Genomförande av artikel 15.1 i rådets förordning (EU) nr 747/2014 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Sudan

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionen,

med beaktande av rådets förordning (EU) nr 747/2014 av den 10 juli 2014 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Sudan och om upphävande av förordningarna (EG) nr 131/2004 och (EG) nr 1184/2005, särskilt artikel 15.1,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

(1) Den 10 juli 2014 antog rådet förordning (EU) nr 747/2014.

(2) Den 8 november 2024 lade FN:s säkerhetsråds kommitté, inrättad enligt FN:s säkerhetsråds resolution 1591(2005), till två personer i förteckningen över de personer och enheter som är föremål för restriktiva åtgärder.

(3) Förordning (EU) nr 747/2014 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilaga I till förordning EU) nr 747/2014 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 203, 11.7.2014, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/747/oj.

BILAGA

I bilaga I till förordning (EU) nr 747/2014 ska följande poster läggas till:

”5) JUMA BARKALLA, Abdel Rahman Befattning: Generalmajor för de paramilitära styrkorna RSF och befälhavare för västra Darfur. Födelsedatum: Den 1 januari 1969. Födelseort: Bahr Elarab, östra Darfur, Sudan. Nationalitet: Sudan. Pass: Sudan P07834700. Nationellt id-nummer: Sudan 21052659309. Uppförd på FN-förteckningen: Den 8 november 2024. Skäl för uppförande på förteckningen: Abdel Rahman Juma Barkalla uppfördes på förteckningen den 8 november 2024 enligt punkt 3 c i FN:s säkerhetsråds resolution 1591(2005). Information från den beskrivande sammanfattning av skälen för uppförande på förteckningen som angetts av sanktionskommittén: Abdel Rahman Juma Barkalla, generalmajor för RSF och befälhavare för västra Darfur, är uppförd på förteckningen för att ha deltagit i åtgärder eller politik som hotar freden, säkerheten eller stabiliteten i Darfur, inbegripet våldshandlingar och kränkningar av de mänskliga rättigheterna. I samband med RSF:s attacker i Darfur har hundratusentals civila liv äventyrats till följd av intensiva strider, bristande tillträde för humanitärt bistånd och riktat våld mot civila och människorättsaktivister. RSF och allierade milisgrupper utsatte i maj och juni 2023 företrädare för civilsamhället i El Geneina i västra Darfur för riktade hot och mord. Den 4 augusti 2023 bortförde och dödade även beväpnade män i RSF-uniformer människorättsaktivisten och advokaten Ahmed Mohammed Abdullah och hans kollega Adam Omer i Nyala i södra Darfur. Guvernören i västra Darfur, Khamis Abakar, dödades den 14 juni 2023 och sågs senaste gången tillsammans med Barkalla (se S/2024/65, punkt 71). Videoklipp på sociala medier visade hur Abakar tvingas in i en byggnad av RSF-soldater, följt av ett andra videoklipp några timmar senare som visade liket efter Abakar och trupper i RSF-uniformer som firar runt det. Mellan maj och november 2023 genomförde RSF och dess allierade milisgrupper minst tio attacker mot civila i städerna El-Geneina och Ardamata i västra Darfur, varvid tusentals människor dödades och begravdes i mer än 13 massgravar. Enligt uppgift ska även kvinnor och flickor ha våldtagits och utsatts för sexuella övergrepp under dessa attacker.

6) HAMID MOHAMED, Osman Mohamed Befattning: Generalmajor för de paramilitära styrkorna RSF och chef för RSF:s operativa avdelning. Födelsedatum: Den 1 januari 1966. Födelseort: Kadiqali, södra Darfur, Sudan. Nationalitet: Sudan. Nationellt id-nummer: Sudan 11540384888. Uppförd på FN-förteckningen: Den 8 november 2024. Skäl för uppförande på förteckningen: Osman Mohamed Hamid Mohamed uppfördes på förteckningen den 8 november 2024 enligt punkt 3 c i FN:s säkerhetsråds resolution 1591(2005). Information från den beskrivande sammanfattning av skälen för uppförande på förteckningen som angetts av sanktionskommittén: Osman Mohamed Hamid Mohamed, generalmajor och chef för RSF:s operativa avdelning, är uppförd på förteckningen för att ha deltagit i åtgärder eller politik som hotar freden, säkerheten eller stabiliteten i Darfur, inbegripet våldshandlingar och kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Han har gjort uttalanden på RSF:s vägnar efter stora segrar och är en viktig del av RSF:s operativa planering. I samband med RSF:s attacker i Darfur har hundratusentals civila liv äventyrats till följd av intensiva strider, bristande tillträde för humanitärt bistånd och riktat våld mot civila och människorättsaktivister. RSF och allierade milisgrupper utsatte i maj och juni 2023 företrädare för civilsamhället i El Geneina i västra Darfur för riktade hot och mord. Den 4 augusti 2023 bortförde och dödade även beväpnade män i RSF-uniformer människorättsaktivisten och advokaten Ahmed Mohammed Abdullah och hans kollega Adam Omer i Nyala i södra Darfur. Guvernören i västra Darfur, Khamis Abakar, dödades den 14 juni 2023, efter att ha frihetsberövats av RSF-stridande tidigare samma dag. Videoklipp på sociala medier visade hur Abakar tvingas in i en byggnad av RSF-soldater, följt av ett andra videoklipp några timmar senare som visade liket efter Abakar och trupper i RSF-uniformer som firar runt det. Mellan maj och november 2023 genomförde RSF och dess allierade milisgrupper minst tio attacker mot civila i städerna El-Geneina och Ardamata i västra Darfur, varvid tusentals människor dödades och begravdes i mer än 13 massgravar. Enligt uppgift ska även kvinnor och flickor ha våldtagits och utsatts för sexuella övergrepp under dessa attacker.”