(EU) 2025/2001
Tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1700 vad gäller beskrivningen av variabler som ska samlas in vart åttonde år för ”arbetsorganisation och arbetstidsarrangemang” och ”arbetsolyckor och arbetsrelaterade hälsoproblem” inom området arbetskraft
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1700 av den 10 oktober 2019 om fastställande av en gemensam ram för europeisk statistik om personer och hushåll, som grundas på uppgifter på individnivå som samlas in genom urvalsundersökningar, om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 808/2004, (EG) nr 452/2008 och (EG) nr 1338/2008 samt om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1177/2003 och rådets förordning (EG) nr 577/98, särskilt artikel 7.1 a, och
(1) I enlighet med artikel 7.1 a i förordning (EU) 2019/1700 ska kommissionen, parallellt med den delegerade akt som specificerar variablernas antal och beteckningar, specificera beskrivningen av variablerna vart åttonde år för datauppsättningarna inom området arbetskraft om ”arbetsorganisation och arbetstidsarrangemang” och ”arbetsolyckor och andra arbetsrelaterade hälsoproblem”.
(2) I enlighet med artikel 7.4 andra stycket i förordning (EU) 2019/1700 bör beskrivningen av variablerna antas minst tolv månader innan uppgiftsinsamlingsperioden inleds.
(3) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel1¶
Beskrivningen av variablerna vart åttonde år för datauppsättningarna inom området arbetskraft om de specifika ämnena ”arbetsorganisation och arbetstidsarrangemang” och ”arbetsolyckor och arbetsrelaterade hälsoproblem” ska vara de som anges i bilagan.
Medlemsstaterna ska tillämpa dessa variabler under 2027 när det gäller det specifika ämnet ”arbetsorganisation och arbetstidsarrangemang” och under 2028 när det gäller det specifika ämnet ”arbetsolyckor och arbetsrelaterade hälsoproblem”.
Artikel2¶
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
1 EUT L 261I, 14.10.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1700/oj.
BILAGA
Beskrivningen av variablerna i de datauppsättningar som ska samlas in för de specifika ämnena ”arbetsorganisation och arbetstidsarrangemang” och ”arbetsolyckor och arbetsrelaterade hälsoproblem” inom området arbetskraft är följande:
| Ämne | Specifikt ämne | Variabelbeteckning | Variabel | Koder | Beteckningar | Filter | Filterbeteckningar | Minsta uppsättning variabler | Variabeltyp |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Arbetsvillkor, inbegripet arbetstid och arbetstidsarrangemang | Arbetsorganisation och arbetstidsarrangemang | FREEHOUR | Frihet att ta ledigt några timmar | 1 | Mycket lätt | 15 ≤ AGE ≤ 74 och EMPSTAT = 1 och VARITIME = 2,3,4, ej ifyllt | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år som inte fullt ut bestämmer över arbetstiden | Ej relevant | Insamlad |
| 2 | Ganska lätt | ||||||||
| 3 | Ganska svårt | ||||||||
| 4 | Mycket svårt | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| FREELEAV | Frihet att ta ut ledighet | 1 | Mycket lätt | 15 ≤ AGE ≤ 74 och EMPSTAT = 1 | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år | ||||
| 2 | Ganska lätt | ||||||||
| 3 | Ganska svårt | ||||||||
| 4 | Mycket svårt | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| FLEXWT | Förväntad flexibilitet när det gäller arbetstid | 1 | Minst en gång i veckan | 15 ≤ AGE ≤ 74 och EMPSTAT = 1 | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år | ||||
| 2 | Mindre än en gång i veckan men minst en gång per månad | ||||||||
| 3 | Mindre än en gång i månaden eller aldrig | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| AVAIFREE | Tillgänglig för arbete på fritiden | 1 | Kontaktades inte under de senaste 2 månaderna | 15 ≤ AGE ≤ 74 och EMPSTAT = 1 | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år | ||||
| 2 | Kontaktades vid ett fåtal tillfällen | ||||||||
| 3 | Kontaktades flera gånger och förväntades att vidta åtgärder före nästföljande arbetsdag | ||||||||
| 4 | Kontaktades flera gånger men förväntades inte att vidta åtgärder före nästföljande arbetsdag | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| RECHOURS | Registrering av närvaro eller arbetstimmar | 01 | Närvaro och timmar registreras inte | 15 ≤ AGE ≤ 74 och STAPRO = 3 | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år | ||||
| 02 | Närvaro registreras manuellt av arbetstagaren | ||||||||
| 03 | Närvaro registreras manuellt av chef/kollega | ||||||||
| 04 | Närvaro registreras automatiskt (instämplingssystem, inloggning) | ||||||||
| 05 | Närvaro registreras med en annan metod | ||||||||
| 06 | Timmar registreras manuellt av arbetstagaren | ||||||||
| 07 | Timmar registreras manuellt av chef/kollega | ||||||||
| 08 | Timmar registreras automatiskt (instämplingssystem, inloggning) | ||||||||
| 09 | Timmar registreras med en annan metod | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 99 | Ej tillämpligt | ||||||||
| PRESSURE | Arbete under tidspress | 1 | Alltid | 15 ≤ AGE ≤ 74 och EMPSTAT = 1 | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år | ||||
| 2 | Ofta | ||||||||
| 3 | Ibland | ||||||||
| 4 | Aldrig | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| JOBAUTON | Självständighet i arbetet | 11 | Stort inflytande på planering och innehåll | 15 ≤ AGE ≤ 74 och EMPSTAT = 1 | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år | ||||
| 12 | Stort inflytande på planering och visst inflytande på innehåll | ||||||||
| 13 | Stort inflytande på planering och litet eller inget inflytande på innehåll | ||||||||
| 21 | Visst inflytande på planering och stort inflytande på innehåll | ||||||||
| 22 | Visst inflytande på planering och innehåll | ||||||||
| 23 | Visst inflytande på planering och litet eller inget inflytande på innehåll | ||||||||
| 31 | Stort inflytande på innehåll och litet eller inget inflytande på planering | ||||||||
| 32 | Visst inflytande på innehåll och litet eller inget inflytande på planering | ||||||||
| 33 | Litet eller inget inflytande på planering och innehåll | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 99 | Ej tillämpligt | ||||||||
| PLACEWK | Huvudsaklig arbetsplats | 1 | Arbetsgivarnas eller egna lokaler | 15 ≤ AGE ≤ 74 och EMPSTAT = 1 | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år | ||||
| 2 | Hemma | ||||||||
| 3 | Kundernas lokaler | ||||||||
| 4 | Ospecificerad plats (fordon, leveranstjänst, etc.) | ||||||||
| 5 | Annat | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| COMMUTM | Restid till och från arbetet | 000–240 | Minuter | PLACEWK ≠ 2, 9, Blank | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år vars huvudsakliga arbetsplats inte är i hemmet | ||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 999 | Ej tillämpligt | ||||||||
| OTHERLOC | Arbete på andra platser | 1 | Dagligen | PLACEWK = 1–5 | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år med någon huvudsaklig arbetsplats | ||||
| 2 | Inte varje dag men minst en gång i veckan | ||||||||
| 3 | Mindre än en gång i veckan men minst en gång per månad | ||||||||
| 4 | Mindre än en gång i månaden eller aldrig | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| Hälsa: hälsostatus och funktionsnedsättning, tillgång till, tillgänglighet för och anlitande av hälso- och sjukvård samt hälsans bestämningsfaktorer | Arbetsolyckor och arbetsrelaterade hälsoproblem | ACCIDNUM | Antal arbetsolyckor under de senaste 12 månaderna | 0 | Inget av dessa | 15 ≤ AGE ≤ 74 och [EMPSTAT = 1 eller (EMPSTAT = 2 och EXISTPR = 2, 3 och YEARPR och MONTHPR är inte tidigare än ett år före referensveckan)] | Personer i åldersgruppen 15–74 år som är eller har varit sysselsatta under de senaste 12 månaderna före referensveckan | Ej relevant | Insamlad |
| 1 | Ett | ||||||||
| 2 | Två eller fler | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| ACCIDTYP | Typ av arbetsolycka | 1 | Vägtrafikolycka | ACCIDNUM = 1, 2 | Personer som haft minst ett olycksfall i arbetet under de senaste 12 månaderna före referensveckan | ||||
| 2 | Annan olycka än vägtrafikolycka | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| ACCIDJOB | Arbete förknippat med olyckan | 1 | Nuvarande huvudsysselsättning | ACCIDNUM = 1, 2 | Personer som haft minst ett olycksfall i arbetet under de senaste 12 månaderna före referensveckan | ||||
| 2 | Nuvarande bisyssla | ||||||||
| 3 | Senaste arbete (endast för personer som ej är sysselsatta) | ||||||||
| 4 | Annat nuvarande eller tidigare arbete | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| ACCIDBRK | Antal sjukdagar p.g.a. arbetsolycka | 00 | Fortfarande borta från arbetet eftersom ej återställd från olyckan, men kommer förmodligen att återuppta arbetet senare | ACCIDNUM = 1, 2 | Personer som haft minst ett olycksfall i arbetet under de senaste 12 månaderna före referensveckan | ||||
| 01 | Kommer förmodligen aldrig att arbeta igen p.g.a. denna olycka | ||||||||
| 02 | Mindre än en dag av arbetsfrånvaro eller ingen alls | ||||||||
| 03 | Minst en dag men mindre än fyra dagar | ||||||||
| 04 | Minst fyra dagar men mindre än två veckor | ||||||||
| 05 | Minst två veckor men mindre än en månad | ||||||||
| 06 | Minst en månad men mindre än tre månader | ||||||||
| 07 | Minst tre månader men mindre än sex månader | ||||||||
| 08 | Minst sex månader men mindre än nio månader | ||||||||
| 09 | Mellan nio och tolv månader | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 99 | Ej tillämpligt | ||||||||
| HPROBNUM | Antal arbetsrelaterade hälsoproblem under de senaste 12 månaderna | 0 | Inget av dessa | 15 ≤ AGE ≤ 74 och [EMPSTAT = 1 eller (EMPSTAT = 2 och EXISTPR = 2, 3)] | Personer i åldersgruppen 15–74 år som är eller har varit sysselsatta | ||||
| 1 | Ett | ||||||||
| 2 | Två eller fler | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| HPROBTYP | Den allvarligaste typen av problem som orsakats av arbetet | 00 | Problem med benstomme, leder eller muskler som främst påverkar nacke, axlar, armar eller händer | HPROBNUM = 1, 2 | Personer som har haft minst ett arbetsrelaterat hälsoproblem under de senaste 12 månaderna | ||||
| 01 | Problem med benstomme, leder eller muskler som främst påverkar höfter, knän, ben eller fötter | ||||||||
| 02 | Problem med benstomme, leder eller muskler som främst påverkar ryggen | ||||||||
| 03 | Andningssvårigheter eller problem med lungorna | ||||||||
| 04 | Hudproblem | ||||||||
| 05 | Problem med hörseln | ||||||||
| 06 | Stress, depressioner eller ångest | ||||||||
| 07 | Huvudvärk och/eller överansträngning av ögonen | ||||||||
| 08 | Hjärtsjukdom, hjärtattack eller andra problem med blodomloppet | ||||||||
| 09 | Smittsam sjukdom (virus, bakterier eller annan typ av infektion) | ||||||||
| 10 | Problem med mage, lever, njurar eller matsmältning | ||||||||
| 11 | Andra typer av hälsoproblem | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 99 | Ej tillämpligt | ||||||||
| HPROBLIM | Hälsoproblem som begränsar de dagliga aktiviteterna | 0 | Nej | HPROBNUM = 1, 2 | Personer som har haft minst ett arbetsrelaterat hälsoproblem under de senaste 12 månaderna | ||||
| 1 | Ja, i viss utsträckning | ||||||||
| 2 | Ja, avsevärt | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| HPROBJOB | Arbete förknippat med hälsoproblemet | 1 | Nuvarande huvudsysselsättning | HPROBNUM = 1, 2 | Personer som har haft minst ett arbetsrelaterat hälsoproblem under de senaste 12 månaderna | ||||
| 2 | Nuvarande bisyssla | ||||||||
| 3 | Senaste arbete (endast för personer som ej är sysselsatta) | ||||||||
| 4 | Annat nuvarande eller tidigare arbete | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt | ||||||||
| HPROBBRK | Antal sjukdagar p.g.a. arbetsrelaterat hälsoproblem | 00 | Fortfarande borta från arbetet eftersom ej återställd från hälsoproblemet, men kommer förmodligen att återuppta arbetet senare | HPROBNUM = 1, 2 | Personer som har haft minst ett arbetsrelaterat hälsoproblem under de senaste 12 månaderna | ||||
| 01 | Kommer förmodligen aldrig att arbeta igen p.g.a. detta hälsoproblem | ||||||||
| 02 | Mindre än en dag av arbetsfrånvaro eller ingen alls | ||||||||
| 03 | Minst en dag men mindre än fyra dagar | ||||||||
| 04 | Minst fyra dagar men mindre än två veckor | ||||||||
| 05 | Minst två veckor men mindre än en månad | ||||||||
| 06 | Minst en månad men mindre än tre månader | ||||||||
| 07 | Minst tre månader men mindre än sex månader | ||||||||
| 08 | Minst sex månader men mindre än nio månader | ||||||||
| 09 | Mellan nio och tolv månader | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 99 | Ej tillämpligt | ||||||||
| PHYSRISK | Exponering för riskfaktorer för fysisk ohälsa | 01 | Ja, främst tröttande eller smärtsamma ställningar | 15 ≤ AGE ≤ 74 och EMPSTAT = 1 | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år | ||||
| 02 | Ja, främst repetitiva hand- och armrörelser | ||||||||
| 03 | Ja, främst tunga lyft | ||||||||
| 04 | Ja, främst buller | ||||||||
| 05 | Ja, främst starka vibrationer | ||||||||
| 06 | Ja, främst kemikalier, damm, ångor, rök eller gaser | ||||||||
| 07 | Ja, främst aktiviteter som innebär intensiv visuell koncentration | ||||||||
| 08 | Ja, främst att halka, snubbla och falla | ||||||||
| 09 | Ja, främst användning av maskiner eller handverktyg (utom fordon) | ||||||||
| 10 | Ja, främst användning av fordon (i samband med arbetet, inte på väg till eller från arbetet) | ||||||||
| 11 | Ja, främst en annan särskilt stor riskfaktor för fysisk hälsa | ||||||||
| 00 | Ingen särskilt stor riskfaktor för fysisk hälsa | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 99 | Ej tillämpligt | ||||||||
| MENTRISK | Exponering för riskfaktorer för psykisk ohälsa | 1 | Ja, främst hård tidspress eller hög arbetsbelastning | 15 ≤ AGE ≤ 74 och EMPSTAT = 1 | Sysselsatta personer i åldersgruppen 15–74 år | ||||
| 2 | Ja, främst våld eller hot om våld | ||||||||
| 3 | Ja, främst trakasserier eller mobbning | ||||||||
| 4 | Ja, främst dålig kommunikation eller dåligt samarbete i organisationen | ||||||||
| 5 | Ja, främst hantering av besvärliga kunder, patienter, elever osv. | ||||||||
| 6 | Ja, främst på grund av otrygg anställning | ||||||||
| 7 | Ja, främst brist på självständighet eller möjligheter att påverka arbetstempot eller arbetsprocesser | ||||||||
| 8 | Ja, främst en annan särskilt stor riskfaktor för psykiskt välbefinnande | ||||||||
| 0 | Ingen särskilt stor riskfaktor för psykiskt välbefinnande | ||||||||
| Ej ifylld | Svar saknas | ||||||||
| 9 | Ej tillämpligt |