Ändring av genomförandeförordning (EU) 2020/1187 om beviljande av ett unionsgodkännande för biocidproduktfamiljen Iodine based products – CID LINES NV

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 av den 22 maj 2012 om tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter, särskilt artikel 48.1 a, och

(1) Den 7 augusti 2020 beviljades CID Lines NV unionsgodkännande för tillhandahållande på marknaden och användning av biocidproduktfamiljen Iodine based products – CID LINES NV (biocidproduktfamiljen) genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1187 för användning i produkter i produkttyperna 3 och 4 i enlighet med sammanfattningen av produktens egenskaper (SPC) i bilagan till den genomförandeförordningen.

(2) Biocidproduktfamiljen innehåller de verksamma ämnena jod och polyvinylpyrrolidonjod. Båda de verksamma ämnena godkändes för bland annat produkttyperna 3 och 4 genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 94/2014, där godkännandeperioden löper ut den 31 augusti 2025.

(3) När det gäller jod och polyvinylpyrrolidonjod för produkttyp 4 hade inga ansökningar om förnyat godkännande lämnats in i enlighet med artikel 13.1 i förordning (EU) nr 528/2012 inom tidsfristen. Godkännandet av båda de verksamma ämnena för användning i produkter i produkttyp 4 löper därför ut den 31 augusti 2025.

(4) När det gäller de användningsområden för biocidproduktfamiljen som tillhör produkttyp 4 kommer därför villkoret för godkännande i artikel 19.1 a i förordning (EU) nr 528/2012, enligt vilket de verksamma ämnena ska vara upptagna i bilaga I eller godkända för den relevanta produkttypen och alla villkor som anges för dessa verksamma ämnen ska vara uppfyllda, inte längre att vara uppfyllt från och med den 1 september 2025.

(5) Alla hänvisningar till produkttyp 4, inklusive tillhörande användning och tillhörande information, bör därför strykas från sammanfattningen av produktens egenskaper i de ursprungliga meta-SPC 7 och 8, och den ursprungliga meta-SPC 9 bör strykas helt. Unionsgodkännandet bör ändras i enlighet med detta.

(6) Den 2 april 2025 informerade kommissionen CID Lines NV om sin avsikt att ändra unionsgodkännandet för biocidproduktfamiljen och gav företaget möjlighet att lämna synpunkter eller kompletterande information i enlighet med artikel 48.2 i förordning (EU) nr 528/2012. Den 16 april 2025 svarade CID Lines NV att företaget noterar informationen och inte har några synpunkter.

(7) Det är därför lämpligt att bevilja anstånd för tillhandahållande på marknaden och användning av kvarvarande lager i enlighet med artikel 52 i förordning (EU) nr 528/2012.

(8) För att öka tydligheten och underlätta användarnas och de berörda parternas tillgång till den slutliga version av sammanfattningen av biocidproduktens egenskaper som ska offentliggöras i registret över biocidprodukter bör bilagan till genomförandeförordning (EU) 2020/1187 ersättas i sin helhet.

(9) Genomförandeförordning (EU) 2020/1187 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilagan till genomförandeförordning (EU) 2020/1187 ska ersättas med texten i bilagan till den här förordningen.

Artikel2¶

Biocidprodukter i biocidproduktfamiljen Iodine based products – CID LINES NV får tillhandahållas på marknaden för användningsområden som tillhör produkttyp 4 till och med den 27 februari 2026, och sådana biocidprodukter får användas till och med den 26 augusti 2026.

Artikel3¶

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

Den ska tillämpas från och med den 1 september 2025.

1 EUT L 167, 27.6.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

2 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2020/1187 av den 7 augusti 2020 om beviljande av ett unionsgodkännande för biocidproduktfamiljen Iodine based products – CID LINES NV (EUT L 268, 14.8.2020, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1187/oj).

3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 94/2014 av den 31 januari 2014 om godkännande av jod, inbegripet polyvinylpyrrolidonjod, som existerande verksamt ämne för användning i biocidprodukter för produkttyperna 1, 3, 4 och 22 (EUT L 32, 1.2.2014, s. 23, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2014/94/oj).

BILAGA

Iodine based products – CID LINES NV

Produkttyp(er)

PT03: Veterinärhygien

Godkännandenummer EU-0022265-0000

R4BP-tillgångsnummer EU-0022265-0000

DEL I FÖRSTA INFORMATIONSNIVÅN

1. ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Familjenamn

1.2 Produkttyp(er)

1.3 Innehavare av godkännande

1.4 Produktens tillverkare

1.5 Tillverkare av det verksamma ämnet

2. PRODUKTFAMILJENS SAMMANSÄTTNING OCH FORMULERING

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om familjens sammansättning

2.2 Typ(er) av formuleringar

DEL II ANDRA INFORMATIONSNIVÅN – META-SPC

1. META-SPC 1 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 1 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 1 2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 1

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 1

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 1

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 1

5.1 Bruksanvisning

Före användning måste produkten spädas med rent dricksvatten till en slutkoncentration på 0,3 % jod (200 ml produkt, tillsätt vatten upp till 1 l).

Den utspädda produkten måste uppnå en temperatur på över 20 °C före användning.

Beräkna 5 ml utspädd produkt per ko per behandling. Det rekommenderas att appliceringsutrustningen fylls med produkten med hjälp av en dospump. Använd handskar och ögonskydd under spädningssteget. Den utspädda produkten kan förvaras och användas i 1 vecka men bered inte mer vätska än nödvändigt.

Applicera den utspädda produkten på spenarna med manuell sprayning eller automatisk sprayning.

Produkten ska användas direkt efter mjölkning 2 gånger dagligen med manuell sprayning och 3 gånger dagligen om en robot (automatisk sprayning) används.

Säkerställ att tre fjärdedelar av varje spene är helt täckt. Låt produkten torka in på spenarna. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Blanda inte med andra kemikalier.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

För blandning och laddning av produkten: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen) och ögon-/ansiktsskydd.

För applicering via manuell sprayning: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen).

Om det krävs desinfektion både före och efter mjölkningen, bör man överväga en annan produkt utan jod för desinfektionen före mjölkningen.

Förvaras oåtkomligt för barn.

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Skaffa akut läkarhjälp vid ihållande smärta, blinkningar, tårbildning eller rodnad.

Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta. Framkalla INTE kräkning och sök omedelbart läkarhjälp.

Se till att ha produktens förpackning eller etikett till hands.

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 2 år.

6. ANNAN INFORMATION

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 1

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1. META-SPC 2 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 2 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 2

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 2

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 2

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 2

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 2

5.1 Bruksanvisning

Produkten måste föras till en temperatur över 20 °C före användning.

Applicera produkten genom doppning eller sprayning:

Genom doppning: Applicera produkten med en doppkopp. Tvätta doppkoppen med vatten efter användning.

Genom sprayning: Applicera produkten med manuell sprayning eller automatisk sprayning.

Bered inte mer vätska än nödvändigt; beräkna 5 ml lösning per ko och per behandling. Det rekommenderas att appliceringsutrustningen fylls med produkten med hjälp av en dospump.

Produkten ska användas omedelbart efter varje mjölkning, två gånger dagligen vid manuell sprayning och 3 gånger dagligen vid manuell doppning och sprayning med robot. Säkerställ att tre fjärdedelar av varje spene är helt täckt. Låt produkten torka in på spenarna. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Blanda inte med andra kemikalier.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

För applicering via manuell doppning: Ingen särskild skyddsutrustning rekommenderas vid normala användningsförhållanden.

För applicering via manuell sprayning: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen).

Om det krävs desinficering både före och efter mjölkning, bör man överväga en annan biocidprodukt utan jod för desinficeringen före mjölkning.

Förvaras oåtkomligt för barn.

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj omedelbart med vatten.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta.

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 2 år.

6. ANNAN INFORMATION

/

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 2

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

7.2 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1. META-SPC 3 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 3 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 3

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 3

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 3

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 3

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 3

5.1 Bruksanvisning

För huddesinfektion:

Produkten måste föras till en temperatur över 20 °C före användning. Det rekommenderas att appliceringsutrustningen fylls med produkten med hjälp av en dospump.

Applicera genom att spraya på djurets intakta hud vid utvärtes desinfektion

på juver hos mjölkkor och köttkor före kalvning: 1 sprayning av varje spene (motsvarande 4,8 ml per applicering). Desinfektionen utförs en gång en dag före kalvning och en gång en dag efter kalvning. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

på juver hos suggor före grisning: Beräkna 15 till 20 ml per djur, en gång en dag före grisning och en gång dagligen i 4 dagar efter grisning. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Används endast på intakt hud.

Blanda inte med andra kemikalier.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

För applicering via manuell sprayning på kor och suggor: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen).

Om det skulle behövas både desinfektion efter mjölkning och huddesinfektion av korna, ska samma person inte använda en jodbaserad produkt för båda desinfektionerna.

Förvaras oåtkomligt för barn.

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj omedelbart med vatten.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 2 år.

6. ANNAN INFORMATION

/

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 3

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

7.2 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1. META-SPC 4 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 4 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 4

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 4

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 4

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 4

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

För desinfektion av spenarna:

Produkten måste föras till en temperatur över 20 °C före användning.

Genom doppning: Applicera produkten på spenarna med en doppkopp. Tvätta doppkoppen med vatten efter användning.

Genom sprayning: Applicera produkten på spenarna med manuell sprayning eller automatisk sprayning.

Bered inte mer vätska än nödvändigt. Beräkna 5 ml utspädd produkt per ko och per behandling. Det rekommenderas att appliceringsutrustningen fylls med produkten med hjälp av en dospump.

Produkten ska användas direkt efter mjölkningen med hjälp av en doppkopp eller via manuell eller automatisk sprayning. Säkerställ att tre fjärdedelar av varje spene är helt täckt.

Produkten appliceras efter mjölkning: 2 gånger dagligen vid manuell sprayning och 3 gånger dagligen vid manuell doppning och sprayning med robot.

Låt produkten torka in på spenarna. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Blanda inte med andra kemikalier.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

För applicering via manuell sprayning: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen).

För applicering via manuell doppning: Ingen personlig skyddsutrustning behövs för säker användning.

Om det krävs desinfektion både före och efter mjölkningen, bör man överväga en annan produkt utan jod för desinfektionen före mjölkningen.

Förvaras oåtkomligt för barn.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

4.2 Användningsbeskrivning

4.2.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

För huddesinfektion:

Produkten måste föras till en temperatur över 20 °C före användning. Det rekommenderas att appliceringsutrustningen fylls med produkten med hjälp av en dospump.

Applicera genom att spraya på djurets intakta hud vid utvärtes desinfektion

på juver hos mjölkkor och köttkor före kalvning: 1 sprayning av varje spene (motsvarande 4,8 ml per applicering). Desinfektionen utförs en gång en dag före kalvning och en gång en dag efter kalvning. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

på juver hos suggor före grisning: Beräkna 15 till 20 ml per djur, en gång en dag före grisning och en gång dagligen i 4 dagar efter grisning. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Låt produkten torka in på huden.

Används endast på intakt hud.

Blanda inte med andra kemikalier.

4.2.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

För applicering via manuell sprayning på kor och suggor: Ingen personlig skyddsutrustning behövs för säker användning.

Förvaras oåtkomligt för barn.

4.2.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.2.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.2.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 4

5.1 Bruksanvisning

Se den användningsspecifika bruksanvisningen.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

Se användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj omedelbart med vatten.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta.

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 2 år.

6. ANNAN INFORMATION

/

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 4

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1. META-SPC 5 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 5 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 5

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 5

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 5

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 5

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 5

5.1 Bruksanvisning

Produkten måste föras till en temperatur över 20 °C före användning. Det rekommenderas att appliceringsutrustningen fylls med produkten med hjälp av en dospump.

Applicera produkten genom doppning eller sprayning:

Genom doppning: Applicera produkten med en doppkopp. Tvätta doppkoppen med vatten efter användning.

Genom sprayning: Applicera produkten med manuell sprayning eller automatisk sprayning.

Bered inte mer vätska än nödvändigt. Beräkna 5 ml utspädd produkt per ko och per behandling.

Produkten ska användas omedelbart efter varje mjölkning, två gånger dagligen vid manuell sprayning och 3 gånger dagligen vid manuell doppning och sprayning med robot. Säkerställ att tre fjärdedelar av varje spene är helt täckt. Låt produkten torka in på spenarna. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Blanda inte med andra kemikalier.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

För applicering via manuell sprayning: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen).

För applicering via manuell doppning: Ingen personlig skyddsutrustning behövs för säker användning.

Om det krävs desinficering både före och efter mjölkning, bör man överväga en annan biocidprodukt utan jod för desinficeringen före mjölkning.

Förvaras oåtkomligt för barn.

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj omedelbart med vatten.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta.

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 18 månader.

6. ANNAN INFORMATION

/

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 5

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

7.2 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1. META-SPC 6 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 6 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 6

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 6

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 6

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 6

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

Produkten måste föras till en temperatur över 20 °C före användning. Det rekommenderas att appliceringsutrustningen fylls med produkten med hjälp av en dospump.

Mjölkkor och köttkor: Applicera produkten genom att spraya juvret före kalvning (1 sprayning/spene motsvarande 4,8 ml per applicering). Desinfektionen utförs en gång en dag före kalvning och en gång en dag efter kalvning. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Suggor, på juver före grisning: Beräkna 15 till 20 ml per djur. Desinfektionen utförs en gång en dag före grisning och en gång dagligen i 4 dagar efter grisning. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Används endast på intakt hud.

Blanda inte med andra kemikalier.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

För applicering via manuell sprayning på kor och suggor: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen).

Om det skulle behövas både desinfektion efter mjölkning och huddesinfektion av korna, ska samma person inte använda en jodbaserad produkt för båda desinfektionerna.

Förvaras oåtkomligt för barn.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 6

5.1 Bruksanvisning

Se den användningsspecifika bruksanvisningen.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

Se användningsspecifika riskbegränsande åtgärder.

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj omedelbart med vatten.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta. Framkalla INTE kräkning och sök omedelbart läkarhjälp.

Se till att ha produktens förpackning eller etikett till hands.

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 2 år.

6. ANNAN INFORMATION

/

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 6

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1. META-SPC 7 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 7 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 7

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 7

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 7

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 7

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

Användning inom veterinärmedicin (PT3), ytdesinfektion:

Produkten ska spädas med vatten före användning (enligt tabellen nedan).

Rengör ytorna noggrant med en detergent före desinfektionen. Skölj med rent vatten och avlägsna överflödigt vatten.

Produkten används för desinficering av stallar för grisar, kor och fjäderfän.

Applicera produkten genom manuell sprayning eller automatisk sprayning. Se till att ytan är helt våt. Låt verka i minst 30 minuter. Stallet måste vara tom på djur under appliceringen och djuren kan föras tillbaka 24 tim efter att appliceringen har avslutats.

Blanda inte med andra kemikalier.

Bered inte mer vätska än nödvändigt.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Vid upphällning och pumpning av koncentrerad produkt: Använd kemikaliebeständiga handskar, belagd overall (overallmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen) och ögon-/ansiktsskydd.

Vid sprayning av produkten: Använd kemikaliebeständiga handskar och skyddsoverall (minst typ X, EN XXXXX) som är ogenomtränglig för biocidprodukten (handsk- och skyddsoverallmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen).

Använd endast en slags jodinnehållande produkt per dag.

På grund av potentiell hälsofara för människa får en yrkesmässig användare inte utföra mer än 3 stalldesinfektioner per månad, och personen får heller inte använda andra jodbaserade produkter för andra syften under denna period.

På grund av potentiell hälsofara för djur får stalldesinfektion inte utföras mer än en gång per år eller en gång per livstid för kalvar och grisar. Fodertråg måste vara täckta under appliceringen.

Förvaras oåtkomligt för barn.

Allmänheten och djur ska hållas borta från behandlade områden tills ytorna är torra.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 7

5.1 Bruksanvisning

Se den användningsspecifika bruksanvisningen.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

Se användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Skaffa akut läkarhjälp vid ihållande smärta, blinkningar, tårbildning eller rodnad.

Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta. Framkalla INTE kräkning och sök omedelbart läkarhjälp.

Se till att ha produktens förpackning eller etikett till hands.

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 2 år.

6. ANNAN INFORMATION

/

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 7

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1. META-SPC 8 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 8 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 8

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 8

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 8

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 8

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

Användning inom veterinärmedicin (PT3), ytdesinfektion:

Före användning måste produkten spädas med vatten (enligt tabellen nedan).

Rengör ytorna noggrant med en detergent före desinfektionen. Skölj med rent vatten och avlägsna överflödigt vatten.

Produkten används för desinficering av stallar för grisar, kor och fjäderfän.

Applicera produkten genom manuell sprayning eller automatisk sprayning. Se till att ytan är helt våt. Låt verka i minst 30 minuter. Stallet måste vara tom på djur under appliceringen och djuren kan föras tillbaka 24 tim efter att appliceringen har avslutats.

Blanda inte med andra kemikalier.

Bered inte mer vätska än nödvändigt.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Vid upphällning och pumpning av koncentrerad produkt: Använd kemikaliebeständiga handskar, skyddsoverall (skyddsoverallmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen) och ögon-/ansiktsskydd.

Vid sprayning av produkten: Använd kemikaliebeständiga handskar och skyddsoverall (minst typ X, EN XXXXX) som är ogenomtränglig för biocidprodukten (handsk- och skyddsoverallmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen).

Använd endast en slags jodinnehållande produkt per dag.

På grund av potentiell hälsofara för människa får en yrkesmässig användare inte utföra mer än 3 stalldesinfektioner per månad, och personen får heller inte använda andra jodbaserade produkter för andra syften under denna period.

På grund av potentiell hälsofara för djur får stalldesinfektion inte utföras mer än en gång per år eller en gång per livstid för kalvar och grisar. Fodertråg måste vara täckta under appliceringen.

Förvaras oåtkomligt för barn.

Allmänheten och djur ska hållas borta från behandlade områden tills ytorna är torra.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 8

5.1 Bruksanvisning

Se den användningsspecifika bruksanvisningen.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

Se användningsspecifika riskbegränsande åtgärder.

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja. Skaffa akut läkarhjälp vid ihållande smärta, blinkningar, tårbildning eller rodnad.

Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård.

Efter kontakt med hud (eller hår): Ta omedelbart av kontaminerade kläder och skor. Tvätta noggrant den aktuella ytan med mycket tvål och vatten. Sök läkarhjälp om symptom inträffar.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta. Framkalla INTE kräkning och sök omedelbart läkarhjälp.

Se till att ha produktens förpackning eller etikett till hands.

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 2 år.

6. ANNAN INFORMATION

/

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 8

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1. META-SPC 9 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 9 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 9

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 9

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 9

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 9

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 9

5.1 Bruksanvisning

Före användning måste produkten spädas till en slutkoncentration på 0,3 % jod. Denna produkt ska spädas till 11 % (110 ml produkt, tillsätt vatten upp till 1 l).

Bered inte mer vätska än nödvändigt. Beräkna 5 ml utspädd produkt per ko och per behandling. Det rekommenderas att appliceringsutrustningen fylls med produkten med hjälp av en dospump.

Använd handskar och ögonskydd under spädningssteget. Den utspädda produkten kan förvaras och användas i 1 vecka.

Produkten måste föras till en temperatur över 20 °C före användning.

Applicera den utspädda produkten på spenarna med manuell sprayning eller automatisk sprayning.

Produkten ska användas direkt efter mjölkning 2 gånger dagligen med manuell sprayning och 3 gånger dagligen om en robot (automatisk sprayning) används. Säkerställ att tre fjärdedelar av varje spene är helt täckt. Låt produkten torka in på spenarna. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Blanda inte med andra kemikalier.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

För blandning och laddning av produkten: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen) och ögon-/ansiktsskydd.

För applicering via manuell sprayning: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen) och ögon-/ansiktsskydd.

Om det krävs desinfektion både före och efter mjölkningen, bör man överväga en annan produkt utan jod för desinfektionen före mjölkningen.

Förvaras oåtkomligt för barn.

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det gar latt. Fortsätt att skölja. Skaffa akut läkarhjälp vid ihållande smärta, blinkningar, tårbildning eller rodnad.

Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta. Framkalla INTE kräkning och sök omedelbart läkarhjälp.

Se till att ha produktens förpackning eller etikett till hands.

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 2 år.

6. ANNAN INFORMATION

Utspädd produkt är stabil i 1 vecka.

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 9

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1. META-SPC 10 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 10 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 10

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 10

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 10

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 10

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 10

5.1 Bruksanvisning

Applicera produkten genom doppning eller sprayning:

Genom doppning: Applicera produkten med en doppkopp. Tvätta doppkoppen med vatten efter användning.

Genom sprayning: Applicera produkten med manuell sprayning eller automatisk sprayning.

Bered inte mer vätska än nödvändigt; beräkna 5 ml lösning per ko och per behandling. Produkten måste föras till en temperatur över 20 °C före användning. Det rekommenderas att appliceringsutrustningen fylls med produkten med hjälp av en dospump.

Produkten ska användas omedelbart efter varje mjölkning, två gånger dagligen om manuell sprayning används eller tre gånger dagligen om en doppkopp eller robot (automatisk sprayning) används. Säkerställ att tre fjärdedelar av varje spene är helt täckt. Låt produkten torka in på spenarna. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Blanda inte med andra kemikalier.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

För applicering via manuell sprayning: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen).

För applicering via manuell doppning: Ingen personlig skyddsutrustning behövs för säker användning.

Om det krävs desinfektion både före och efter mjölkningen, bör man överväga en annan produkt utan jod för desinfektionen före mjölkningen.

Förvaras oåtkomligt för barn.

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj omedelbart med vatten.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta.

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 2 år.

6. ANNAN INFORMATION

/

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 10

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1. META-SPC 11 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1 Meta-SPC 11 identitetsbeteckning

1.2 Tillägg till godkännandenummer

1.3 Produkttyp(er)

2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 11

2.1 Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 11

2.2 Typ(er) av formulering av meta-SPC 11

3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 11

4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1 Användningsbeskrivning

4.1.1 Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2 Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3 Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4 Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5 Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 11

5.1 Bruksanvisning

Produkten måste föras till en temperatur över 20 °C före användning.

Applicera produkten genom doppning eller sprayning:

Genom doppning: Applicera produkten med en doppkopp. Tvätta doppkoppen med vatten efter användning

Genom sprayning: Applicera produkten med manuell sprayning eller automatisk sprayning.

Bered inte mer vätska än nödvändigt; beräkna 5 ml lösning per ko och per behandling.

Produkten ska användas omedelbart efter varje mjölkning, två gånger dagligen vid manuell sprayning och 3 gånger dagligen vid manuell doppning och sprayning med robot. Säkerställ att tre fjärdedelar av varje spene är helt täckt. Låt produkten torka in på spenarna. För att säkerställa att kontakttiden räcker, ska man vara noga med att inte ta bort produkten efter appliceringen (t.ex. kan man låta djuret stå i minst 5 minuter).

Blanda inte med andra kemikalier.

5.2 Riskbegränsande åtgärder

För applicering via manuell sprayning: Använd kemikaliebeständiga handskar (handskmaterial ska specificeras av innehavaren av produktgodkännandet i produktinformationen).

För applicering via manuell doppning: Ingen personlig skyddsutrustning behövs för säker användning.

Om det krävs desinfektion både före och efter mjölkningen, bör man överväga en annan produkt utan jod för desinfektionen före mjölkningen.

Förvaras oåtkomligt för barn.

5.3 En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

Vid ögonkontakt: Skölj omedelbart med vatten.

Efter förtäring: Skölj munnen. Spotta.

5.4 Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

Ej använd produkt och förpackningar ska kasseras enligt gällande lokala anvisningar när behandlingen har avslutats. Använd produkt kan spolas ner i kommunalt avlopp eller lämnas på gödseldeponi enligt gällande lokala anvisningar. Undvik utsläpp till enskilda avloppsvattenreningsverk.

5.5 Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Förvaras endast i originalförpackningen på sval, väl ventilerad plats. Förvara behållare väl tillslutna när de inte används.

Skyddas från frost. Exponera inte för temperaturer på >40 °C.

Produkternas hållbarhet är 2 år.

6. ANNAN INFORMATION

/

7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 11

7.1 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

7.2 Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

1 Det ska finnas spädningsanvisningar på varje produktetikett. Eftersom jodkoncentrationen i produkterna i denna meta-SPC kan variera mellan 1,8 och 2,49 % går det inte att ange alla produktspädningarna här.

3 Det ska finnas spädningsanvisningar på varje produktetikett. Eftersom jodkoncentrationen i produkterna i denna meta-SPC kan variera mellan 1,8 och 2,49 % går det inte att ange alla produktspädningarna här.