste resthaltsdefinitionen gäller i enlighet med den relevanta bilagan II, III, IV eller V till förordning (EG) nr 396/2005 (resthaltsdefinitionen anges inom parentes efter ämnets modersubstans).