Fastställande av vissa regler för det certifikat som utfärdas till aktörer, aktörsgrupper och exportörer i tredjeländer som deltar i import av ekologiska produkter och produkter under omställning till unionen och om upprättande av förteckningen över erkända kontrollmyndigheter och kontrollorgan i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007, särskilt artiklarna 45.4 och 46.1, och
Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: förordning (EU) 2021/2119 · förordning (EU) 2022/2240 · förordning (EU) 2024/1748 · förordning (EU) 2024/2140 · förordning (EU) 2024/2794 · förordning (EU) 2024/3121 · förordning (EU) 2025/882 · förordning (EU) 2025/2138 · förordning (EU) 2026/1398.
(1) I enlighet med artikel 45.1 b i) i förordning (EU) 2018/848 får en produkt importeras från ett tredjeland i syfte att släppas ut på marknaden i unionen som en ekologisk produkt eller som en produkt under omställning om aktörerna och aktörsgrupperna, inklusive exportörerna i det berörda tredjelandet, har kontrollerats av de kontrollmyndigheter eller kontrollorgan som har erkänts i enlighet med artikel 46 i den förordningen, och om dessa aktörer, aktörsgrupper och exportörer har fått ett certifikat från dessa myndigheter eller organ som bekräftar att de uppfyller kraven i förordning (EU) 2018/848.
(2) För att ge verkan åt artikel 45.1 b i) i förordning (EU) 2018/848 bör innehållet i det certifikat som avses i den bestämmelsen samt de tekniska medlen för utfärdandet av det specificeras.
(3) I enlighet med artikel 45.1 b i) i förordning (EU) 2018/848 är det även lämpligt att i den här förordningen upprätta en förteckning över erkända kontrollmyndigheter och kontrollorgan vilka har behörighet att utföra dessa kontroller och att utfärda detta certifikat i tredjeländer.
(4) Av tydlighets- och rättssäkerhetsskäl bör denna förordning tillämpas från och med den dag då förordning (EU) 2018/848 börjar tillämpas.
(5) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för ekologisk produktion.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶Certifikat för aktörer, aktörsgrupper och exportörer i tredjeländer
Ändrad genom förordning (EU) 2021/2119 och förordning (EU) 2022/2240.
Kontrollmyndigheter och kontrollorgan som har erkänts i enlighet med artikel 46.1 i förordning (EU) 2018/848 ska tillhandahålla aktörer, aktörsgrupper och exportörer i tredjeländer som har kontrollerats i enlighet med artikel 45.1 b i) i den förordningen ett certifikat som bekräftar att dessa aktörer, aktörsgrupper och exportörer uppfyller kraven i förordning (EU) 2018/848 (certifikatet).
Certifikatet ska
a) utfärdas
i) i enlighet med förlagan i bilaga I till den här förordningen,
ii) i elektronisk form med användning av det elektroniska Traces-systemet (Trade Control and Expert System) som avses i artikel 2.36 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1715,
iii) med en kvalificerad elektronisk stämpel enligt definitionen i artikel 3.27 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 910/2014,
b) göra det möjligt att identifiera
i) den aktör, aktörsgrupp eller exportör som omfattas av certifikatet, inbegripet förteckningen över medlemmarna i en aktörsgrupp,
ii) den produktkategori som omfattas av certifikatet, med samma kategorier som föreskrivs i artikel 35.7 i förordning (EU) 2018/848, och
iii) dess giltighetstid,
c) intyga att aktörens, aktörsgruppens eller exportörens verksamhet är förenlig med förordning (EU) 2018/848, och
d) uppdateras när förändringar sker som påverkar uppgifterna i det.
Artikel2¶Förteckning över erkända kontrollmyndigheter och kontrollorgan
1. Förteckningen över kontrollmyndigheter och kontrollorgan som har erkänts i enlighet med artikel 46.1 i förordning (EU) 2018/848 återfinns i bilaga II till den här förordningen. Förteckningen ska innehålla följande information för varje kontrollmyndighet eller kontrollorgan som har erkänts:
a) Namn på och kodnummer till kontrollmyndigheten eller kontrollorganet.
b) Produktkategorier enligt artikel 35.7 i förordning (EU) 2018/848 för varje tredjeland.
c) De tredjeländer där produktkategorierna har sitt ursprung, förutsatt att dessa tredjeländer i fråga om den berörda produktkategorin eller produkten inte redan omfattas av ett avtal om handel med ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av ett likvärdigt erkännande i enlighet med artikel 48 i den förordningen.
d) Giltighetstiden för erkännandet.
e) Undantag från erkännandet, i tillämpliga fall. Närmare uppgifter om kontrollmyndighetens eller kontrollorganets postadress, webbplatsadress och e-postadress, samt namnet på det ackrediteringsorgan som beviljar ackrediteringen i enlighet med artikel 46.2 d i förordning (EU) 2018/848, ska vara offentligt tillgängliga på kommissionens webbplats för ekologiskt jordbruk.
Artikel3¶Ikraftträdande och tillämpning
Ändrad genom förordning (EU) 2021/2119 och förordning (EU) 2022/2240.
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2022.
Artikel 1 andra stycket a ii ska tillämpas från och med den 1 januari 2023.
Artikel 1 andra stycket a iii ska tillämpas från och med den 1 juli 2023.
BILAGA I
CERTIFIKAT FÖR AKTÖRER, AKTÖRSGRUPPER OCH EXPORTÖRER I TREDJELÄNDER FÖR PRODUKTER SOM IMPORTERAS TILL EUROPEISKA UNIONEN SOM EKOLOGISKA PRODUKTER ELLER PRODUKTER UNDER OMSTÄLLNING
Del I: Obligatoriska uppgifter
| 1. Dokumentnummer | 2. (välj det som är tillämpligt) □ Aktör □ Aktörsgrupp – se punkt 10 □ Exportör | |
| 3. Aktörens, aktörsgruppens eller exportörens namn och adress: | 4. Namn, adress och kodnummer för aktörens, aktörsgruppens eller exportörens kontrollmyndighet eller kontrollorgan: | |
| 5. Aktörens, aktörsgruppens eller exportörens verksamhet (välj det som är tillämpligt): | ||
| □ Produktion | ||
| □ Beredning | ||
| □ Distribution | ||
| □ Lagring | ||
| □ Import | ||
| □ Export | ||
| 6. Produktkategori(er) som avses i artikel 35.7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 och produktionsmetoder (välj det som är tillämpligt): | ||
| a) Obearbetade växter och växtprodukter, inbegripet utsäde och annat växtförökningsmaterial Produktionsmetod: □ ekologisk produktion, förutom under omställningsperioden □ produktion under omställningsperioden □ ekologisk produktion med icke-ekologisk produktion | ||
| b) Djur och obearbetade animalieprodukter Produktionsmetod: □ ekologisk produktion, förutom under omställningsperioden □ produktion under omställningsperioden □ ekologisk produktion med icke-ekologisk produktion | ||
| c) Alger och obearbetade vattenbruksprodukter Produktionsmetod: □ ekologisk produktion, förutom under omställningsperioden □ produktion under omställningsperioden □ ekologisk produktion med icke-ekologisk produktion | ||
| d) Bearbetade jordbruksprodukter, inklusive vattenbruksprodukter, för livsmedelsändamål Produktionsmetod: □ produktion av ekologiska produkter □ produktion av produkter under omställning □ ekologisk produktion med icke-ekologisk produktion | ||
| e) Foder Produktionsmetod: □ produktion av ekologiska produkter □ produktion av produkter under omställning □ ekologisk produktion med icke-ekologisk produktion | ||
| f) Vin Produktionsmetod: □ produktion av ekologiska produkter □ produktion av produkter under omställning □ ekologisk produktion med icke-ekologisk produktion | ||
| g) Andra produkter som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) 2018/848 eller som inte omfattas av de föregående kategorierna Produktionsmetod: □ produktion av ekologiska produkter □ produktion av produkter under omställning □ ekologisk produktion med icke-ekologisk produktion | ||
| 7. Förteckning över produkter: | ||
| Produktens namn och/eller KN-nummer enligt rådets förordning (EEG) nr 2658/87 för produkter som omfattas av förordning (EU) 2018/848 | □ Ekologisk □ Under omställning | |
| Denna handling har utfärdats i enlighet med kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1378 för att intyga att aktören, aktörsgruppen eller exportören (välj det som är tillämpligt) uppfyller kraven i förordning (EU) 2018/848. | ||
| 8. Ort och datum: Utfärdande kontrollmyndighets/utfärdande kontrollorgans namn och underskrift, eller kvalificerad elektronisk stämpel: | 9. Certifikatet är giltigt fr.o.m. den … [ange datum] t.o.m. den … [ange datum] | |
10. Förteckning över medlemmarna i aktörsgruppen enligt definitionen i artikel 36 i förordning (EU) 2018/848 Medlemmens namn Adress eller annan form av identifiering av medlemmen
Del II: Särskilda frivilliga uppgifter
En eller flera uppgifter ska fyllas i om detta beslutas av den kontrollmyndighet eller det kontrollorgan som utfärdar certifikatet till aktören, aktörsgruppen eller exportören i enlighet med genomförandeförordning (EU) 2021/1378
1. Produktkvantitet
| Produktens namn och/eller KN-nummer enligt förordning (EEG) nr 2658/87 för produkter som omfattas av förordning (EU) 2018/848 | □ Ekologisk □ Under omställning | Uppskattad kvantitet i kg, liter eller, i förekommande fall, antal enheter |
|---|
2. Uppgifter om mark
| Produktens namn | □ Ekologisk □ Under omställning □ Icke-ekologisk | Areal i hektar |
|---|
3. Förteckning över de lokaler eller enheter där aktören eller aktörsgruppen bedriver verksamheten
| Adress eller geografisk plats | Beskrivning av den verksamhet som avses i del I punkt 5 |
|---|
4. Uppgifter om den verksamhet som aktören eller aktörsgruppen utför och huruvida verksamheten bedrivs för egen del eller som underleverantör som utför verksamheten till förmån för en annan aktör och där ansvaret för den utförda verksamheten ligger kvar hos underleverantören
| Beskrivning av den verksamhet som avses i del I punkt 5 | □ Utförande av verksamhet för egen del □ Utförande av verksamhet som underleverantör för en annan aktör där ansvaret för den utförda verksamheten ligger kvar hos underleverantören |
|---|
5. Uppgifter om den verksamhet som lagts ut på en tredje part
| Beskrivning av den verksamhet som avses i del I punkt 5 | □ Ansvaret ligger kvar hos aktören eller aktörsgruppen □ Ansvaret ligger hos tredje part |
6. Förteckning över underleverantörer som bedriver sådan verksamhet till förmån för den aktör eller den aktörsgrupp för vilken ansvaret vad gäller ekologisk produktion ligger kvar hos aktören eller aktörsgruppen och för vilken ansvaret inte överförts till underleverantören
| Namn och adress | Beskrivning av den verksamhet som avses i del I punkt 5 |
|---|
7. Uppgifter om kontrollorganets ackreditering i enlighet med artikel 46.2 d i förordning (EU) 2018/848
a) Ackrediteringsorganets namn
b) Hyperlänk till ackrediteringscertifikatet
8. Övriga uppgifter
BILAGA II
I denna bilaga används följande beteckningar för att ange produktkategori:
A: obearbetade växter och växtprodukter, inbegripet utsäde och annat växtförökningsmaterial.
B: djur och obearbetade animalieprodukter.
C: alger och obearbetade vattenbruksprodukter.
D: bearbetade jordbruksprodukter, inklusive vattenbruksprodukter, för livsmedelsändamål.
E: foder.
F: vin.
G: andra produkter som förtecknas i bilaga I till förordning (EU) 2018/848 eller som inte omfattas av de föregående kategorierna.
Uppgifter om kontrollmyndighetens eller kontrollorganets postadress, webbplatsadress och e-postadress, samt namnet på det ackrediteringsorgan som beviljar ackrediteringen, finns på kommissionens webbplats för ekologiskt jordbruk.
Kontrollmyndighetens eller kontrollorganets namn:
A CERT European Organization for Certification S.A.
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-171 Förenade Arabemiraten x x x x x — x AL-BIO-171 Albanien x x x x x — x AM-BIO-171 Armenien x x x x x — x AZ-BIO-171 Azerbajdzjan x x x x x — x BF-BIO-171 Burkina Faso x x x x x — x BT-BIO-171 Bhutan x x x x x — x BY-BIO-171 Belarus x x x x x — x CL-BIO-171 Chile x° x° x x° x — x° CN-BIO-171 Kina x x x x x — x DO-BIO-171 Dominikanska republiken x x x x x — x EC-BIO-171 Ecuador x x x x x — x EG-BIO-171 Egypten x x x x x — x ET-BIO-171 Etiopien x x x x x — x GD-BIO-171 Grenada x x x x x — x GE-BIO-171 Georgien x x x x x — x GH-BIO-171 Ghana x x x x x — x ID-BIO-171 Indonesien x x x x x — x IN-BIO-171 Indien — x x x x — x IR-BIO-171 Iran x x x x x — x JM-BIO-171 Jamaica x x x x x — x KE-BIO-171 Kenya x x x x x — x KG-BIO-171 Kirgizistan x x x x x — x KW-BIO-171 Kuwait x x x x x — x KZ-BIO-171 Kazakstan x x x x x — x LB-BIO-171 Libanon x x x x x — x MA-BIO-171 Marocko x x x x x — x MD-BIO-171 Moldavien x x x x x — x MK-BIO-171 Nordmakedonien x x x x x — x OM-BIO-171 Oman x x x x x — x PE-BIO-171 Peru x x x x x — x PG-BIO-171 Papua Nya Guinea x x x x x — x PH-BIO-171 Filippinerna x x x x x — x PK-BIO-171 Pakistan x x x x x — x RS-BIO-171 Serbien x x x x x — x RU-BIO-171 Ryssland x x x x x — x RW-BIO-171 Rwanda x x x x x — x SA-BIO-171 Saudiarabien x x x x x — x SD-BIO-171 Sudan x x x x x — x SN-BIO-171 Senegal x x x x x — x TG-BIO-171 Togo x x x x x — x TH-BIO-171 Thailand x x x x x — x TR-BIO-171 Turkiet x x x x x — x TW-BIO-171 Taiwan x x x x x — x TZ-BIO-171 Tanzania x x x x x — x UA-BIO-171 Ukraina x x x x x — x UG-BIO-171 Uganda x x x x x — x UZ-BIO-171 Uzbekistan x x x x x — x VN-BIO-171 Vietnam x x x x x — x XK-BIO-171 Kosovo x x x x x — x ZA-BIO-171 Sydafrika x x x x x — x ZW-BIO-171 Zimbabwe x x x x x — x
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av erkännandets tillämpningsområde som likvärdigt med det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
ACO Certification Limited
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AU-BIO-107 Australien — x — x° x x x CN-BIO-107 Kina x — — x — — x FJ-BIO-107 Fiji x — — x — — — HK-BIO-107 Hongkong x — — x — — x MY-BIO-107 Malaysia x — — x — — — PG-BIO-107 Papua Nya Guinea x — — x — — — TH-BIO-107 Thailand x — — x — — — TW-BIO-107 Taiwan — — — x — — x VU-BIO-107 Vanuatu x — — x x — —
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännandet som likvärdigt av det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
ACT Organic Company Limited
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BT-BIO-121 Bhutan x — — x — — x ID-BIO-121 Indonesien x — — x — — x KH-BIO-121 Kambodja x — — x — — x LA-BIO-121 Laos x — — x — — x LK-BIO-121 Sri Lanka x — — x — — x MY-BIO-121 Malaysia x — — x — — x NP-BIO-121 Nepal x — — x — — x PH-BIO-121 Filippinerna x — — x — — x SG-BIO-121 Singapore x — — x — — x TH-BIO-121 Thailand x — — x — — x VN-BIO-121 Vietnam x — — x — — x
AfriCert Limited
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G KE-BIO-184 Kenya x — — x — — —
Agricert – Certificação de Produtos Alimentares Lda
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AO-BIO-172 Angola x x — x — — x AZ-BIO-172 Azerbajdzjan x x — x — — x BO-BIO-172 Bolivia x — — x — — — BR-BIO-172 Brasilien x x — x — — — CL-BIO-172 Chile x° — — x° — — — CM-BIO-172 Kamerun x x — x — — — CN-BIO-172 Kina x x — x — — — CO-BIO-172 Colombia x — — x — — — CV-BIO-172 Kap Verde x x — x — — — DO-BIO-172 Dominikanska republiken x — — x — — — DZ-BIO-172 Algeriet x — — x — — — EC-BIO-172 Ecuador x — — x — — — EG-BIO-172 Egypten x x — x — — — GA-BIO-172 Gabon x — — x — — — GE-BIO-172 Georgien x — — x — — — GH-BIO-172 Ghana x — — x — — — GT-BIO-172 Guatemala x — — x — — — GW-BIO-172 Guinea-Bissau x — — x — — — GY-BIO-172 Guyana x — — x — — — KH-BIO-172 Kambodja x x — x — — — MA-BIO-172 Marocko x — — x — — — MG-BIO-172 Madagaskar x — — x — — — MX-BIO-172 Mexiko x — — x — — — MZ-BIO-172 Moçambique x — — x — — — NI-BIO-172 Nicaragua x — — x — — — PA-BIO-172 Panama x — — x — — — PE-BIO-172 Peru x — — x — — — PY-BIO-172 Paraguay x — — x — — — SN-BIO-172 Senegal x — — x — — — SR-BIO-172 Surinam x — — x — — — ST-BIO-172 São Tomé och Príncipe x — — x — — — TG-BIO-172 Togo x — — x — — — TL-BIO-172 Östtimor x — — x — — — TR-BIO-172 Turkiet x — — x — — x UY-BIO-172 Uruguay x — — x — — — VE-BIO-172 Venezuela x — — x — — — VN-BIO-172 Vietnam x — — x — — —
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännande som likvärdigt i det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
Baltic Testing India Private Limited
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G IN-BIO-207 Indien — — — x — — — LK-BIO-207 Sri Lanka — — — x — — — NP-BIO-207 Nepal — — — x — — — VN-BIO-207 Vietnam — — — x — — —
Balkan Biocert Macedonia DOOEL Skopje
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G MK-BIO-157 Nordmakedonien x x — x — — —
Bașak Ekolojik Ürünler Kontrol ve Sertifikasyon Hizmetleri Ticaret Limited Șirketi
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-175 Förenade Arabemiraten x — — x — — x KG-BIO-175 Kirgizistan x — — x — — x TR-BIO-175 Turkiet x — — x — — x
Beijing Continental Hengtong Certification Co., Ltd
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-182 Kina x — — x — — — RU-BIO-182 Ryssland x — — x — — —
Bioagricert s.r.l. Unipersonale
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-132 Förenade Arabemiraten x x — x x — x AL-BIO-132 Albanien x x — x x — x BO-BIO-132 Bolivia x x — x x — x CI-BIO-132 Elfenbenskusten x x — x x — x CM-BIO-132 Kamerun x x — x x — x CN-BIO-132 Kina x x — x x — x DO-BIO-132 Dominikanska republiken x x — x x — x EC-BIO-132 Ecuador x x — x x — x FJ-BIO-132 Fiji x x — x x — x GT-BIO-132 Guatemala x x — x x — x ID-BIO-132 Indonesien x x — x x — x IN-BIO-132 Indien — x — x x — x KE-BIO-132 Kenya x x — x x — x KG-BIO-132 Kirgizistan x x — x x — x KR-BIO-132 Republiken Korea x — — — x — x° LA-BIO-132 Laos x x — x x — x MA-BIO-132 Marocko x x — x x — x MD-BIO-132 Moldavien x x — x x — x MU-BIO-132 Mauritius x x — x x — x MX-BIO-132 Mexiko x x — x x — x NG-BIO-132 Nigeria x x — x x — x OM-BIO-132 Oman x x — x x — x PF-BIO-132 Franska Polynesien x x — x x — x PH-BIO-132 Filippinerna x x — x x — x PY-BIO-132 Paraguay x x — x x — x SA-BIO-132 Saudiarabien x x — x x — x SD-BIO-132 Sudan x x — x x — x SG-BIO-132 Singapore x x — x x — x SN-BIO-132 Senegal x x — x x — x TG-BIO-132 Togo x x — x x — x TH-BIO-132 Thailand x x — x x — x TR-BIO-132 Turkiet x x — x x — x UY-BIO-132 Uruguay x x — x x — x VN-BIO-132 Vietnam x x — x x — x ZA-BIO-132 Sydafrika x x — x x — x
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av erkännandets tillämpningsområde som likvärdigt med det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
Bio Latina Certificadora
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BO-BIO-118 Bolivia x — — x — — — CO-BIO-118 Colombia x — — x — — — GT-BIO-118 Guatemala x — — x — — — HN-BIO-118 Honduras x — — x — — — NI-BIO-118 Nicaragua x — — x — — — PA-BIO-118 Panama x — — x — — — PE-BIO-118 Peru x — — x — — — SV-BIO-118 El Salvador x — — x — — — VE-BIO-118 Venezuela x — — x — — —
bio.inspecta AG
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-161 Förenade Arabemiraten x x — x — — x AF-BIO-161 Afghanistan x — — x — — x AL-BIO-161 Albanien x x — x x — x AM-BIO-161 Armenien x x — x — — x AZ-BIO-161 Azerbajdzjan x — — x x — x BA-BIO-161 Bosnien och Hercegovina x x — x — — x BF-BIO-161 Burkina Faso x — — x — — x BJ-BIO-161 Benin x — — x — — x CI-BIO-161 Elfenbenskusten x — — x — — x CN-BIO-161 Kina x x — x — — x DZ-BIO-161 Algeriet x x — x x — x EG-BIO-161 Egypten x x — x x — x ET-BIO-161 Etiopien x — — x — — x GE-BIO-161 Georgien x x — x x — x GH-BIO-161 Ghana x — — x — — x ID-BIO-161 Indonesien x — — x — — x IR-BIO-161 Iran x x — x x — x KE-BIO-161 Kenya x x — x — — x KG-BIO-161 Kirgizistan x x — x x — x KZ-BIO-161 Kazakstan x x — x x — x LB-BIO-161 Libanon x — — x — — x MA-BIO-161 Marocko x — — x x — x MD-BIO-161 Moldavien x — — x x — x ME-BIO-161 Montenegro x — — x — — x MK-BIO-161 Nordmakedonien x x — x x — x NP-BIO-161 Nepal x x — x — — x PH-BIO-161 Filippinerna x x — x — — x RS-BIO-161 Serbien x x — x — — x RU-BIO-161 Ryssland x x — x x — x SN-BIO-161 Senegal x — — x — — x TH-BIO-161 Thailand x x — x x — x TJ-BIO-161 Tadzjikistan x — — x x — x TR-BIO-161 Turkiet x x — x x — x TZ-BIO-161 Tanzania x x — x — — x UA-BIO-161 Ukraina x x — x x — x UZ-BIO-161 Uzbekistan x x — x x — x VN-BIO-161 Vietnam x x — x — — x XK-BIO-161 Kosovo x x — x x — x ZA-BIO-161 Sydafrika x x — x — — x
Caucascert LLC
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G GE-BIO-117 Georgien x x — x — x x
CCPB Srl
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-102 Förenade Arabemiraten x x — x x x x AF-BIO-102 Afghanistan x — — x — — — AL-BIO-102 Albanien x x — x x x x AM-BIO-102 Armenien x — — x — — — AZ-BIO-102 Azerbajdzjan x x — x x x x BF-BIO-102 Burkina Faso x — x x — — — BJ-BIO-102 Benin x — x x x — — BY-BIO-102 Belarus x — — x x x x CI-BIO-102 Elfenbenskusten x — x x — — — CM-BIO-102 Kamerun x — x x — — — CN-BIO-102 Kina x x — x x x x DZ-BIO-102 Algeriet x x — x x x x EG-BIO-102 Egypten x x — x x x x ET-BIO-102 Etiopien x — — x — — — GE-BIO-102 Georgien x x — x x x x GH-BIO-102 Ghana x — — x — — — HK-BIO-102 Hongkong — — — x x x x IQ-BIO-102 Irak x x — x x x x IR-BIO-102 Iran x x — x x x x JO-BIO-102 Jordanien x x — x — — — KG-BIO-102 Kirgizistan x x — x x — x KM-BIO-102 Komorerna x — x x — — x KZ-BIO-102 Kazakstan x — — x x — x LB-BIO-102 Libanon x x — x x x x LY-BIO-102 Libyen x x — x — — x MA-BIO-102 Marocko x x x x x x x MD-BIO-102 Moldavien x — — x x — x MG-BIO-102 Madagaskar x x x x x — x ML-BIO-102 Mali x x — x x x x MZ-BIO-102 Moçambique x — x x x — — NG-BIO-102 Nigeria x — — x — — x PH-BIO-102 Filippinerna x x — x x x x QA-BIO-102 Qatar x x — x – — x RS-BIO-102 Serbien x — — x x — x RU-BIO-102 Ryssland x — — x x — x SA-BIO-102 Saudiarabien x x — x x x x SC-BIO-102 Seychellerna — — — x x — — SN-BIO-102 Senegal x — — x — — x SY-BIO-102 Syrien x x — x x x x TG-BIO-102 Togo x — x x x — — TH-BIO-102 Thailand x — — x x — x TJ-BIO-102 Tadzjikistan x — — x x — — TM-BIO-102 Turkmenistan x — — x x — x TN-BIO-102 Tunisien — x x x° x x x TR-BIO-102 Turkiet x x — x x x x TZ-BIO-102 Tanzania x — x x x — — UA-BIO-102 Ukraina x x — x x x x UG-BIO-102 Uganda x — x x x — — UZ-BIO-102 Uzbekistan x — — x — — x VN-BIO-102 Vietnam x x x x x x x ZA-BIO-102 Sydafrika x x — x x x x
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännandet som likvärdigt av det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
CERES Certification of Environmental Standards GmbH
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-140 Förenade Arabemiraten x x — x — — x AF-BIO-140 Afghanistan x — — x — — x BF-BIO-140 Burkina Faso x x — x — — x BI-BIO-140 Burundi x x — x — — x BJ-BIO-140 Benin x x — x — — x BO-BIO-140 Bolivia x x — x — — x BR-BIO-140 Brasilien x x — x — — x BY-BIO-140 Belarus x x — x — — x CD-BIO-140 Demokratiska republiken Kongo x x — x — — x CL-BIO-140 Chile x° x° — x° — — x° CN-BIO-140 Kina x x x x — — x CO-BIO-140 Colombia x x x x — — x DO-BIO-140 Dominikanska republiken x x — x — — x EC-BIO-140 Ecuador x x — x — — x EG-BIO-140 Egypten x x — x — — x ET-BIO-140 Etiopien x x — x — — x GD-BIO-140 Grenada x x — x — — x GH-BIO-140 Ghana x x — x — — x GT-BIO-140 Guatemala x x — x — — x HK-BIO-140 Hongkong x x — x — — x ID-BIO-140 Indonesien x x — x — — x IR-BIO-140 Iran x x — x — — x JM-BIO-140 Jamaica x x — x — — x KE-BIO-140 Kenya x x — x — — x KH-BIO-140 Kambodja x x — x — — x KZ-BIO-140 Kazakstan x x — x — — x LA-BIO-140 Laos x x — x — — x LK-BIO-140 Sri Lanka x x — x — — x MD-BIO-140 Moldavien x x — x — x x MM-BIO-140 Myanmar/Burma x x — x — — x MX-BIO-140 Mexiko x x — x — — x MY-BIO-140 Malaysia x x — x — — x MZ-BIO-140 Moçambique x x — x — — x NA-BIO-140 Namibia x x — x — — x NG-BIO-140 Nigeria x x — x — — x NP-BIO-140 Nepal x x — x — — x PE-BIO-140 Peru x x x x — — x PG-BIO-140 Papua Nya Guinea x x — x — — x PH-BIO-140 Filippinerna x x — x — — x PK-BIO-140 Pakistan x x — x — — x PY-BIO-140 Paraguay x x — x — — x RS-BIO-140 Serbien x x — x — x x RU-BIO-140 Ryssland x x — x — — x RW-BIO-140 Rwanda x x — x — — x SA-BIO-140 Saudiarabien x x — x — — x SD-BIO-140 Sudan x x — x — — x SG-BIO-140 Singapore x x — x — — x SL-BIO-140 Sierra Leone x x — x — — x SN-BIO-140 Senegal x x — x — — x TG-BIO-140 Togo x x — x — — x TH-BIO-140 Thailand x x — x — — x TR-BIO-140 Turkiet x x — x — x x TT-BIO-140 Trinidad och Tobago x x — x — — x TW-BIO-140 Taiwan x x — x — — x TZ-BIO-140 Tanzania x x — x — — x UA-BIO-140 Ukraina x x — x — — x UG-BIO-140 Uganda x x — x — — x VN-BIO-140 Vietnam x x — x — — x ZA-BIO-140 Sydafrika x x — x — x x
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av erkännandets tillämpningsområde som likvärdigt med det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
Certificadora Biotropico S.A.S.
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CO-BIO-186 Colombia x — — x — — —
CERTIMEX, Certificadora Mexicana de Productos y Procesos Ecologicos S.C.
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CO-BIO-104 Colombia x — — x — — — MX-BIO-104 Mexiko x x — x — — x
Company of Organic Agriculture in Palestine
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G PS-BIO-163 Det ockuperade palestinska territoriet x — — x — — —
Control Union Certifications B.V.
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-149 Förenade Arabemiraten x x x x x x x AF-BIO-149 Afghanistan x x x x x x x AL-BIO-149 Albanien x x x x x x x AM-BIO-149 Armenien x x x x x x x AO-BIO-149 Angola x x x x x x x AR-BIO-149 Argentina — — x — x x x AU-BIO-149 Australien — x x x° x x x AZ-BIO-149 Azerbajdzjan x x x x x x x BA-BIO-149 Bosnien och Hercegovina x — — x x x x BD-BIO-149 Bangladesh x x x x x x x BF-BIO-149 Burkina Faso x x x x x x x BH-BIO-149 Bahrain x x x x x x x BI-BIO-149 Burundi x x x x x x x BJ-BIO-149 Benin x — — x x x x BM-BIO-149 Bermuda x x x x x x x BN-BIO-149 Brunei x x x x x x x BO-BIO-149 Bolivia x x — x x x x BR-BIO-149 Brasilien x x x x x x x BT-BIO-149 Bhutan x x x x x x x BW-BIO-149 Botswana x — — x x x x BY-BIO-149 Belarus x x x x x x x CA-BIO-149 Kanada — — x — — — x° CD-BIO-149 Demokratiska republiken Kongo x x x x x x x CH-BIO-149 Schweiz — — x — — x° x° CI-BIO-149 Elfenbenskusten x x x x x x x CK-BIO-149 Cooköarna x x x x x x x CL-BIO-149 Chile x° x° x x° x — x° CM-BIO-149 Kamerun x — — x — x x CN-BIO-149 Kina x x x x x x x CO-BIO-149 Colombia x x x x x x x CR-BIO-149 Costa Rica — x x x° x x x CU-BIO-149 Kuba x x — x — x x CV-BIO-149 Kap Verde x — — x — x x CW-BIO-149 Curaçao x — — x — x x DJ-BIO-149 Djibouti x x x x x x x DO-BIO-149 Dominikanska republiken x x x x x x x DZ-BIO-149 Algeriet x — x x — x x EC-BIO-149 Ecuador x x x x x x x EG-BIO-149 Egypten x x x x x x x ER-BIO-149 Eritrea x x x x x x x ET-BIO-149 Etiopien x x x x x x x FJ-BIO-149 Fiji x x x x x x x GD-BIO-149 Grenada x x x x x x x GE-BIO-149 Georgien x x x x x x x GH-BIO-149 Ghana x x x x x x x GM-BIO-149 Haiti x x — x — x x GN-BIO-149 Guinea x x x x x x x GY-BIO-149 Guyana x x x x x x x GT-BIO-149 Guatemala x x — x — x x HK-BIO-149 Hongkong x x x x x x x HN-BIO-149 Honduras x x x x x x x HT-BIO-149 Haiti x — — x — x x ID-BIO-149 Indonesien x x x x x x x IL-BIO-149 Israel — x x — x x x IN-BIO-149 Indien — x x x x x x IQ-BIO-149 Irak x x x x — x x IR-BIO-149 Iran x x x x x x x JO-BIO-149 Jordanien x x x x x x x JP-BIO-149 Japan — — x x° x — x° KE-BIO-149 Kenya x x x x x x x KG-BIO-149 Kirgizistan x x x x x x x KH-BIO-149 Kambodja x x x x x x x KR-BIO-149 Republiken Korea x x x x° x — x° KW-BIO-149 Kuwait x x x x x x x KZ-BIO-149 Kazakstan x x x x x x x LA-BIO-149 Laos x x x x x x x LB-BIO-149 Libanon x x x x x x x LK-BIO-149 Sri Lanka x x x x x x x LR-BIO-149 Liberia x x x x x x x LS-BIO-149 Lesotho x — — x x x x MA-BIO-149 Marocko x — — x — x x MD-BIO-149 Moldavien x x x x x x x MG-BIO-149 Madagaskar x x x x x x x MK-BIO-149 Nordmakedonien x x x x x x x ML-BIO-149 Mali x x x x x x x MM-BIO-149 Myanmar/Burma x x x x x x x MN-BIO-149 Mongoliet x — — x — x x MU-BIO-149 Mauritius x x x x x x x MV-BIO-149 Maldiverna x — x x — x x MW-BIO-149 Malawi x — — x x x x MX-BIO-149 Mexiko x x x x x x x MY-BIO-149 Malaysia x x x x x x x MZ-BIO-149 Moçambique x x x x x x x NA-BIO-149 Namibia x x — x x x x NE-BIO-149 Niger x x x x x x x NG-BIO-149 Nigeria x x x x x x x NI-BIO-149 Nicaragua x x x x — x x NP-BIO-149 Nepal x x x x x x x NZ-BIO-149 Nya Zeeland — — x — x — x OM-BIO-149 Oman x x x x x x x PA-BIO-149 Panama x x x x x x x PE-BIO-149 Peru x x x x x x x PF-BIO-149 Franska Polynesien x x x x x x x PG-BIO-149 Papua Nya Guinea x x x x x x x PH-BIO-149 Filippinerna x x x x x x x PK-BIO-149 Pakistan x x x x x x x PS-BIO-149 Det ockuperade palestinska territoriet x x x x x x x PY-BIO-149 Paraguay x x x x x x x QA-BIO-149 Qatar x x — x x x x RS-BIO-149 Serbien x x x x x x x RU-BIO-149 Ryssland x x x x x x x RW-BIO-149 Rwanda x x x x x x x SA-BIO-149 Saudiarabien x x x x — x x SB-BIO-149 Salomonöarna x — — x — x x SC-BIO-149 Seychellerna x x x x x x x SD-BIO-149 Sudan x x — x — x x SG-BIO-149 Singapore x x x x x x x SL-BIO-149 Sierra Leone x x x x x x x SN-BIO-149 Senegal x — — x — x x SO-BIO-149 Somalia x x x x x x x SR-BIO-149 Surinam x — — x — x x SS-BIO-149 Sydsudan x x x x x x x ST-BIO-149 São Tomé och Príncipe x x x x x x x SV-BIO-149 El Salvador x x x x — x x SY-BIO-149 Syrien x x x x x x x SZ-BIO-149 Eswatini x — — x x x x TD-BIO-149 Tchad x x x x x x x TG-BIO-149 Togo x — — x x x x TH-BIO-149 Thailand x x x x x x x TJ-BIO-149 Tadzjikistan x x x x x x x TL-BIO-149 Östtimor x x x x x x x TM-BIO-149 Turkmenistan x x x x x x x TN-BIO-149 Tunisien — x x — x x x TO-BIO-149 Tonga — x — — — x x TR-BIO-149 Turkiet x x x x x x x TV-BIO-149 Tuvalu — — — — — x x TW-BIO-149 Taiwan x — — x — x x TZ-BIO-149 Tanzania x x x x x x x UA-BIO-149 Ukraina x x x x x x x UG-BIO-149 Uganda x x x x x x x US-BIO-149 Förenta staterna — — x — — — x° UY-BIO-149 Uruguay x x x x x x x UZ-BIO-149 Uzbekistan x x x x x x x VE-BIO-149 Venezuela x x x x x x x VN-BIO-149 Vietnam x x x x x x x VU-BIO-149 Vanuatu x — — x — x x WS-BIO-149 Samoa x — — x — x x XK-BIO-149 Kosovo x x x x x x x YE-BIO-149 Jemen x x x x x x x ZA-BIO-149 Sydafrika x x x x x x x ZM-BIO-149 Zambia x x x x x x x ZW-BIO-149 Zimbabwe x — — x x x x
2) Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännande som likvärdigt av det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
CTR ULUSLARARASI BELGELENDIRME VE DENETIM LTD. ȘTİ.
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G TR-BIO-199 Turkiet x — x x — — x
DQS POLSKA SPÓŁKA Z OGRANICZONAODPOWIEDZIALNOŚCI
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BA-BIO-181 Bosnien och Hercegovina x x — x — — x BR-BIO-181 Brasilien x x — x — — x BY-BIO-181 Belarus x x — x — — x CN-BIO-181 Kina x x — x — — x ID-BIO-181 Indonesien x x — x — — x IN-BIO-181 Indien — x — x — — x KE-BIO-181 Kenya x x — x — — x KZ-BIO-181 Kazakstan x x — x — — x LB-BIO-181 Libanon x x — x — — x MG-BIO-181 Madagaskar x x — x — — x MX-BIO-181 Mexiko x x — x — — x MY-BIO-181 Malaysia x x — x — — x NG-BIO-181 Nigeria x x — x — — x PH-BIO-181 Filippinerna x x — x — — x PK-BIO-181 Pakistan x x — x — — x RS-BIO-181 Serbien x x — x — — x RU-BIO-181 Ryssland x x — x — — x TR-BIO-181 Turkiet x x — x — — x TW-BIO-181 Taiwan x x — x — — x TZ-BIO-181 Tanzania x x — x — — x UA-BIO-181 Ukraina x x — x — — x UZ-BIO-181 Uzbekistan x x — x — — x VN-BIO-181 Vietnam x x — x — — x ZA-BIO-181 Sydafrika x x — x — — x
Ecocert SAS
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AD-BIO-154 Andorra x — — x — x x AE-BIO-154 Förenade Arabemiraten x x — x x x x AL-BIO-154 Albanien x — — x — — x AM-BIO-154 Armenien x x — x — x x AR-BIO-154 Argentina — — — — x x — AZ-BIO-154 Azerbajdzjan x — — x — x — BA-BIO-154 Bosnien och Hercegovina x — — x x — x BD-BIO-154 Bangladesh x x — x x x x BF-BIO-154 Burkina Faso x x — x x — x BH-BIO-154 Bahrain x x — x — — — BI-BIO-154 Burundi x — — x — — x BJ-BIO-154 Benin x x — x x — x BL-BIO-154 Saint-Barthélemy x x — x x — — BR-BIO-154 Brasilien x x — x x x x BS-BIO-154 Bahamas x — — x — — — BT-BIO-154 Bhutan x — — x — x x BW-BIO-154 Botswana x — — x x — x BZ-BIO-154 Belize x — — x — — x CD-BIO-154 Demokratiska republiken Kongo x — — x x — x CG-BIO-154 Kongo x — — x — — — CI-BIO-154 Elfenbenskusten x x — x x — — CL-BIO-154 Chile x° x° — x° x — x° CM-BIO-154 Kamerun x x — x — — — CN-BIO-154 Kina x x — x x x x CO-BIO-154 Colombia x x — x x — x CU-BIO-154 Kuba x x — x x — x CV-BIO-154 Kap Verde x — — x — — — DM-BIO-154 Dominica x — — — — — — DZ-BIO-154 Algeriet x — — x x x x EC-BIO-154 Ecuador x x — x x — x EG-BIO-154 Egypten x x — x x x x ET-BIO-154 Etiopien x x — x x — x FJ-BIO-154 Fiji x — — x — — x GA-BIO-154 Gabon x — — x — — — GE-BIO-154 Georgien x — — x x — — GH-BIO-154 Ghana x — — x x — x GM-BIO-154 Gambia x — — x — — — GN-BIO-154 Guinea x x — x x — — GQ-BIO-154 Ekvatorialguinea x — — x — — — GT-BIO-154 Guatemala x — — x — — x GW-BIO-154 Guinea-Bissau x — — x x — — GY-BIO-154 Guyana x — — x — — x HK-BIO-154 Hongkong x — — x — x x HT-BIO-154 Haiti x x — x — — x ID-BIO-154 Indonesien x x — x — — x IN-BIO-154 Indien — x — x x x x JO-BIO-154 Jordanien x x — x x — — JP-BIO-154 Japan x° — — x° — — x° KE-BIO-154 Kenya x x — x x — x KG-BIO-154 Kirgizistan x x — x x — — KH-BIO-154 Kambodja x — — x — — x KM-BIO-154 Komorerna x — — x — — x KR-BIO-154 Republiken Korea x — — — — — — KW-BIO-154 Kuwait x x — x x — — LA-BIO-154 Laos x — — x — — x LB-BIO-154 Libanon x — — x — x x LI-BIO-154 Liechtenstein x — — — — — — LK-BIO-154 Sri Lanka x x — x x x x LR-BIO-154 Liberia x — — x — — — LS-BIO-154 Lesotho x — — x x — x MA-BIO-154 Marocko x x — x x x x MC-BIO-154 Monaco x x — x x x x MD-BIO-154 Moldavien x x — x — x — ME-BIO-154 Montenegro x — — x — x x MG-BIO-154 Madagaskar x x — x x — x MK-BIO-154 Nordmakedonien x — — x — x x ML-BIO-154 Mali x x — x x — x MM-BIO-154 Myanmar/Burma x — — x — — x MN-BIO-154 Mongoliet x x — x — x x MR-BIO-154 Mauretanien x — — x — — — MU-BIO-154 Mauritius x — — x — — x MV-BIO-154 Maldiverna — — — x — x x MW-BIO-154 Malawi x x — x x — x MX-BIO-154 Mexiko x x — x x — x MY-BIO-154 Malaysia x x — x — — x MZ-BIO-154 Moçambique x x — x x — x NA-BIO-154 Namibia x x — x x — — NC-BIO-154 Nya Kaledonien x — — x — — x NE-BIO-154 Niger x — — x — — — NG-BIO-154 Nigeria x x — x x — — NI-BIO-154 Nicaragua x — — x — — — NP-BIO-154 Nepal x — — x — x x OM-BIO-154 Oman x x — x x — x PA-BIO-154 Panama x — — x — — — PE-BIO-154 Peru x x — x x x x PF-BIO-154 Franska Polynesien x — — x — — x PG-BIO-154 Papua Nya Guinea x — — x — — — PH-BIO-154 Filippinerna x x — x x — x PK-BIO-154 Pakistan x x — x x — x PS-BIO-154 Det ockuperade palestinska territoriet x — — x — — — PY-BIO-154 Paraguay x x — x x — x QA-BIO-154 Qatar x x — x — — — RS-BIO-154 Serbien x x — x x x x RW-BIO-154 Rwanda x — — x x — — SA-BIO-154 Saudiarabien x x — x x — — SB-BIO-154 Salomonöarna x — — x — — — SC-BIO-154 Seychellerna x — — x — — x SD-BIO-154 Sudan x — — x — — x SG-BIO-154 Singapore x — — x — — x SL-BIO-154 Sierra Leone x x — x x — — SN-BIO-154 Senegal x x — x x — x SO-BIO-154 Somalia x — — x — — x SR-BIO-154 Surinam x — — x — — x ST-BIO-154 São Tomé och Príncipe x — — x — — — SV-BIO-154 El Salvador x — — x — — — SZ-BIO-154 Eswatini x — — x x — x TD-BIO-154 Tchad x — — x — — x TG-BIO-154 Togo x x — x x — — TH-BIO-154 Thailand x x — x x — x TJ-BIO-154 Tadzjikistan x — — x — — — TL-BIO-154 Östtimor x — — x — — — TM-BIO-154 Turkmenistan x — — x x — — TN-BIO-154 Tunisien — x — x° — x TO-BIO-154 Tonga x — — x — — — TR-BIO-154 Turkiet x x — x x x x TW-BIO-154 Taiwan x — — x — x x TZ-BIO-154 Tanzania x x — x x — x UG-BIO-154 Uganda x x — x x — x UY-BIO-154 Uruguay x x — x x — x UZ-BIO-154 Uzbekistan x — — x x — x VE-BIO-154 Venezuela x — — x — — — VN-BIO-154 Vietnam x x — x — — x VU-BIO-154 Vanuatu x — — x — — x WS-BIO-154 Samoa x — — x — — — XK-BIO-154 Kosovo — — — x — — — ZA-BIO-154 Sydafrika x x — x x x x ZM-BIO-154 Zambia x x — x x — x ZW-BIO-154 Zimbabwe x x — x x — x
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännandet som likvärdigt av det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
ECOGLOBE LLC
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-112 Förenade Arabemiraten x x — x — x x AM-BIO-112 Armenien x x — x — x x BY-BIO-112 Belarus x x — x — x x EG-BIO-112 Egypten x x — x — x x IR-BIO-112 Iran x x — x — — x KG-BIO-112 Kirgizistan x x — x — x x KZ-BIO-112 Kazakstan x x — x — x x RU-BIO-112 Ryssland x x — x — x x TJ-BIO-112 Tadzjikistan x x — x — x x TM-BIO-112 Turkmenistan x x — x — x x UA-BIO-112 Ukraina x x — x — x x UZ-BIO-112 Uzbekistan x x — x — x x
Ecovivendi d.o.o. Belgrade
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G RS-BIO-183 Serbien x — — x — x —
ETKO EKOLOJİK TARIM KONTROL ORGANİZASYONU LİMİTED ȘİRKETİ
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G TR-BIO-109 Turkiet x — — x — — x
Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS)
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-144 Förenade Arabemiraten x — — x x — — BS-BIO-144 Bahamas x — — x — — — CL-BIO-144 Chile x° — x x° — — — CR-BIO-144 Costa Rica — — — x° — — — DO-BIO-144 Dominikanska republiken x — — x — — x EC-BIO-144 Ecuador x — x x — — x HN-BIO-144 Honduras x — x x — — — ID-BIO-144 Indonesien x — x x — — x IN-BIO-144 Indien — — — x — — — JM-BIO-144 Jamaica x — — x — — x NI-BIO-144 Nicaragua — — x — — — — PA-BIO-144 Panama x — x x — — — PE-BIO-144 Peru x — — x — — x TT-BIO-144 Trinidad och Tobago x — — x — — — TR-BIO-144 Turkiet x — — x x — — US-BIO-144 Förenta staterna — — x — — — — VE-BIO-144 Venezuela x — x x — — — ZA-BIO-144 Sydafrika x — — x — — — ZM-BIO-144 Zambia x — — x — — —
2) Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännande som likvärdigt av det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
FOOD SAFETY SA.
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AR-BIO-198 Argentina — — — — — x — PY-BIO-198 Paraguay x x — x — — — UY-BIO-198 Uruguay x x — x — — —
GCL International Ltd
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-203 Kina x — — x — — — ID-BIO-203 Indonesien x — — x — — — IN-BIO-203 Indien — — — x — — — LK-BIO-203 Sri Lanka x — — x — — — MX-BIO-203 Mexiko x — — x — — — PE-BIO-203 Peru x — — x — — — PH-BIO-203 Filippinerna x — — x — — — TH-BIO-203 Thailand x — — x — — — TR-BIO-203 Turkiet x — — x — — — VN-BII-203 Vietnam x — — x — — —
IBD Certificações Ltda
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BO-BIO-122 Bolivia x — — x — — — BR-BIO-122 Brasilien x x — x x — x CN-BIO-122 Kina x x — x x — — CO-BIO-122 Colombia x — — x — — — EC-BIO-122 Ecuador x — — x — — — MN-BIO-122 Mongoliet x — — — x — — MX-BIO-122 Mexiko — x — x — — — PE-BIO-122 Peru x — — x — — — PY-BIO-122 Paraguay x — — x — — — RU-BIO-122 Ryssland x — — x x — — TR-BIO-122 Turkiet x x — x x — x
IMOCERT Latinoamérica Ltda.
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AR-BIO-123 Argentina — — — — — x — BO-BIO-123 Bolivia x — — x — x x BR-BIO-123 Brasilien x x — x — x x BZ-BIO-123 Belize x — — x — — x CO-BIO-123 Colombia x — — x — — x DO-BIO-123 Dominikanska republiken x — — x — — x EC-BIO-123 Ecuador x — — x — — — GT-BIO-123 Guatemala x x — x — — x HN-BIO-123 Honduras x — — x — — x HT-BIO-123 Haiti x — — x — — — MX-BIO-123 Mexiko x x — x — x x NI-BIO-123 Nicaragua x x — x — — x PA-BIO-123 Panama x — — x — — x PE-BIO-123 Peru x x — x — — x PY-BIO-123 Paraguay x x — x — — x SV-BIO-123 El Salvador x x — x — — x UY-BIO-123 Uruguay x x — x — x x VE-BIO-123 Venezuela x — — x — — x
IMO Control Private Limited
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BD-BIO-147 Bangladesh x — — x — — x BT-BIO-147 Bhutan x — — x — — x IN-BIO-147 Indien — — — x — — x KH-BIO-147 Kambodja x — — x — — x LA-BIO-147 Laos x — — x — — x LK-BIO-147 Sri Lanka x — — x — — x MY-BIO-147 Malaysia x — — x — — x NP-BIO-147 Nepal x — — x — — x PG-BIO-147 Papua Nya Guinea x — — x — — x PH-BIO-147 Filippinerna x — — x — — x SB-BIO-147 Salomonöarna x — — x — — x TH-BIO-147 Thailand x — — x — — x VN-BIO-147 Vietnam x — — x — — x
INDOCERT
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G GH-BIO-148 Ghana x — — x x — x IN-BIO-148 Indien — — x x x — x LK-BIO-148 Sri Lanka x — — — — — —
Japan Organic and Natural Foods Association
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-145 Kina x — — x — — — JP-BIO-145 Japan — — x x° — — x°
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av erkännandets tillämpningsområde som likvärdigt med det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
KAYOS ULUSLARARASI SERTİFİKASYON VE DENETİM HİZMETLERİ LİMİTED ȘİRKETİ
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G TR-BIO-208 Turkiet x — — x — — —
Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-141 Förenade Arabemiraten x x x x x — x AZ-BIO-141 Azerbajdzjan x x x x x — x BJ-BIO-141 Benin x x x x x — x BO-BIO-141 Bolivia x x x x x — x BW-BIO-141 Botswana x x x x x — x CL-BIO-141 Chile x° x° x x° x — x° CN-BIO-141 Kina x x x x x — x CO-BIO-141 Colombia x x x x x — x CR-BIO-141 Costa Rica — x x x° x — x DO-BIO-141 Dominikanska republiken x x x x x — x DZ-BIO-141 Algeriet x x x x x — x EC-BIO-141 Ecuador x x x x x — x GE-BIO-141 Georgien x x x x x — x GT-BIO-141 Guatemala x x x x x — x HK-BIO-141 Hong Kong x x x x x — x HN-BIO-141 Honduras x x x x x — x ID-BIO-141 Indonesien x x x x x — x KE-BIO-141 Kenya x x x x x — x KH-BIO-141 Kambodja x x x x x — x KR-BIO-141 Republiken Korea x x x x° x — x° KZ-BIO-141 Kazakstan x x x x x — x LA-BIO-141 Laos x x x x x — x LK-BIO-141 Sri Lanka x x x x x — x LR-BIO-141 Liberia x x x x x — x LS-BIO-141 Lesotho x x x x x — x MA-BIO-141 Marocko x x x x x — x MD-BIO-141 Moldavien x x x x x — x MW-BIO-141 Malawi x x x x x — x MX-BIO-141 Mexiko x x x x x — x MY-BIO-141 Malaysia x x x x x — x MZ-BIO-141 Moçambique x x x x x — x NA-BIO-141 Namibia x x x x x — x NI-BIO-141 Nicaragua x x x x x — x PA-BIO-141 Panama x x x x x — x PE-BIO-141 Peru x x x x x — x PF-BIO-141 Franska Polynesien x x x x x — x PH-BIO-141 Filippinerna x x x x x — x PY-BIO-141 Paraguay x x x x x — x SA-BIO-141 Saudiarabien x x x x x — x SG-BIO-141 Singapore x x x x x — x SN-BIO-141 Senegal x x x x x — x SV-BIO-141 El Salvador x x x x x — x TH-BIO-141 Thailand x x x x x — x TJ-BIO-141 Tadzjikistan x x x x x — x TN-BIO-141 Tunisien — x x — x — x TR-BIO-141 Turkiet x x x x x — x TW-BIO-141 Taiwan x x x x x — x TZ-BIO-141 Tanzania x x x x x — x US-BIO-141 Förenta staterna — — x — — — x° UY-BIO-141 Uruguay x x x x x — x UZ-BIO-141 Uzbekistan x x x x x — x VE-BIO-141 Venezuela x x x x x — x VN-BIO-141 Vietnam x x x x x — x ZA-BIO-141 Sydafrika x x x x x — x ZM-BIO-141 Zambia x x x x x — x
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännande som likvärdigt av det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
Lacon Quality Certification Private Limited
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G IN-BIO-201 Indien — — — x x — x
LETIS AUDIT & CERTIFICATION SA.
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AR-BIO-135 Argentina — — — — x x x° BR-BIO-135 Brasilien x — — x x x x CL-BIO-135 Chile x° — — x° x — x° CO-BIO-135 Colombia x — — x x x x EC-BIO-135 Ecuador x — — x x x x IN-BIO-135 Indien — — — x x x x MX-BIO-135 Mexiko x — — x x x x PE-BIO-135 Peru x — — x x x x PY-BIO-135 Paraguay x — — x x x x RU-BIO-135 Ryssland x — — x x x x TR-BIO-135 Turkiet x — — x x x x UA-BIO-135 Ukraina x — — x x x x UY-BIO-135 Uruguay x — — x x x x
Mayacert SA.
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BO-BIO-169 Bolivia x — — x — — — BZ-BIO-169 Belize x — — x — — — CO-BIO-169 Colombia x — — x — — x DO-BIO-169 Dominikanska republiken x — — x — — x EC-BIO-169 Ecuador x — — x — — — GT-BIO-169 Guatemala x x — x — — x HN-BIO-169 Honduras x x — x — — x IN-BIO-169 Indien — — — x — — x IR-BIO-169 Iran x — — x — — x KR-BIO-169 Republiken Korea x — — x° — — — LK-BIO-169 Sri Lanka x — — x — — x MA-BIO-169 Marocko x — — x — — x MX-BIO-169 Mexiko x x — x — — x NI-BIO-169 Nicaragua x x — x — — x PA-BIO-169 Panama x — — x — — — PE-BIO-169 Peru x — — x — — x PY-BIO-169 Paraguay x — — x — — x PH-BIO-169 Filippinerna x — — x — — — SV-BIO-169 El Salvador x — — x — — — TR-BIO-169 Turkiet x — — x — — x VN-BIO-169 Vietnam x — — x — — x
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännandet som likvärdigt av det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325(*).
Metrocert S.C.
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G MX-BIO-202 Mexiko x — — x — — —
MS Agroland Services Private Limited
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G IN-BIO-209 Indien — — — x x — — NP-BIO-209 Nepal x — — x x — —
ONECERT INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-152 Förenade Arabemiraten x — — x x — x BD-BIO-152 Bangladesh x — — x — — — BJ-BIO-152 Benin x — — x — — — EG-BIO-152 Egypten x — — x — — — ET-BIO-152 Etiopien x — — x x — — GH-BIO-152 Ghana x — — x — — — ID-BIO-152 Indonesien x — — x x — x IN-BIO-152 Indien — — — x x — x JO-BIO-152 Jordanien x — — x — — — KE-BIO-152 Kenya x — — x x — — KH-BIO-152 Kambodja x — — x — — x LK-BIO-152 Sri Lanka x — — x — — — MM-BIO-152 Myanmar/Burma x — — x — — — MY-BIO-152 Malaysia x — — x — — — MZ-BIO-152 Moçambique x — — x x — — NG-BIO-152 Nigeria x — — x — — — NP-BIO-152 Nepal x — — x — — x OM-BIO-152 Oman x — — x — — — PH-BIO-152 Filippinerna x — — x — — — QA-BIO-152 Qatar x — — x — — — RW-BIO-152 Rwanda x — — x x — — SA-BIO-152 Saudiarabien x — — x x — x SG-BIO-152 Singapore x — — x — — — TG-BIO-152 Togo x — — x — — — TH-BIO-152 Thailand x — — x — — x TZ-BIO-152 Tanzania x — — x — — — UG-BIO-152 Uganda x — — x x — — VN-BIO-152 Vietnam x — — x — — x WS-BIO-152 Samoa x — — x — — —
Oregon Tilth, Inc
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G MX-BIO-116 Mexiko x — — x x — —
Organic Control System LLC Subotica
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BA-BIO-162 Bosnien och Hercegovina x — — x — x x ME-BIO-162 Montenegro x — — x — — x MK-BIO-162 Nordmakedonien x — — x — — x RS-BIO-162 Serbien x x — x x x x
Organic Crop Improvement Association International Inc
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G GT-BIO-120 Guatemala x x — x — — — JP-BIO-120 Japan — — — x° — — — MX-BIO-120 Mexiko x x — x — — — NI-BIO-120 Nicaragua x x — x — — — PE-BIO-120 Peru x x — x — — —
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av erkännandets tillämpningsområde som likvärdigt med det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
Organic Food Development and Certification Center of China
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G CN-BIO-191 Kina x — — x — — — RU-BIO-191 Ryssland x — — x — — —
Organic Standard LLC
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AM-BIO-108 Armenien x — — x x — x AZ-BIO-108 Azerbajdzjan x — — x x — x GE-BIO-108 Georgien x x x x x x x KG-BIO-108 Kirgizistan x — — x x — x KZ-BIO-108 Kazakstan x x x x x x x MD-BIO-108 Moldavien x x x x x x x TJ-BIO-108 Tadzjikistan x — — x x — x UA-BIO-108 Ukraina x x x x x x x UZ-BIO-108 Uzbekistan x — — x x — x
Organic T&C, L.L.C.
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G KR-BIO-205 Republiken Korea — — x x° — — —
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännande som likvärdigt av det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
Organizacion Internacional Agropecuaria SA.
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AR-BIO-110 Argentina — — x — x x x° BO-BIO-110 Bolivia x x — x x — x BR-BIO-110 Brasilien x x x x x — x BZ-BIO-110 Belize x — — x — — — CL-BIO-110 Chile x° x° x x° x — x° CO-BIO-110 Colombia x x x x x — x EC-BIO-110 Ecuador x x x x x x x MX-BIO-110 Mexiko x x x x x — x PA-BIO-110 Panama x x x x x — x PE-BIO-110 Peru x x x x x x x PY-BIO-110 Paraguay x x — x x — x RU-BIO-110 Ryssland x — — x x — — TR-BIO-110 Turkiet x — — x — — x UA-BIO-110 Ukraina x — — x — — — UY-BIO-110 Uruguay x x x x x — x
2) Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännande som likvärdigt av det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
Organska Kontrola d.o.o. Sarajevo
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BA-BIO-101 Bosnien och Hercegovina x x — x — — x ME-BIO-101 Montenegro x x — x — — x RS-BIO-101 Serbien x x — x — — x XK-BIO-101 Kosovo* x x — x — — x
Sertifikācijas un testēšanas centrs
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AM-BIO-173 Armenien x x — x x x — AZ-BIO-173 Azerbajdzjan x x — x x x — BD-BIO-173 Bangladesh x — — x — — — BY-BIO-173 Belarus x x — x x x — GE-BIO-173 Georgien x x — x x x — IN-BIO-173 Indien — — — x x – — KG-BIO-173 Kirgizistan x x — x x x — KZ-BIO-173 Kazakstan x x — x x x — LK-BIO-173 Sri Lanka x x — x x x — MD-BIO-173 Moldavien x x — x x x — NP-BIO-173 Nepal x — — x — — — RU-BIO-173 Ryssland x x — x x x — TJ-BIO-173 Tadzjikistan x x — x x x — TM-BIO-173 Turkmenistan x x — x x x — TR-BIO-173 Turkiet x x — x x x — UA-BIO-173 Ukraina x x — x x x — UZ-BIO-173 Uzbekistan x x — x x x —
ORSER KONTROL VE SERTİFİKASYON ANONİM ȘİRKETİ
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-166 Förenade Arabemiraten x x — x x x x AF-BIO-166 Afghanistan x x — x x x x AZ-BIO-166 Azerbajdzjan x x — x x x x BA-BIO-166 Bosnien och Hercegovina x x — x x x x CI-BIO-166 Elfenbenskusten x x — x x x x EG-BIO-166 Egypten x x — x x x x ET-BIO-166 Etiopien x x — x x x x GE-BIO-166 Georgien x x — x x x x GH-BIO-166 Ghana x x — x x x x IR-BIO-166 Iran x x — x x x x KG-BIO-166 Kirgizistan x x — x x x x KZ-BIO-166 Kazakstan x x — x x x x MD-BIO-166 Moldavien x x — x x x x NG-BIO-166 Nigeria x x — x x x x RS-BIO-166 Serbien x x — x x x x RU-BIO-166 Ryska federationen x x — x x x x TG-BIO-166 Togo x x — x x x x TJ-BIO-166 Tadzjikistan x x — x x x x TM-BIO-166 Turkmenistan x x — x x x x TR-BIO-166 Turkiet x x — x x x x UA-BIO-166 Ukraina x x — x x x x UG-BIO-166 Uganda x x — x x x x UZ-BIO-166 Uzbekistan x x — x x x x
Primus Auditing Operations Mexiko
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BB-BIO-204 Barbados x — — x — — — BS-BIO-204 Bahamas x — — x — — — BZ-BIO-204 Belize x — — x — — — CO-BIO-204 Colombia x — — x — — — CR-BIO-204 Costa Rica x — — x — — — CU-BIO-204 Kuba x — — x — — — DO-BIO-204 Dominikanska republiken x — — x — — — GD-BIO-204 Grenada x — — x — — — GT-BIO-204 Guatemala x — — x — — — GY-BIO-204 Guyana x — — x — — — HN-BIO-204 Honduras x — — x — — — JM-BIO-204 Jamaica x — — x — — — MX-BIO-204 Mexiko x — — x — — — NI-BIO-204 Nicaragua x — — x — — — PA-BIO-204 Panama x — — x — — — SV-BIO-204 El Salvador x — — x — — — TT-BIO-204 Trinidad och Tobago x — — x — — —
PT BIOCert Indonesia
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G ID-BIO-176 Indonesien x — x x — — —
Q-Check Private Company
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-179 Förenade Arabemiraten x — — x — — — AL-BIO-179 Albanien x — — x — — — EG-BIO-179 Egypten x — — x — — — JO-BIO-179 Jordanien x — — x — — — LB-BIO-179 Libanon x — — x — — — MA-BIO-179 Marocko x — — x — — — RS-BIO-179 Serbien x — — x — — — SA-BIO-179 Saudiarabien x — — x — — — TN-BIO-179 Tunisien — — — x° — — — TR-BIO-179 Turkiet x — — x — — — XK-BIO-179 Kosovo x — — x — — —
2. Undantag: produkter inom produktkategorier som är markerade med ”°”, som omfattas av ett handelsavtal om ekologiska produkter i enlighet med artikel 47 i förordning (EU) 2018/848 eller av tillämpningsområdet för erkännande som likvärdigt av det berörda tredjeland som förtecknas i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2021/2325.
Servicio de Certificación CAAE S.L.U.
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BO-BIO-178 Bolivia x — — x — — — CO-BIO-178 Colombia x — — x — — — DO-BIO-178 Dominikanska republiken x — — x — — — EC-BIO-178 Ecuador x — — x — — — KE-BIO-178 Kenya x — — x — — — MA-BIO-178 Marocko x — — x — — — MX-BIO-178 Mexiko x — — x — — — PE-BIO-178 Peru x — — x — — — VE-BIO-178 Venezuela x — — x — — —
Southern Cross Certified Australia Pty Ltd
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AU-BIO-194 Australien — — — — x x x
SRS Certification GmbH
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G BF-BIO-195 Burkina Faso x — — x x — x BI-BIO-195 Burundi x — — x x — x BJ-BIO-195 Benin x — — x x — x CD-BIO-195 Demokratiska republiken Kongo x — — x x — x CF-BIO-195 Centralafrikanska republiken x — — x x — x CG-BIO-195 Kongo x — — x x — x CI-BIO-195 Elfenbenskusten x — — x x — x CM-BIO-195 Kamerun x — — x x — x CN-BIO-195 Kina x — — x x x x ET-BIO-195 Etiopien x — — x x — x GA-BIO-195 Gabon x — — x x — x GH-BIO-195 Ghana x — — x x — x GQ-BIO-195 Ekvatorialguinea x — — x x — x HK-BIO-195 Hongkong x — — x x — x ID-BIO-195 Indonesien x — — x x — x IN-BIO-195 Indien — — — x x — x KE-BIO-195 Kenya x — — x x — x KH-BIO-195 Kambodja x — — x x — x LA-BIO-195 Laos x — — x x — x LK-BIO-195 Sri Lanka x — — x x — x MG-BIO-195 Madagaskar x — — x x — x MM-BIO-195 Myanmar/Burma x — — x x — x MY-BIO-195 Malaysia x — — x x — x NA-BIO-195 Namibia x — — x x — x NE-BIO-195 Niger x — — x x — x NG-BIO-195 Nigeria x — — x x — x PH-BIO-195 Filippinerna x — — x x — x PK-BIO-195 Pakistan x — — x x — x RW-BIO-195 Rwanda x — — x x — x SG-BIO-195 Singapore x — — x x — x SN-BIO-195 Senegal x — — x x — x TD-BIO-195 Tchad x — — x x — x TG-BIO-195 Togo x — — x x — x TH-BIO-195 Thailand x — — x x — x TR-BIO-195 Turkiet x — — x x x x TW-BIO-195 Taiwan x — — x x — x TZ-BIO-195 Tanzania x — — x x — x UG-BIO-195 Uganda x — — x x — x VN-BIO-195 Vietnam x — — x x — x ZA-BIO-195 Sydafrika x — — x x x x
SUSTAINABLE AGRICULTURE PROMOTION SOCIETY (SAPS)
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G IN-BIO-206 Indien — x — x x — x
Tse-Xin Organic Certification Corporation
1. Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G TW-BIO-174 Taiwan x — — x — — —
VCERT QUALITY CERTIFICATION PRIVATE LIMITED
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G IN-BIO-210 Indien — — x x x — —
ZENITH CERTIFICATIONS PRIVATE LIMITED
1) Berörda kodnummer, tredjeländer och produktkategorier: Kodnummer Tredjeland Produktkategori A B C D E F G AE-BIO-211 Förenade Arabemiraten x — — x x — x BF-BIO-211 Burkina Faso x — — x x — x BJ-BIO-211 Benin x — — x x — x ET-BIO-211 Etiopien x — — x x — x GH-BIO-211 Ghana x — — x x — x ID-BIO-211 Indonesien x — — x x — x IN-BIO-211 Indien — — — x x — x MW-BIO-211 Malawi x — — x x — x MZ-BIO-211 Moçambique x — — x x — x NG-BIO-211 Nigeria x — — x x — x NP-BIO-211 Nepal x — — x x — x SA-BIO-211 Saudiarabien x — — x x — x TG-BIO-211 Togo x — — x x — x TH-BIO-211 Thailand x — — x x — x TZ-BIO-211 Tanzania x — — x x — x UG-BIO-211 Uganda x — — x x — x VN-BIO-211 Vietnam x — — x x — x ZM-BIO-211 Zambia x — — x x — x
1 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1715 av den 30 september 2019 om fastställande av bestämmelser för ett datoriserat informationshanteringssystem för offentlig kontroll och dess systemkomponenter (Imsoc-förordningen) (EUT L 261, 14.10.2019, s. 37).
2 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 910/2014 av den 23 juli 2014 om elektronisk identifiering och betrodda tjänster för elektroniska transaktioner på den inre marknaden och om upphävande av direktiv 1999/93/EG (EUT L 257, 28.8.2014, s. 73).
3 Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 (EUT L 150, 14.6.2018, s. 1).
4 Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1).
5 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1378 av den 19 augusti 2021 om fastställande av vissa regler för det certifikat som utfärdas till aktörer, aktörsgrupper och exportörer i tredjeländer som deltar i import av ekologiska produkter under omställning till unionen och om upprättande av förteckningen över erkända kontrollmyndigheter och kontrollorgan i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 (EUT L 297, 20.8.2021, s. 24).
9 Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.
11 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2325 av den 16 december 2021 om upprättande, i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848, av förteckningen över tredjeländer och förteckningen över kontrollmyndigheter och kontrollorgan som har erkänts i enlighet med artikel 33.2 och 33.3 i rådets förordning (EG) nr 834/2007 med avseende på import av ekologiska produkter till unionen (EUT L 465, 29.12.2021, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).
12 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2325 av den 16 december 2021 om upprättande, i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848, av förteckningen över tredjeländer och förteckningen över kontrollmyndigheter och kontrollorgan som har erkänts i enlighet med artikel 33.2 och 33.3 i rådets förordning (EG) nr 834/2007 med avseende på import av ekologiska produkter till unionen (EUT L 465, 29.12.2021, p. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2325/oj).
13 Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens rådgivande yttrande om Kosovos självständighetsförklaring.
15 Denna beteckning ska inte uppfattas som ett erkännande av en palestinsk stat och påverkar inte de enskilda medlemsstaternas ståndpunkter i frågan.
16 Produkter som har sitt ursprung i territorier som ockuperas av Israel sedan juni 1967 ska inte certifieras som att ha sitt ursprung i Israel.
17 Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens rådgivande yttrande om Kosovos självständighetsförklaring.
20 Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens rådgivande yttrande om Kosovos självständighetsförklaring.
22 Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/1999 och med Internationella domstolens rådgivande yttrande om Kosovos självständighetsförklaring.