Införandet av en slutgiltig antidumpningstull på import av vissa fästdon av järn eller stål med ursprung i Folkrepubliken Kina
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (grundförordningen), särskilt artikel 9.4, och
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Ändrad genom förordning (EU) 2026/1788.
1. En slutgiltig antidumpningstull införs på import av vissa fästdon av järn eller stål utom rostfritt stål, dvs. träskruvar (utom franska träskruvar), självgängande skruvar, andra skruvar och bultar med huvud (även med tillhörande muttrar eller underläggsbrickor, men exklusive skruvar och bultar för att fästa järnvägsmateriel) och underläggsbrickor med ursprung i Folkrepubliken Kina, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 73181290, 73181491, 73181499, 73181558, 73181568, 73181582, 73181588, ex73181595 (Taric-nummer 7318159519 och 7318159589), ex73182100 (Taric-nummer 7318210031, 7318210039, 7318210095 och 7318210098) och ex73182200 (Taric-nummer 7318220039 och 7318220098).
2. Följande slutgiltiga antidumpningstullsatser ska tillämpas på nettopriset fritt unionens gräns, före tull, för den produkt som beskrivs i punkt 1 och som tillverkas av nedanstående företag: Företag Slutgiltig antidumpningstull (%) Taric-tilläggsnummer Jiangsu Yongyi Fastener Co., Ltd 22,1 C856 Ningbo Jinding Fastening Piece Co., Ltd 46,1 C857 Wenzhou Junhao Industry Co., Ltd 48,8 C858 Andra samarbetsvilliga företag som är förtecknade i bilagan 39,6 Alla övriga företag 86,5 C999
3. De individuella tullsatser som anges för de företag som nämns i punkt 2 ska tillämpas på villkor att det för medlemsstaternas tullmyndigheter uppvisas en giltig faktura som innehåller en försäkran, vilken ska vara daterad och undertecknad av en tjänsteman vid den enhet som utfärdat fakturan och av vilken ska framgå tjänstemannens namn och befattning, med följande lydelse: ”Jag intygar härmed att de (kvantitet) (berörd produkt) som säljs på export till Europeiska unionen och som omfattas av denna faktura har tillverkats av [företagets namn och adress] [Taric-tilläggsnummer] i [det berörda landet]. Jag försäkrar att uppgifterna i denna faktura är fullständiga och korrekta.” Om ingen sådan faktura uppvisas ska den tullsats som gäller för ”Alla övriga företag” tillämpas.
4. Om inte annat anges ska gällande bestämmelser om tullar tillämpas.
Artikel2¶
Artikel 1.2 får ändras för att lägga till nya exporterande tillverkare från Folkrepubliken Kina och göra dem till föremål för en lämplig vägd genomsnittlig antidumpningstullsats för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet.
En ny exporterande tillverkare ska tillhandahålla bevisning för att
a) den inte exporterade de varor som avses i artikel 1.1 med ursprung i Folkrepubliken Kina under undersökningsperioden (1 juli 2019–30 juni 2020),
b) den inte är närstående någon exportör eller tillverkare som omfattas av de åtgärder som införs genom denna förordning,
c) den antingen faktiskt har exporterat den berörda produkten eller genom avtal har gjort ett oåterkalleligt åtagande att exportera en betydande kvantitet till unionen efter undersökningsperiodens slut.
Artikel3¶
1. Tullmyndigheterna åläggs härmed att upphöra med den registrering av import som infördes genom artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2021/970, som ska upphöra att gälla.
2. Ingen slutgiltig antidumpningstull ska tas ut retroaktivt på den registrerade importen.
3. Uppgifter som inhämtats i enlighet med artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2021/970 ska inte längre bevaras.
Artikel4¶
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
BILAGA
Samarbetsvilliga exporterande tillverkare som inte ingick i urvalet:
| Land | Namn | Taric-tilläggsnummer |
|---|---|---|
| Kina | Anhui Goodlink Fastener Co., Ltd | C859 |
| Kina | Beijing Jinzhaobo High Strength Fastener Co., Ltd | C767 |
| Kina | Liaocheng BSC Metal Products Co., Ltd | C768 |
| Kina | Celo Suzhou Precision Fasteners Co. Ltd | C769 |
| Kina | Changshu City Standard Parts Factory Co., Ltd | C770 |
| Kina | CHENGLONG TECHNOLOGY (JIAXING) CO., LTD | C771 |
| Kina | EC International (Nantong) Co., Ltd | C772 |
| Kina | FASTWELL METAL PRODUCTS CO., LTD | C773 |
| Kina | Finework (Hunan) New Energy Technology Co., Ltd | C774 |
| Kina | FRÖTEK Plastic Technology (Wuxi) CO., LTD | C775 |
| Folkrepubliken Kina | Jiaxing Diaiwei Hardware Technology Co., Ltd. | C776 |
| Kina | HAINING JINJIE METAL CO., LTD | C778 |
| Kina | HAIYAN BOOMING FASTENER CO., LTD | C779 |
| Kina | Haiyan C&F Fittings Co., LTD | C780 |
| Kina | HAIYAN GUANGDA HARDWARE CO., LTD | C781 |
| Kina | Haiyan Jiamei Hardware Manufacturing and Tech. Co., Ltd | C782 |
| Kina | Haiyan Shangxin Standarf Parts Co., Ltd | C783 |
| Kina | HAIYAN TIANQI STANDARD PARTS CO., LTD | C784 |
| Kina | Haiyan Wancheng Fasteners Co., Ltd | C785 |
| Kina | HAIYAN XINGLONG FASTENER CO., LTD | C786 |
| Kina | HAIYAN YIHUI HARDWARE TECHNOLOGY CO., LTD | C787 |
| Kina | HAIYAN YOUSUN ENTERPRISE CO., LTD | C788 |
| Kina | HANDAN HAOSHENG FASTENER CO., LTD | C789 |
| Kina | HILTI (CHINA) LTD | C790 |
| Kina | Jia Xing Tai Cheng Aoto Parts Co., Ltd | C791 |
| Kina | Jiashan Chaoyi Fastener Co., Ltd | C792 |
| Kina | JIASHAN GIANT IMP. & EXP.TRADE CO., LTD | C793 |
| Kina | Jiashan Sanxin Fastener Company Limited | C794 |
| Kina | Jiashan United Oasis Fastener Co., Ltd | C795 |
| Kina | JIASHAN WEIYUE FASTENER CO., LTD | C796 |
| Kina | Jiashan Xiaohai Metal Products Factory | C797 |
| Kina | JIASHAN YONGXIN FASTENER CO., LTD | C798 |
| Kina | JIAXING CHENGFENG METAL PRODUCTS CO., LTD | C799 |
| Kina | JIAXING H.J TECH INDUSTRY LIMITED | C800 |
| Kina | Jiaxing Huanhuan Tong Plastic Industry Co., LTD | C801 |
| Kina | JIAXING KINFAST HARDWARE CO., LTD | C802 |
| Kina | JIAXING LONGSHENG HARDWARE CO., LTD | C803 |
| Kina | Jiaxing Shangxiang Import and Export Co., LTD | C804 |
| Kina | JIAXING SULATER AUTO PARTS CO., LTD | C805 |
| Kina | JIAXING TAIXIN AUTO PARTS MANUFACTURING CO., LTD | C806 |
| Kina | Jiaxing Victor Screw Co., Ltd | C807 |
| Kina | JIAXING ZHENGYING HARDWARE CO., LTD | C808 |
| Kina | Jinan Huayang Fastener Co., Ltd | C809 |
| Kina | JINAN STAR FASTENER CO., LTD | C810 |
| Kina | Lianyungang Suli Hardware Technology Co., Ltd | C811 |
| Kina | NEDSCHROEF FASTENERS (KUNSHAN) CO., LTD | C812 |
| Kina | NEW STARWDH INDUSTRIAL CO., LTD | C813 |
| Kina | Ningbo Dongxin High-Strength Nut Co., Ltd | C814 |
| Kina | Ningbo Economic & Technical Development Zone Yonggang Fasteners Co., Ltd | C815 |
| Kina | Ningbo Haixin Hardware Co., Ltd | C816 |
| Kina | NINGBO LEMNA PRODUCT TECHNOLOGY CO., LTD | C817 |
| Kina | Ningbo Londex Industrial Co., Ltd | 899L |
| Kina | Ningbo Minda Machinery & Electronics Co., Ltd | C818 |
| Kina | Ningbo Nanjubaoge Fastener Manufacturing Co. Ltd | C819 |
| Kina | Ningbo Ningli High-Strength Fastener Co., Ltd | C820 |
| Kina | Ningbo Shengtai Fastener Technology Co., Ltd | C821 |
| Kina | Ningbo Taida Hezhong Fastener Manufacture Co., Ltd | C822 |
| Kina | Ningbo Zhenghai Yongding Fastener Co., Ltd | C823 |
| Kina | NINGBO ZHONGBIN FASTENER MFG. CO., LTD | C824 |
| Kina | Ningbo Zhongjiang High Strength Bolts Co., Ltd | C825 |
| Kina | Ningbo Zhongli Bolts Manufacturing Co., Ltd | 899U |
| Kina | OK TECH CO., LTD | C826 |
| Kina | PINGHU OTEBAY HARDWARE PRODUCT CO. LTD | C827 |
| Kina | Pinghu Sanjiaozhou Lubricant Co., Ltd | C828 |
| Kina | Pol Shin Fastener (Zhejiang) Co., Ltd | C829 |
| Kina | QIFENG PRECISION INDUSTRY SCI-TECH CORP. | C830 |
| Kina | Shanghai Autocraft Co., Ltd | C831 |
| Kina | SHANGHAI CHAEN CHIA FASTENERS CO., LTD | C832 |
| Kina | SHANGHAI EAST BEST FOREIGN TRADE CO., LTD | C833 |
| Kina | Shanghai Chunri New Energy Technology Co., Ltd | C777 |
| Kina | Shanghai Rongdun Industry Co., Ltd | C834 |
| Kina | Shanghai Galgem Hardware Company Limited | C835 |
| Kina | Shanghai High-Strength Bolts Plant | C836 |
| Folkrepubliken Kina | SHANGHAI MOREGOOD HARDWARE CO., LTD Moregood Hardware Technology (Nanjing) Co., Ltd | C837 |
| Kina | Shanghai Yueda Nails Co., Ltd | C838 |
| Kina | SSF INDUSTRIAL CO., LIMITED | C839 |
| Kina | Suzhou Escort Hardware Manufacturing Co. Ltd | C840 |
| Kina | Suzhou Hongly Hardware Co., Ltd | C841 |
| Kina | Suzhou Litto Fastener Co., Ltd | C842 |
| Kina | Suzhou YNK Fastener Co., Ltd | C843 |
| Kina | Suzhou DTFLOCK Precision Fastener Co., Ltd | 89CE |
| Kina | Yantai Agrati Fasteners Ltd | C844 |
| Kina | YUYAO ALFIRSTE HARDWARE CO., LTD | C845 |
| Kina | Yuyao Zhenrui Metal Co., Ltd | C846 |
| Kina | ZHE JIANG WORLD WIN FASTENER CO., LTD | C847 |
| Kina | Zhejiang Channov Auto Parts Co., Ltd | C848 |
| Kina | ZHEJIANG CHAOBOER HARDWARE CO., LTD | C849 |
| Kina | ZHEJIANG DONGHE MACHINERY TECHNOLOGY CORPORATION LIMITED | C850 |
| Kina | Zhejiang Excellent Industries Co. Ltd | C851 |
| Kina | ZHEJIANG MS TECHNOLOGY CO., LTD | C852 |
| Folkrepubliken Kina | Zhejiang New Shengda Fastener Co., Ltd Anhui Newshengda Precision Technology Co., Ltd | C853 |
| Kina | ZheJiang RuiZhao Technology Co., Ltd | C854 |
| Kina | Zhejiang Tianyuan Metal Products Co., Ltd | C855 |
| Folkrepubliken Kina | Zhejiang Yitai Mechanical Technology Co., Ltd | 88ES |