lagen.nu
(EU) 2025/520

Ändring av genomförandeförordning (EU) 2018/1048 vad gäller användningen av prestandabaserade navigeringsspecifikationer för oceanflygningar

Titel
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/520 av den 20 mars 2025 om ändring av genomförandeförordning (EU) 2018/1048 vad gäller användningen av prestandabaserade navigeringsspecifikationer för oceanflygningar (Text av betydelse för EES)
CELEX
32025R0520
Datum
2025-03-20
Källa
eur-lex.europa.eu

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 av den 4 juli 2018 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet, och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 2111/2005, (EG) nr 1008/2008, (EU) nr 996/2010, (EU) nr 376/2014 och direktiv 2014/30/EU och 2014/53/EU, samt om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 552/2004 och (EG) nr 216/2008 och rådets förordning (EEG) nr 3922/91, särskilt artikel 44.1 a, och

(1) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1048 fastställer krav för användning av luftrummet och operativa förfaranden avseende prestandabaserad navigation (PBN).

(2) Enligt genomförandeförordning (EU) 2018/1048 ska flygtrafikledningsvägar (ATS) genomföras i enlighet med kraven i områdesnavigering (RNAV) 5-specifikationen för all flygning på sträcka i det gemensamma europeiska luftrummet (SES).

(3) RNAV 5-specifikationen utvecklades för att stödja operationer i kontinentalt luftrum. Specifikationskraven för förlust av luftfartygets navigationsfunktion är inte kompatibla med verksamhet i oceanluftrum eller avlägset kontinentalt luftrum underväg, så användningen av en sådan specifikation skulle kunna leda till en potentiell försämring av säkerheten.

(4) Både RNAV 10 och erforderlig navigeringsnoggrannhet (RNP) 4 är navigeringsspecifikationer som särskilt utformats av Internationella civila luftfartsorganisationen (Icao) för att stödja flygning på sträcka i oceanluftrum och avlägset kontinentalt luftrum, som också ingår i det gemensamma europeiska luftrummet. De kan därför säkerställa förenlighet mellan luftfartygets prestandakrav (PBN-specifikationen) och den navigeringsnoggrannhet som krävs för sådan verksamhet.

(5) Användningen av RNAV 10- eller RNP 4-specifikationerna i oceanluftrum och avlägset kontinentalt luftrum säkerställer ett harmoniserat genomförande av ATS-flygvägar.

(6) Användningen av RF-funktionen (radius to fix) och/eller höjdbegränsningar tillsammans med RNP 1 för standardflygväg för avgående IFR-trafik (SID) och standardflygväg för ankommande IFR-trafik (STAR) bör bero på lokala behov.

(7) Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2237 infördes Icaos nya klassificering av inflygningsrutter, vilken inte längre skiljer mellan CAT IIIA och CAT IIIB-verksamhet. Anpassning till den nuvarande definitionen av CAT III-operationer i EU-lagstiftning bedöms vara nödvändig.

(8) Genomförandeförordning (EU) 2018/1048 bör därför ändras i enlighet med detta.

(9) Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet har föreslagit åtgärder i sitt yttrande nr 03/2024 i enlighet med artikel 76.1 i förordning (EU) 2018/1139.

(10) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 127 i förordning (EU) 2018/1139.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1Ändringar av genomförandeförordning (EU) 2018/1048

Genomförandeförordning (EU) 2018/1048 ska ändras på följande sätt:

1. I artikel 5 ska punkt 2 ersättas med följande:

”2. Punkt 1 ska inte påverka tillämpningen av artikel 6 och möjligheten för ATM/ANS-leverantörer att tillhandahålla sina tjänster med hjälp av landningssystem som möjliggör CAT II- eller CAT III-verksamhet i den mening som avses i punkt 120e i bilaga I till förordning (EU) nr 965/2012.”

2. I bilagan ska punkt AUR.PBN.2005 ändras på följande sätt:

a) Punkt 5 ska ersättas med följande:

”5) Med avvikelse från punkt 4, om ATM/ANS-leverantörer har inrättat SID-flygvägar eller STAR-flygvägar och om det krävs högre prestandakrav än de som avses i den punkten för att upprätthålla flygtrafikkapaciteten och flygtrafiksäkerheten i miljöer med hög trafiktäthet, trafikkomplexitet eller särskilda terrängegenskaper, ska de genomföra dessa flygvägar i enlighet med kraven i RNP 1-specifikationen. Om driftscenariot kräver det ska ATM/ANS-leverantörerna dessutom beakta följande navigeringsfunktioner vid utformningen av flygvägarna:

a) Verksamhet längs en vertikal bana och mellan två fix och med användning av

i) höjdbegränsning ”AT”,

ii) höjdbegränsning ”AT OR ABOVE”,

iii) höjdbegränsning ”AT OR BELOW”,

iv) ”WINDOW”-begränsning.

b) RF-avsnitt (radius to fix leg).”

b) Följande punkt ska läggas till som punkt 8:

”8) Med avvikelse från punkt 6 och utan att det påverkar tillämpningen av punkt 7, om ATM/ANS-leverantörer har inrättat ATS-flygvägar, i oceanluftrum eller avlägset kontinentalt luftrum, ska de genomföra dessa flygvägar i enlighet med kraven i RNAV 10- eller RNP 4-specifikationerna.”

Artikel2Ikraftträdande

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 212, 22.8.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj.

2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1048 av den 18 juli 2018 om krav för användning av luftrummet och operativa förfaranden avseende prestandabaserad navigation (EUT L 189, 26.7.2018, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1048/oj).

3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/2237 av den 15 december 2021 om ändring av förordning (EU) nr 965/2012 vad gäller krav för allvädersverksamhet och för utbildning och kontroll av flygbesättningar (EUT L 450, 16.12.2021, s. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2237/oj).

4 https://www.easa.europa.eu/en/document-library/opinions/opinion-no-032024.