Rättelse av genomförandeförordning (EU) 2025/261 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av biodiesel med ursprung i Folkrepubliken Kina

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 av den 8 juni 2016 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (grundförordningen), särskilt artiklarna 9 och 14.1, och

(1) Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/261 införde Europeiska kommissionen en antidumpningstull på import av biodiesel med ursprung i Folkrepubliken Kina.

(2) Som påpekas i skäl 252 i genomförandeförordning (EU) 2025/261 åtog sig kommissionen att övervaka flödena av biodiesel och hållbart flygbränsle efter införandet av antidumpningsåtgärder för kinesisk biodiesel. Separata Taric-nummer fastställdes därför för övervakningsändamål för hållbara flygbränslen enligt definitionen i artikel 1 i den genomförandeförordningen med ursprung i Folkrepubliken Kina. Ytterligare Taric-nummer bör emellertid läggas till KN-numren 27101911, 27101915, 27101921, 27101925 och 27101929 för att möjliggöra en bättre övervakning av hållbara flygbränslen.

(3) Mot bakgrund av ovanstående anses det nödvändigt att ändra den ursprungliga förordningen för att lägga till ytterligare Taric-nummer i dess artikel 1.1.

(4) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 15.1 i förordning (EU) 2016/1036.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

I artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2025/261 ska punkt 1 ersättas med följande:”1. En slutgiltig antidumpningstull införs på import av fettsyramonoalkylestrar och/eller paraffiniska gasoljor framställda genom syntes och/eller vätebehandling, av icke-fossilt ursprung, allmänt kallad biodiesel, i ren form eller som ingår i en blandning, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex15162098 (Taric-nummer 1516209821, 1516209822, 1516209823, 1516209829, 1516209831, 1516209832 och 1516209839), ex15180091 (Taric-nummer 1518009121, 1518009122, 1518009123, 1518009129, 1518009131, 1518009132 och 1518009139), ex15180095 (Taric-nummer 1518009510, 1518009511 och 1518009519), ex15180099 (Taric-nummer 1518009921, 1518009922, 1518009923, 1518009929, 1518009931, 1518009932 och 1518009939), ex27101942 (Taric-nummer 2710194221, 2710194222, 2710194223 och 2710194229), ex27101944 (Taric-nummer 2710194421, 2710194422, 2710194423, 2710194429, 2710194431, 2710194432 och 2710194439), ex27101946 (Taric-nummer 2710194621, 2710194622, 2710194623, 2710194629, 2710194631, 2710194632 och 2710194639), ex27101947 (Taric-nummer 2710194721, 2710194722, 2710194723, 2710194729, 2710194731, 2710194732 och 2710194739), 27102011, 27102016, ex38249992 (Taric-nummer 3824999210, 3824999211, 3824999213, 3824999214, 3824999215, 3824999216 och 3824999219), 38260010 och ex38260090 (95) (Taric-nummer 3826009011, 3826009012, 3826009013, 3826009019, 3826009031, 3826009032 och 3826009039), med undantag för hållbara flygbränslen som uppfyller kraven i ASTM D7566-22 Standard Specification for Aviation Turbine Fuel Containing Synthesized Hydrocarbons, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer ex27101942 (Taric-tilläggsnummer 89FT), ex27101944 (Taric-tilläggsnummer 89FT), ex27101946 (Taric-tilläggsnummer 89FT), ex27101947 (Taric-tilläggsnummer 89FT), ex27102011 (Taric-tilläggsnummer 89FT) och ex27102016 (Taric-tilläggsnummer 89FT), med ursprung i Folkrepubliken Kina. För att övervaka importen av hållbara flygbränslen bör, utöver de nummer som nämns i denna punkt som exkluderades från åtgärdens tillämpningsområde, följande ytterligare Taric-nummer övervakas: KN-nummer 27101911 (Taric-tilläggsnummer 89FT), 27101915 (Taric-tilläggsnummer 89FT), 27101921 (Taric-tilläggsnummer 89FT), 27101925 (Taric-tilläggsnummer 89FT) och 27101929 (Taric-tilläggsnummer 89FT).”

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 176, 30.6.2016, s. 21.

2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/261 av den 10 februari 2025 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av biodiesel med ursprung i Folkrepubliken Kina ( EUT L, 2025/261, 11.2.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/261/oj).