lagen.nu
(EU) 2026/900

Beviljande av ett unionsgodkännande av biocidproduktfamiljen Lactic Acid Product Family i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012

Titel
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/900 av den 24 april 2026 om beviljande av ett unionsgodkännande av biocidproduktfamiljen Lactic Acid Product Family i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 (Text av betydelse för EES)
CELEX
32026R0900
Datum
2026-04-24
Källa
eur-lex.europa.eu

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 528/2012 av den 22 maj 2012 om tillhandahållande på marknaden och användning av biocidprodukter, särskilt artikel 44.5 första stycket, och

(1) Den 25 april 2019 lämnade Reckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o. i enlighet med artikel 43.1 i förordning (EU) nr 528/2012 in en ansökan till Europeiska kemikaliemyndigheten (kemikaliemyndigheten) om unionsgodkännande av en biocidproduktfamilj med namnet Lactic Acid Product Family i produkttyperna 2 och 4, såsom de beskrivs i bilaga V till den förordningen, och tillhandahöll en skriftlig bekräftelse på att den behöriga myndigheten i Tyskland hade samtyckt till att utvärdera ansökan. Ansökan registrerades med ärendenummer BC-CW051239-18 i registret över biocidprodukter.

(2) Lactic Acid Product Family innehåller L-(+)-mjölksyra som verksamt ämne, som är upptaget för produkttyperna 2 och 4 i den unionsförteckning över godkända verksamma ämnen som avses i artikel 9.2 i förordning (EU) nr 528/2012.

(3) Den 25 februari 2025 lämnade den utvärderande behöriga myndigheten, i enlighet med artikel 44.1 i förordning (EU) nr 528/2012, in en bedömningsrapport och slutsatserna av sin utvärdering till kemikaliemyndigheten.

(4) Den 29 september 2025 lämnade kemikaliemyndigheten ett yttrande till kommissionen, inklusive utkastet till sammanfattning av biocidproduktens egenskaper för Lactic Acid Product Family och den slutliga bedömningsrapporten om biocidproduktfamiljen, i enlighet med artikel 44.3 i förordning (EU) nr 528/2012.

(5) I yttrandet konstateras det att Lactic Acid Product Family är en biocidproduktfamilj i den mening som avses i artikel 3.1 s i förordning (EU) nr 528/2012, att den får beviljas ett unionsgodkännande i enlighet med artikel 42.1 i den förordningen och att den, förutsatt att den överensstämmer med utkastet till sammanfattning av biocidproduktens egenskaper, uppfyller villkoren i artikel 19.6 i samma förordning.

(6) Den 24 oktober 2025 översände kemikaliemyndigheten utkastet till sammanfattning av biocidproduktens egenskaper till kommissionen på unionens alla officiella språk, i enlighet med artikel 44.4 i förordning (EU) nr 528/2012.

(7) Kommissionen instämmer i kemikaliemyndighetens yttrande och anser därför att ett unionsgodkännande bör beviljas för Lactic Acid Product Family.

(8) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för biocidprodukter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1

Reckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o. beviljas härmed ett unionsgodkännande för tillhandahållande på marknaden och användning av biocidproduktfamiljen Lactic Acid Product Family med registreringsnummer EU-0035808-0000, i enlighet med sammanfattningen av biocidproduktens egenskaper i bilagan.

Unionsgodkännandet är giltigt från och med den 17 maj 2026 till och med den 30 april 2036.

Artikel2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 167, 27.6.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

2 Kemikaliemyndighetens yttrande av den 11 september 2025 om unionsgodkännande av biocidproduktfamiljen Lactic Acid Product Family (ECHA/BPC/495/2025) ( https://echa.europa.eu/sv/opinions-on-union-authorisation).

BILAGA

Lactic Acid Product Family

Produkttyp(er)

PT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur

PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

Godkännandenummer EU-0035808-0000

R4BP-tillgångsnummer EU-0035808-0000

DEL I FÖRSTA INFORMATIONSNIVÅN

Kapitel 1. ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1. Familjenamn

NamnLactic Acid Product Family

1.2. Produkttyp(er)

Produkttyp(er)PT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

1.3. Innehavare av godkännande

Namn och adress till innehavaren av produktgodkännandetNamnReckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o.
AdressOkunin 1 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki PL
GodkännandenummerEU-0035808-0000
R4BP-tillgångsnummerEU-0035808-0000
Datum för godkännande17 maj 2026
Utgångsdatum för godkännande30 april 2036

1.4. Produktens tillverkare

Tillverkarens namnReckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o.
Tillverkarens adressuL Okunin 1 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki Polen
Tillverkningsställenas belägenhetReckitt Benckiser Production (Poland) Sp z o.o. site 1 uL Okunin 1 05-100 Nowy Dwor Mazowiecki Polen
Tillverkarens namnReckitt Benckiser (UK) Ltd
Tillverkarens adressSinfin Lane DE24 9GG Derby Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
Tillverkningsställenas belägenhetReckitt Benckiser (UK) Ltd site 1 Sinfin Lane DE24 9GG Derby Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
Tillverkarens namnRockline (UK)
Tillverkarens adressHeming Road B98 0DH Redditch Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
Tillverkningsställenas belägenhetRockline (UK) site 1 Heming Road B98 0DH Redditch Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland
Tillverkarens namnRB Manufacturing LLC
Tillverkarens adress30 Arrowhead Industrial Blvd 63376 St Peters USA
Tillverkningsställenas belägenhetRB Manufacturing LLC site 1 30 Arrowhead Industrial Blvd 63376 St Peters USA
Tillverkarens namnReckitt Benckiser Italia S.p.A
Tillverkarens adressVia San Antonio, 5 30034 Mira (VE) Italien
Tillverkningsställenas belägenhetReckitt Benckiser Italia S.p.A site 1 Via San Antonio, 5 30034 Mira (VE) Italien
Tillverkarens namnReckitt Benckiser Porto Alto, Lda
Tillverkarens adressEstrada Malhada dos Carrascos, 12, Porto Alto 2135-061 Samora Correia Portugal
Tillverkningsställenas belägenhetReckitt Benckiser Porto Alto, Lda site 1 Estrada Malhada dos Carrascos, 12, Porto Alto 2135-061 Samora Correia Portugal
Tillverkarens namnReckitt Benckiser Hellas Hygiene Home S.A.
Tillverkarens adress7, Taki Kavalieratou Str., Kifissia 14564 Athens Grekland
Tillverkningsställenas belägenhetReckitt Benckiser Hellas Hygiene Home S.A. site 1 10th Km Chalkis – Kimi 34002 Vassiliko Chalkis Grekland
Tillverkarens namnReckitt Benckiser (Granollers) SL.
Tillverkarens adressC/ Mataró 28, Granollers 08403 Barcelona Spanien
Tillverkningsställenas belägenhetReckitt Benckiser (Granollers) SL. site 1 C/ Mataró 28, Granollers 08403 Barcelona Spanien
Tillverkarens namnReckitt Ev ve Hijyen Ürünleri A.Ş.
Tillverkarens adressOrta Mahallesi, Demokrasi Caddesi, Benckiser Sitesi No:92 PK:34956 Tuzla, Istanbul Turkiet
Tillverkningsställenas belägenhetReckitt Ev ve Hijyen Ürünleri A.Ş. site 1 Orta Mahallesi, Demokrasi Caddesi, Benckiser Sitesi No:92 PK:34956 Tuzla, Istanbul Turkiet

1.5. Tillverkare av det verksamma ämnet

Verksamt ämneL-(+)-mjölksyra
Tillverkarens namnPurac Biochem
Tillverkarens adressArkelsedijk 46 NL-4206 AC Gorinchem Nederländerna
Tillverkningsställenas belägenhetPurac Biochem site 1 Arkelsedijk 46 NL-4206 AC Gorinchem Nederländerna
Verksamt ämneL-(+)-mjölksyra
Tillverkarens namnJungbunzlauer
Tillverkarens adressZ.I. Portuaire BP 32 67390 Marckolsheim Frankrike
Tillverkningsställenas belägenhetJungbunzlauer site 1 Z.I. Portuaire BP 32 67390 Marckolsheim Frankrike

Kapitel 2. PRODUKTFAMILJENS SAMMANSÄTTNING OCH FORMULERING

2.1. Kvalitativ och kvantitativ information om familjens sammansättning

TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22 - 3,2 viktprocent
Sulfonsyror, C14-17-sek alkan, natriumsalterIcke verksamt ämne97489-15-1307-055-20 - 1 viktprocent
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70 - 0,18 viktprocent

2.2. Typ(er) av formuleringar

Typ(er) av formuleringAL Övriga vätskor
WI Våtservetter

DEL II ANDRA INFORMATIONSNIVÅN – META-SPC

Kapitel 1. META-SPC 1 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1. Meta-SPC 1 identitetsbeteckning

IdentitetsbeteckningMeta SPC: Meta SPC 1

1.2. Tillägg till godkännandenummer

Nummer1-1

1.3. Produkttyp(er)

Produkttyp(er)PT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

Kapitel 2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 1

2.1. Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 1

TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70 - 0,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,4 - 3,2 viktprocent

2.2. Typ(er) av formulering av meta-SPC 1

Typ(er) av formuleringAL Övriga vätskor

Kapitel 3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 1

Faroangivelser
Skyddsangivelser

Kapitel 4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1. Användningsbeskrivning

Tabell 1 Användning #1.1 - Desinfektion av ytor genom sprayning (bruksfärdig pumpspray)
ProdukttypPT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder
En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevantInte relevant
Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)Svenskt namn: bakterier
Svenskt namn: jäst
Svenskt namn: kapslade virus
Användningsområde(n)inomhusanvändning
Desinfektion av rengjorda, icke-porösa hårda ytor i privata och offentliga utrymmen samt utrymmen för livsmedelshantering (t.ex. kök).
Appliceringsmetod(er)Metod: Spray
Detaljerad beskrivning:
Dosering(ar) och frekvensDosering: Ca 32 ml/m2 (1 spray ger 1,25 ml produkt, dvs. 26 sprayningar/m2). Kontakttid: I privata och offentliga utrymmen som inte är kopplade till livsmedel eller foder: Bakterier och kapslade virus – 5 minuter, jäst – 15 minuter. I utrymmen för livsmedelshantering (t.ex. kök): Bakterier, jäst och kapslade virus – 15 minuter. Bruksfärdig
Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:
Inte begränsad, använd vid behov.
Användarkategori(er)yrkesfolk
allmänhet (icke-yrkesmässiga)
Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterialHögdensitetspolyeten (HDPE)/polyetentereftalat (PET)-flaska med spray-/skumpump – 250, 400, 440, 500, 600, 640, 700, 750, 800, 880, 900, 930, 1000 ml.
HDPE/nHDPE refillpåsar med skruvkork/avskärbar pip – 250, 300, 400, 500, 550, 600, 700, 750, 800, 900, 1100, 1200, 1300, 1500, 2000 ml.

4.1.1. Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2. Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3. Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4. Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5. Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

Kapitel 5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 1

5.1. Bruksanvisning

1) Rengör ytan. Applicera genom att spraya direkt på ytan, se till att ytan blir helt våt och låt verka under den angivna kontakttiden. Torka av efter kontakttiden och skölj.

2) För användning vid rumstemperatur.

3) Följ bruksanvisningen. (N-359)

4) Informera innehavaren av godkännandet om produkten inte är effektiv.

5.2. Riskbegränsande åtgärder

-

5.3. En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

1) Om medicinsk rådgivning behövs, ha produktförpackningen eller etiketten till hands. (N-360)

2) VID INANDNING: Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppkommer.

3) VID FÖRTÄRING: Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppkommer.

4) VID HUDKONTAKT: Tvätta huden med vatten. Om symtom uppkommer kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

5) VID KONTAKT MED ÖGON: Om symtom uppkommer spola med vatten. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

5.4. Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

1) Rester av biocidprodukten ska kastas i enlighet med Avfallsdirektivet (2008/98/EC) och den europeiska avfallskatalogen (EWC) samt nationella och regionala bestämmelser.

2) Förvara biocidprodukten i originalförpackning. Blanda inte med annat avfall. Behållare som innehåller rester av produkten måste hanteras i enlighet med gällande bestämmelser.

5.5. Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

1) Hållbarhet: 24 månader.

2) Förvara skyddat från direkt ljus.

3) Förvara vid temperaturer som inte överstiger 25 °C..

4) Förvaras oåtkomligt för barn, icke-måldjur och husdjur. (N-316)

Kapitel 6. ANNAN INFORMATION

När det gäller anmärkningen ”Kategori(er) av användare”, observera att: Yrkesmässiga användare (inklusive industriella användare) betyder utbildat yrkesfolk om det krävs enligt nationell lagstiftning.

Kapitel 7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 1

7.1. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnMulti-Action Cleaner FreshMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0001 1-1
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,4 viktprocent

7.2. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnMulti-Action Cleaner CitrusMarknadsområde: EU
Dettol Αντιβακτηριδιακό Πολυκαθαριστικό All in One CitrusMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0002 1-1
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,4 viktprocent

7.3. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnMulti-Action Cleaner AppleMarknadsområde: EU
Dettol Αντιβακτηριδιακό Πολυκαθαριστικό All in One Green AppleMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0003 1-1
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,4 viktprocent

7.4. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnMulti-Action Cleaner CottonMarknadsområde: EU
Dettol Αντιβακτηριδιακό Πολυκαθαριστικό All in One Cotton BreezeMarknadsområde: EU
Dettol Complete Clean Antibacterial Multi Purpose KitchenMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0004 1-1
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,4 viktprocent

7.5. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnSimply Cleaner CitrusMarknadsområde: EU
Dettol Multi Surface Cleaner Lime & LemongrassMarknadsområde: EU
Dettol Multi Surface Cleaner Pouch Refill - Lime and LemongrassMarknadsområde: EU
Dettol Multi Surface Cleaner - Lime and LemongrassMarknadsområde: EU
Dettol viacúčelový čistiaci prípravok na povrchy - vôňa limetka a citrónová trávaMarknadsområde: EU
Dettol víceúčelový čistící přípravek na porvchy - vůně limeta a citronová trávaMarknadsområde: EU
Dettol Wielofunkcyjny spray do powierzchni o zapachu limonki i trawy cytrynowejMarknadsområde: EU
Harpic Spray CitrusMarknadsområde: EU
Lysol Desinfectante Cocinas LimónMarknadsområde: EU
Lysol Desinfetante Cozinha LimãoMarknadsområde: EU
Lysol Multipurpose CleanerMarknadsområde: EU
Lysol Simply universaalne desinfitseeriv puhastusvahend Lime & LemongrassMarknadsområde: EU
Lysol Simply dezinfekcijas līdzeklis virsmām laimu un citronzāles aromātsMarknadsområde: EU
Lysol Simply uniwersalny płyn do dezynfekcji powierzchni o zapachu limonki i trawy cytrynowejMarknadsområde: EU
Lysol SprayMarknadsområde: EU
Lysol Univerzális Felülettisztító Spray - Lime & Citromfű illatMarknadsområde: EU
Lysol Univerzális Felülettisztító Utántöltő-Lime & Citromfű illatMarknadsområde: EU
Lysol večnamensko sredstvo za dezinfekcijo-vonj limete in limonske traveMarknadsområde: EU
Lysol viacúčelový dezinfekčný prípravok - vôňa limetky a citrónovej trávyMarknadsområde: EU
Lysol víceúčelový dezinfekční přípravek - vůně limetky a citronové trávyMarknadsområde: EU
Lysol višenamjensko sredstvo za dezinfekciju - miris limete i limunske traveMarknadsområde: EU
Napisan Spray CitrusMarknadsområde: EU
NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS – LIMA E LIMÃOMarknadsområde: EU
NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS LIMA Y LIMONMarknadsområde: EU
Sagrotan Simply Allzweckreiniger - spritzige ZitroneMarknadsområde: EU
St Marc Pistolet Zéro % Résidus Agressifs CitronMarknadsområde: EU
Žaliųjų citrinų ir citrinžolių kvapo daugiafunkcis dezinfekcinis valiklis LYSOLMarknadsområde: EU
St Marc Pistolet Zéro % Résidus Agressifs Citron rechargeMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0005 1-1
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,4 viktprocent

7.6. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnSimply Cleaner AppleMarknadsområde: EU
Dettol Allzweck-Reiniger GrapefruitMarknadsområde: EU
Dettol Multi Surface Cleaner Green Apple & GrapefruitMarknadsområde: EU
Dettol Multi Surface Cleaner - Green Apple and GrapefruitMarknadsområde: EU
Dettol Multi Surface Cleaner Pouch Refill - Green Apple and GrapefruitMarknadsområde: EU
Dettol Nettoyant universels PamplemousseMarknadsområde: EU
Dettol viacúčelový čistiaci prípravok na povrchy - vôňa zelené jablko a grepMarknadsområde: EU
Dettol víceúčelový čistící přípravek na porvchy - vůně zelené jablko a grepMarknadsområde: EU
Dettol Wielofunkcyjny spray do powierzchni o zapachu zielonego jabłka i grejpfrutaMarknadsområde: EU
Lysol Desinfectante Multiusos FrescorMarknadsområde: EU
Lysol Desinfetante Multiusos FrescuraMarknadsområde: EU
Lysol Kitchen CleanerMarknadsområde: EU
Lysol Simply universaalne desinfitseeriv puhastusvahend Green Apple & GrapefruitMarknadsområde: EU
Lysol Simply dezinfekcijas līdzeklis virsmām zaļo ābolu aromātsMarknadsområde: EU
Lysol Simply uniwersalny płyn do dezynfekcji powierzchni o zapachu zielonego jabłkaMarknadsområde: EU
NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS – MANZANA VERDE E UVAMarknadsområde: EU
NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS MANZANA VERDE Y UVAMarknadsområde: EU
Sagrotan Simply Allzweckreiniger - grüner ApfelMarknadsområde: EU
St Marc Pistolet zéro% Résidus Agressifs Pomme VerteMarknadsområde: EU
Žaliųjų obuolių ir greipfrutų kvapo daugiafunkcis dezinfekcinis valiklis LYSOLMarknadsområde: EU
St Marc Pistolet zéro% Résidus Agressifs Pomme Verte rechargeMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0006 1-1
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,4 viktprocent

7.7. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnSimply Cleaner CottonMarknadsområde: EU
Dettol Allzweck-Reiniger Lavendel & OrangenblüteMarknadsområde: EU
Dettol Désinfection Nettoyant Hygienique PoireMarknadsområde: EU
Dettol Desinfektion Hygiene-Reiniger BirneMarknadsområde: EU
Dettol Disinfezione Detergente Igienizzante PeraMarknadsområde: EU
Dettol Multi Surface Cleaner Lavender & Orange BlossomMarknadsområde: EU
Dettol Multi Surface Cleaner - Lavender and Orange BlossomMarknadsområde: EU
Dettol Multi Surface Cleaner Pouch Refill - Lavender and Orange BlossomMarknadsområde: EU
Dettol viacúčelový čistiaci prípravok na povrchy - vôňa levanduľa a pomarančový kvetMarknadsområde: EU
Dettol Víceúčelový čistící přípravekj na porvchy - vůně levandule a pomerančový květMarknadsområde: EU
Dettol Wielofunkcyjny spray do powierzchni o zapachu lawendy i kwiatuMarknadsområde: EU
Levandų ir apelsinų žiedų kvapo daugiafunkcis dezinfekcinis valiklis LYSOLMarknadsområde: EU
Lysol Bathroom CleanerMarknadsområde: EU
Lysol Simply dezinfekcijas līdzeklis virsmām lavandas un apelsīnu aromātsMarknadsområde: EU
Lysol Simply universaalne desinfitseeriv puhastusvahend Lavender & Orange BlossomMarknadsområde: EU
Lysol Simply uniwersalny płyn do dezynfekcji powierzchni o zapachu lawendy i pomarańczyMarknadsområde: EU
Lysol Univerzális Felülettisztító Utántöltő- Levendula & Narancsvirág illatMarknadsområde: EU
Lysol Univerzális Felülettiszttító Spray - Levendula & NarancsvirágMarknadsområde: EU
Lysol večnamensko sredstvo za dezinfekcijo-vonj sivke in cveta pomarančeMarknadsområde: EU
Lysol viacúčelový dezinfekčný prípravok - vôňa levandule a pomarančových kvetovMarknadsområde: EU
Lysol víceúčelový dezinfekční přípravek - vůně levandule a pomerančových květůMarknadsområde: EU
Lysol višenamjensko sredstvo za dezinfekciju - miris lavande i cvijeta narančeMarknadsområde: EU
NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS - FLORALMarknadsområde: EU
NENUCO DESINFECTANTE MULTIUSOS FLORALMarknadsområde: EU
Sagrotan Simply Badreiniger - mediterraner LavendelMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0007 1-1
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,4 viktprocent

7.8. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnAll Purpose CleanerMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0008 1-1
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.9. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDisinfection Cleaner 1Marknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0009 1-1
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23 viktprocent

7.10. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDisinfection Cleaner 2Marknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0010 1-1
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23 viktprocent

Kapitel 1. META-SPC 2 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1. Meta-SPC 2 identitetsbeteckning

IdentitetsbeteckningMeta SPC: Meta SPC 2

1.2. Tillägg till godkännandenummer

Nummer1-2

1.3. Produkttyp(er)

Produkttyp(er)PT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

Kapitel 2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 2

2.1. Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 2

TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 - 0,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 - 2,24 viktprocent

2.2. Typ(er) av formulering av meta-SPC 2

Typ(er) av formuleringAL Övriga vätskor

Kapitel 3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 2

FaroangivelserH319: Orsakar allvarlig ögonirritation.
SkyddsangivelserP101: Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård.
P102: Förvaras oåtkomligt för barn.
P103: Läs noggrant och följ alla instruktioner.
P264: Tvätta händer grundligt efter användning.
P280: Använd ögonskydd (för professionella användare).
P305+P351+P338: VID KONTAKT MED ÖGONEN:: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.
P337+P313: Vid bestående ögonirritation:: Sök läkarhjälp.
P337+P313: Vid bestående ögonirritation:: Sök läkarhjälp.

Kapitel 4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1. Användningsbeskrivning

Tabell 1 Användning #2.1 - Desinfektion av ytor genom sprayning (bruksfärdig pumpspray)
ProdukttypPT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder
En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevantInte relevant
Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)Svenskt namn: bakterier
Svenskt namn: jäst
Svenskt namn: kapslade virus
Användningsområde(n)inomhusanvändning
Desinfektion av rengjorda, icke-porösa hårda ytor i privata och offentliga utrymmen samt utrymmen för livsmedelshantering (t.ex. kök).
Appliceringsmetod(er)Metod: Spray
Detaljerad beskrivning:
Dosering(ar) och frekvensDosering: Ca 32 ml/m2 (1 spray ger 1,25 ml produkt, dvs. 26 sprayningar/m2). Kontakttid: I privata och offentliga utrymmen som inte är kopplade till livsmedel eller foder: Bakterier och kapslade virus – 5 minuter, jäst – 15 minuter. I utrymmen för livsmedelshantering (t.ex. kök): Bakterier, jäst och kapslade virus – 15 minuter. Bruksfärdig
Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:
Inte begränsad, använd vid behov.
Användarkategori(er)yrkesfolk
allmänhet (icke-yrkesmässiga)
Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterialHögdensitetspolyeten (HDPE)/polyetentereftalat (PET)-flaska med spray-/skumpump– 250, 400, 440, 500, 600, 640, 700, 750, 800, 880, 900, 930, 1000 ml.
HDPE/nHDPE refillpåsar med skruvkork/avskärbar pip – 250, 300, 400, 500, 550, 600, 700, 750, 800, 900, 1100, 1200, 1300, 1500, 2000 ml.
För icke-professionella användare: Påfyllningspåsar som rymmer mer än 1 liter och upp till 2 liter måste förses med ett handtag.

4.1.1. Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2. Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3. Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4. Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5. Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

Kapitel 5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 2

5.1. Bruksanvisning

1) Rengör ytan. Applicera genom att spraya direkt på ytan, se till att ytan blir helt våt och låt verka under den angivna kontakttiden. Torka av efter kontakttiden och skölj.

2) För användning vid rumstemperatur.

3) Följ bruksanvisningen. (N-359)

4) Informera innehavaren av godkännandet om produkten inte är effektiv.

5.2. Riskbegränsande åtgärder

1) Undvik kontakt med ögon. (N-317)

2) Vidrör inte ytan förrän den har sköljts och torkat.

3) Barn, husdjur och icke-måldjur får inte närvara vid desinficering och tills ytan är torr.

4) Endast yrkesmässig användning: Använd skyddsglasögon som uppfyller den europeiska standarden EN ISO 16321, eller motsvarande under användning. Detta påverkar inte tillämpningen av rådets direktiv 98/24/EG och annan unionslagstiftning på området hälsa och säkerhet på arbetsplatsen. Se avsnitt 6 för fullständiga hänvisningar till denna lag och de europeiska standarderna.

5) Endast icke-yrkesmässig användning: Spraya nedåt.

5.3. En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

1) Om medicinsk rådgivning behövs, ha produktförpackningen eller etiketten till hands. (N-360)

2) VID INANDNING: Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppkommer.

3) VID HUDKONTAKT: Tvätta huden med vatten. Om symtom uppkommer kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

4) VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Ge dryck, om exponerad person kan svälja. Framkalla inte kräkning. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

5) VID KONTAKT MED ÖGON: Spola med vatten. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt spola i 5 minuter. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

5.4. Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

1) Rester av biocidprodukten ska kastas i enlighet med Avfallsdirektivet (2008/98/EC) och den europeiska avfallskatalogen (EWC) samt nationella och regionala bestämmelser.

2) Förvara biocidprodukten i originalförpackning. Blanda inte med annat avfall. Behållare som innehåller rester av produkten måste hanteras i enlighet med gällande bestämmelser.

5.5. Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

1) Hållbarhet: 24 månader.

2) Förvara skyddat från direkt ljus.

3) Förvaras oåtkomligt för barn, icke-måldjur och husdjur. (N-316)

Kapitel 6. ANNAN INFORMATION

När det gäller anmärkningen ”Kategori(er) av användare” observera att: Yrkesmässiga användare (inklusive industriella användare) betyder utbildat yrkesfolk om det krävs enligt nationell lagstiftning.

EN ISO 16321 Ögon- och ansiktsskydd för yrkesmässig användning

Rådets direktiv 98/24/EG av den 7 april 1998 om skyddet av arbetstagares hälsa och säkerhet mot risker relaterade till kemiska ämnen i arbetet.

Kapitel 7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 2

7.1. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily CleanserMarknadsområde: EU
Dettol Désinfectant NettoyantMarknadsområde: EU
Dettol DesinfektionsreinigerMarknadsområde: EU
Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Spray - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Utántöltő - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Baby desinfekční přípravek na povrchy OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Baby dezinfekčný prípravok na povrchy OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Baby Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)Marknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Spray - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Spray OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Spray Pouch Refill - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)Marknadsområde: EU
DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINALMarknadsområde: EU
DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINALMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleanser + OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Surface Disinfectant Refill - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Felülettisztító Spray - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Felülettisztító Utántöltő - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleanser - OriginalMarknadsområde: EU
Lysol Desinfectante Multiusos OriginalMarknadsområde: EU
Lysol Desinfetante Multiusos OriginalMarknadsområde: EU
Lysol desinfitseeriv puhastusvahend pindadele OriginalMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām oriģinālais aromātsMarknadsområde: EU
LYSOL Originalaus kvapo dezinfekcinis paviršių valiklisMarknadsområde: EU
Lysol płyn do dezynfekcji powierzchni wersja podstawowaMarknadsområde: EU
NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINALMarknadsområde: EU
NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINALMarknadsområde: EU
Sagrotan Desinfektion ReinigerMarknadsområde: EU
St Marc pistolet Désinfectant 0% résidu agréssifMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0011 1-2
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.2. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser AppleMarknadsområde: EU
Dettol Desinfektionsreiniger Frische BirneMarknadsområde: EU
Dettol Baby desinfekční přípravek na povrchy - vůně jemná hruškaMarknadsområde: EU
Dettol Baby dezinfekčný prípravok na povrchy - vôňa jemná hruškaMarknadsområde: EU
Dettol Baby Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)Marknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Spray - Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Spray Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Spray Pouch Refill - Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Spray - KörteMarknadsområde: EU
Dettol Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)Marknadsområde: EU
DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERAMarknadsområde: EU
DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERAMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleanser + Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Surface Disinfectant Refill - Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleanser - Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleanser - Crisp PearMarknadsområde: EU
Lysol Antibakteriális Felülettisztító Spray - Zöldalma illatMarknadsområde: EU
Lysol Antibakteriális Felülettisztító Utántöltő - Zöldalma illatMarknadsområde: EU
Lysol desinfitseeriv puhastusvahend pindadele AppleMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām zaļo ābolu aromātsMarknadsområde: EU
LYSOL Obuolių kvapo dezinfekcinis paviršių valiklisMarknadsområde: EU
Lysol płyn do dezynfekcji powierzchni o zapachu świeżego jabłkaMarknadsområde: EU
Lysol tekoče dezinfekcijsko sredstvo-vonj jabolkaMarknadsområde: EU
Lysol tekoče sredstvo za dezinfekcijo-vonj jabolkaMarknadsområde: EU
Lysol tekuće dezinfekcijsko sredstvo-miris jabukeMarknadsområde: EU
Lysol tekuće sredstvo za dezinfekciju-miris jabukeMarknadsområde: EU
Lysol tekutý dezinfekční přípravek - vůně jablkaMarknadsområde: EU
Lysol tekutý dezinfekčný prípravok - vôňa jablkaMarknadsområde: EU
NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERAMarknadsområde: EU
NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERAMarknadsområde: EU
Sagrotan Desinfektion Reiniger FruchtigMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0012 1-2
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.3. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Herbal TeaMarknadsområde: EU
Dettol Desinfektionsreiniger WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Spray - VízililiomMarknadsområde: EU
Dettol Baby Désinfectant Nettoyant NénupharMarknadsområde: EU
Dettol Baby desinfekční přípravek na povrchy - vůně leknínMarknadsområde: EU
Dettol Baby Desinfektionsreiniger WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Baby dezinfekčný prípravok na povrchy - vôňa leknoMarknadsområde: EU
Dettol Baby Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)Marknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Spray - WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Spray Pouch Refill - WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Désinfectant Nettoyant NénupharMarknadsområde: EU
Dettol Spray antybakteryjny do powierzchni (wersja podstawowa, o zapachu jabłka, o zapachu ziołowej herbaty)Marknadsområde: EU
DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A NENÚFARMarknadsområde: EU
DETTOL SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A NENUFARMarknadsområde: EU
Dettol Surface Disinfectant Refill - WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleanser - WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleanser - WaterlilyMarknadsområde: EU
Lysol Antibakteriális Felülettisztító Spray - Zöldtea illatMarknadsområde: EU
Lysol Antibakteriális Felülettisztító Utántöltő - Zöldtea illatMarknadsområde: EU
Lysol desinfitseeriv puhastusvahend pindadele HerbalMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām augu aromātsMarknadsområde: EU
Lysol płyn do dezynfekcji powierzchni o zapachu zielonego herbatyMarknadsområde: EU
Lysol tekoče dezinfekcijsko sredstvo-vonj zelenega čajaMarknadsområde: EU
Lysol tekoče sredstvo za dezinfekcijo-vonj zelenega čajaMarknadsområde: EU
Lysol tekuće dezinfekcijsko sredstvo-miris zelenog čajaMarknadsområde: EU
Lysol tekuće sredstvo za dezinfekciju-miris zelenog čajaMarknadsområde: EU
Lysol tekutý dezinfekční přípravek - vůně zeleného čajeMarknadsområde: EU
Lysol tekutý dezinfekčný prípravok - vôňa zeleného čajuMarknadsområde: EU
LYSOL Žaliosios arbatos kvapo dezinfekcinis paviršių valiklisMarknadsområde: EU
NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A NENUFARMarknadsområde: EU
NENUCO SPRAY DESINFECTANTE PARA SUPERFICIES - AROMA A NENÚFARMarknadsområde: EU
Sagrotan Desinfektion Reiniger KräuterMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0013 1-2
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.4. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Green GardenMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0014 1-2
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.5. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Herbal RoseMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Spray WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleanser+ WaterlilyMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0015 1-2
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

Kapitel 1. META-SPC 3 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1. Meta-SPC 3 identitetsbeteckning

IdentitetsbeteckningMeta SPC: Meta SPC 3

1.2. Tillägg till godkännandenummer

Nummer1-3

1.3. Produkttyp(er)

Produkttyp(er)PT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

Kapitel 2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 3

2.1. Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 3

TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Sulfonsyror, C14-17-sek alkan, natriumsalterIcke verksamt ämne97489-15-1307-055-21 - 1 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22 - 2 viktprocent

2.2. Typ(er) av formulering av meta-SPC 3

Typ(er) av formuleringAL Övriga vätskor

Kapitel 3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 3

FaroangivelserH315: Irriterar huden.
H318: Orsakar allvarliga ögonskador.
SkyddsangivelserP101: Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård.
P102: Förvaras oåtkomligt för barn.
P103: Läs noggrant och följ alla instruktioner.
P264: Tvätta händer och underarmar grundligt efter användning.
P280: Använd skyddshandskar/ögonskydd..
P302+P352: VID HUDKONTAKT:: Tvätta med mycket vatten.
P305+P351+P338: VID KONTAKT MED ÖGONEN:: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.
P310: Kontakta genast GIFTINFORMATIONSCENTRALEN eller läkare.
P332+P313: Vid hudirritation:: Sök läkarhjälp.
P332+P313: Vid hudirritation:: Sök läkarhjälp.
P362+P364: Ta av nedstänkta kläder och tvätta dem innan de används igen.

Kapitel 4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1. Användningsbeskrivning

Tabell 1 Användning #3.1 - Desinfektion av ytor genom sprayning (bruksfärdig pumpspray)
ProdukttypPT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder
En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevantInte relevant
Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)Svenskt namn: bakterier
Svenskt namn: jäst
Svenskt namn: kapslade virus
Användningsområde(n)inomhusanvändning
Desinfektion av rengjorda, icke-porösa hårda ytor i privata och offentliga utrymmen samt utrymmen för livsmedelshantering (t.ex. kök).
Appliceringsmetod(er)Metod: Spray
Detaljerad beskrivning:
Dosering(ar) och frekvensDosering: Ca 32 ml/m2 (1 spray ger 1,25 ml produkt, dvs. 26 sprayningar/m2). Kontakttid: I privata och offentliga utrymmen som inte är kopplade till livsmedel eller foder: Bakterier och kapslade virus – 5 minuter, jäst – 15 minuter. I utrymmen för livsmedelshantering (t.ex. kök): Bakterier, jäst och kapslade virus – 15 minuter. Bruksfärdig
Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:
Inte begränsad, använd vid behov.
Användarkategori(er)yrkesfolk
Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterialHögdensitetspolyeten (HDPE)/polyetentereftalat (PET)-flaska med spray-/skumpump – 250, 400, 440, 500, 600, 640, 700, 750, 800, 880, 900, 930, 1000 ml.
HDPE/nHDPE refillpåsar med skruvkork/avskärbar pip – 250, 300, 400, 500, 550, 600, 700, 750, 800, 900, 1100, 1200, 1300, 1500, 2000 ml.

4.1.1. Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2. Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3. Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4. Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5. Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

Kapitel 5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 3

5.1. Bruksanvisning

1) Rengör ytan. Applicera genom att spraya direkt på ytan, se till att ytan blir helt våt och låt verka under den angivna kontakttiden. Torka av efter kontakttiden och skölj.

2) För användning vid rumstemperatur.

3) Informera innehavaren av godkännandet om produkten inte är effektiv.

5.2. Riskbegränsande åtgärder

1) Använd kemikalieresistenta skyddshandskar som uppfyller kraven i Europeisk standard EN ISO 374, eller motsvarande, under hantering av produkten (handskarnas material ska specificeras av innehavaren av godkännandet i produktinformationen)

2) Använd skyddsglasögon som uppfyller den europeiska standarden EN ISO 16321, eller motsvarande under användning. Detta påverkar inte tillämpningen av rådets direktiv 98/24/EG och annan unionslagstiftning på området hälsa och säkerhet på arbetsplatsen. Se avsnitt 6 för fullständiga hänvisningar till denna lag och de europeiska standarderna.

3) Barn, husdjur och icke-måldjur får inte närvara vid desinficering och tills ytan är torr.

5.3. En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

1) VID FÖRTÄRING: Skölj omedelbart munnen. Ge dryck, om exponerad person kan svälja. Framkalla INTE kräkning. Ring 112.

2) VID HUDKONTAKT: Skölj omedelbart huden med mycket vatten. Ta därefter av nedstänkta kläder och tvätta dem innan användning. Fortsätt att tvätta huden med vatten i 15 minuter. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

3) VID KONTAKT MED ÖGONEN: Spola omedelbart med vatten i några minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att spola i minst 15 minuter. Ring 112. Information till läkare/sjukvård: Ögonen ska spolas upprepat under transport till läkare efter exponering för alkaliska ämnen (pH>11), aminer och vissa syror som myrsyra, propionsyra och ättiksyra.

4) VID INANDNING: Flytta till frisk luft och vila i en bekväm ställning som underlättar andningen. Vid symtom: Ring 112. Vid symtomfrihet: Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

5.4. Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

1) Rester av biocidprodukten ska kastas i enlighet med Avfallsdirektivet (2008/98/EC) och den europeiska avfallskatalogen (EWC) samt nationella och regionala bestämmelser.

2) Förvara biocidprodukten i originalförpackning. Blanda inte med annat avfall. Behållare som innehåller rester av produkten måste hanteras i enlighet med gällande bestämmelser.

5.5. Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

1) Hållbarhet: 24 månader.

2) Förvara skyddat från direkt ljus.

3) Förvara vid temperaturer som inte överstiger 25 °C..

Kapitel 6. ANNAN INFORMATION

När det gäller anmärkningen ”Kategori(er) av användare” observera att: Yrkesmässiga användare (inklusive industriella användare) betyder utbildat yrkesfolk om det krävs enligt nationell lagstiftning.

EN ISO 16321 Ögon- och ansiktsskydd för yrkesmässig användning

EN ISO 374 Skyddshandskar mot farliga kemikalier och mikroorganismer

Rådets direktiv 98/24/EG av den 7 april 1998 om skyddet av arbetstagares hälsa och säkerhet mot risker relaterade till kemiska ämnen i arbetet.

Kapitel 7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 3

7.1. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily CleanerMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0016 1-3
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Sulfonsyror, C14-17-sek alkan, natriumsalterIcke verksamt ämne97489-15-1307-055-21 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22 viktprocent

Kapitel 1. META-SPC 4 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1. Meta-SPC 4 identitetsbeteckning

IdentitetsbeteckningMeta SPC: Meta SPC 4

1.2. Tillägg till godkännandenummer

Nummer1-4

1.3. Produkttyp(er)

Produkttyp(er)PT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

Kapitel 2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 4

2.1. Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 4

TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 - 0,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 - 3,2 viktprocent

2.2. Typ(er) av formulering av meta-SPC 4

Typ(er) av formuleringWI Våtservetter

Kapitel 3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 4

Faroangivelser
Skyddsangivelser

Kapitel 4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1. Användningsbeskrivning

Tabell 1 Användning #4.1 – Desinfektion av ytor, inklusive golv, genom avtorkning (bruksfärdiga våtservetter)
ProdukttypPT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder
En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevantInte relevant
Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)Svenskt namn: bakterier
Svenskt namn: jäst
Svenskt namn: kapslade virus
Användningsområde(n)inomhusanvändning
Desinfektion av rengjorda, icke-porösa hårda ytor, inklusive golv, i privata och offentliga utrymmen samt utrymmen för livsmedelshantering (t.ex. kök).
Appliceringsmetod(er)Metod: Avtorkning
Detaljerad beskrivning:
Dosering(ar) och frekvensDosering: För golvservetter med en ytvikt på 70 g/m2 och en storlek på 205–225 mm x 265–275 mm: cirka 2 servetter/m2. För andra våtservetter: ca 6 våtservetter/m2. Våtservetten bör bytas ut så ofta som behövs för att säkerställa att ytan blir helt fuktad. Kontakttid: I privata och offentliga utrymmen som inte är kopplade till livsmedel eller foder: Bakterier och kapslade virus – 5 minuter, jäst – 15 minuter. I utrymmen för livsmedelshantering (t.ex. kök): Bakterier, jäst och kapslade virus – 15 minuter. Bruksfärdig
Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:
Produkten ska användas efter behov, vilket kan vara flera gånger om dagen.
Användarkategori(er)yrkesfolk
allmänhet (icke-yrkesmässiga)
Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterialVåtservett impregnerad med vätska i polyetentereftalat (PET)/polyeten (PE)-laminat.
1 - 252 våtservetter/förpackning.
De enskilda våtservetternas storlek varierar mellan 305 och 619 cm2.

4.1.1. Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2. Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3. Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4. Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5. Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

Kapitel 5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 4

5.1. Bruksanvisning

1) Rengör ytan. Applicera med förbehandlade våtservetter, se till att ytan blir helt våt och låt verka under den angivna kontakttiden. Ingen sköljning krävs.

2) Använd endast våta servetter.

3) För användning vid rumstemperatur.

4) Följ bruksanvisningen. (N-359)

5) För multipack-våtservetter, stäng förpackningen efter öppnandet.

6) Informera innehavaren av godkännandet om produkten inte är effektiv.

5.2. Riskbegränsande åtgärder

-

5.3. En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

1) Om medicinsk rådgivning behövs, ha produktförpackningen eller etiketten till hands. (N-360)

2) VID INANDNING: Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppkommer.

3) VID FÖRTÄRING: Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppkommer.

4) VID HUDKONTAKT: Tvätta huden med vatten. Om symtom uppkommer kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

5) VID KONTAKT MED ÖGON: Om symtom uppkommer spola med vatten. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

5.4. Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

1) Rester av biocidprodukten ska kastas i enlighet med Avfallsdirektivet (2008/98/EC) och den europeiska avfallskatalogen (EWC) samt nationella och regionala bestämmelser.

2) Förvara biocidprodukten i originalförpackning. Blanda inte med annat avfall. Behållare som innehåller rester av produkten måste hanteras i enlighet med gällande bestämmelser.

5.5. Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

1) Hållbarhet: 12 månader.

2) Förvara skyddat från direkt ljus.

3) Förvaras oåtkomligt för barn och icke-måldjur/husdjur. (N-316)

Kapitel 6. ANNAN INFORMATION

När det gäller anmärkningen ”Kategori(er) av användare” observera att: Yrkesmässiga användare (inklusive industriella användare) betyder utbildat yrkesfolk om det krävs enligt nationell lagstiftning.

Kapitel 7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 4

7.1. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Lavender Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol Big & Strong Cleaning Wipes BathroomMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0017 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.2. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Odourless Wipe 1Marknadsområde: EU
Antibakterinės šluostės Lysol, bazinis variantasMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Antybakteryjne chusteczki (do kuchni, do łazienki, do zlewu, do podłogi)Marknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Universal cleaning wipesMarknadsområde: EU
Dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL SIMPLY bazinis variantasMarknadsområde: EU
Lysol Power & Pure Universal cleaning wipesMarknadsområde: EU
Lysol antibakteriahs salvetes pamata variantsMarknadsområde: EU
Lysol Simply Multi antibakteriaalsed puhastuslapid pindadele BaseMarknadsområde: EU
Napisan Pure WipesMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0018 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.3. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Citrus Floor Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Floor Wipes Fresh Citrus BurstMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0019 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.4. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Fresh Mountain Spring Wipe 1Marknadsområde: EU
Antibakterinės šluostės Lysol SPRINGMarknadsområde: EU
Dettol Badreinigungs-Tücher BergfrischeMarknadsområde: EU
Dettol Badreinigungs-Tücher BergfrischeMarknadsområde: EU
Dettol Bathroom Surface Wipes Eucalyptus & RosemaryMarknadsområde: EU
Dettol Lingettes Nettoyage Salle de Bain Fraîcheur des MontagnesMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Antybakteryjne chusteczki (do kuchni, do łazienki, do zlewu, do podłogi)Marknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Bathroom Cleaning Wipes Fresh Mountain SpringMarknadsområde: EU
Dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL SIMPLY SPRINGMarknadsområde: EU
Lysol antibakteriahs salvetes PavasaraMarknadsområde: EU
Lysol Simply Multi antibakteriaalsed puhastuslapid pindadele SpringMarknadsområde: EU
Lysol Univerzális Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - Friss illatMarknadsområde: EU
Lysol večnamenski robčki za dezinfekcijo-vonj svežineMarknadsområde: EU
Lysol višenamjenske maramice za dezinfekciju-miris svježineMarknadsområde: EU
St Marc lingette Antibactérienne-Forêt des LandesMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0020 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.5. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower Bathroom Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol 3X Power Wipes BathroomMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Fürdőszobai Antibakteriális Felülettisztító TörlőkendőMarknadsområde: EU
Dettol Scrubbing WipesMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0021 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.6. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Hob & Sink Citrus Wipe 1Marknadsområde: EU
Antibakterinės šluostės Lysol CITRUSMarknadsområde: EU
Calgon Lingette hygiène + pour Lave lingeMarknadsområde: EU
Dettol Kitchen Surface Wipes Citrus & HerbsMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Antybakteryjne chusteczki (do kuchni, do łazienki, do zlewu, do podłogi)Marknadsområde: EU
Dettol Power & Pure koupelnové čistící ubrouskyMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure kúpeľňové čistiace obrúskyMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Hob & Sink Cleaning Wipes Fresh Citrus BurstMarknadsområde: EU
Dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL SIMPLY CITRUSMarknadsområde: EU
Lysol antibakteriahs salvetes CitrusuMarknadsområde: EU
Lysol Simply Multi antibakteriaalsed puhastuslapid pindadele CitrusMarknadsområde: EU
Lysol Univerzális Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - CitrusMarknadsområde: EU
Lysol višenamjenske maramice za dezinfekciju-miris citrusaMarknadsområde: EU
Lysol večnamenski robčki za dezinfekcijo-vonj citrusovMarknadsområde: EU
St Marc lingette Désinfectante purifiante-Fraîcheur alpineMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0022 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.7. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Oxygen Splash Wipe 1Marknadsområde: EU
Antibakterinės šluostės Lysol FRESHMarknadsområde: EU
Dettol Kitchen Surface Wipes Fresh BreezeMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Antybakteryjne chusteczki (do kuchni, do łazienki, do zlewu, do podłogi)Marknadsområde: EU
Dettol Power & Pure kuchynské čistiace obrúsky - vôňa svieži vánokMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure kuchyňské čistící ubrousky - vůně svěží vánekMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Kitchen Cleaning Wipes Oxygen SplashMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Konyhai Antibakteriális Felülettisztító TörlőkendőMarknadsområde: EU
Dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL SIMPLY OXYGEN SPLASHMarknadsområde: EU
Lysol antibakteriahs salvetes SvaigurnaMarknadsområde: EU
Lysol Simply Multi antibakteriaalsed puhastuslapid pindadele Oxygen SplashMarknadsområde: EU
st Marc Lingette Pur&Puissant oxygene actifMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0023 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.8. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Fresh Mountain Spring Wipe 2Marknadsområde: EU
Antibactérien Lingettes Nettoyantes Salle De Bain Fraîcheur Des MontagnesMarknadsområde: EU
Dettol Antibakteriell Bad-Reinigungstücher BergfrischeMarknadsområde: EU
Dettol Antibatterico Panni Detergenti Per Il Bagno Freschezza Di MontagnaMarknadsområde: EU
Dettol Badreinigungs-Tücher BergfrischeMarknadsområde: EU
Dettol Bathroom Surface Wipes Eucalyptus & RosemaryMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Bathroom WipesMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Fürdőszobai Antibakteriális Felülettisztító TörlőkendőMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure kuchynské čistiace obrúsky so sviežou vôňou citrusuMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure kuchyňské čistící ubrousky se svěží vůní citrusuMarknadsområde: EU
Harpic WipesMarknadsområde: EU
Lysol chusteczki antybakteryjne SpringMarknadsområde: EU
Lysol večnamenski robčki za dezinfekcijo-vonj svežineMarknadsområde: EU
Lysol viacúčelové dezinfekčné obrúsky - svieža vôňaMarknadsområde: EU
Lysol víceúčelové dezinfekční ubrousky - svěží vůněMarknadsområde: EU
Lysol višenamjenske maramice za dezinfekciju-miris svježineMarknadsområde: EU
Napisan WipesMarknadsområde: EU
Sagrotan Simply Allzweck-Reinigungstücher OzeanfrischMarknadsområde: EU
St Marc Lingettes Zéro% Résidus Agressifs Fraîcheur AlpineMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0024 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.9. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Oxygen Splash Wipe 2Marknadsområde: EU
Dettol Kitchen Surface Wipes Fresh BreezeMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Kitchen WipesMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Konyhai Antibakteriális Felülettisztító TörlőkendőMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure viacúčelové obrúsky na podlahu so sviežou vôňou citrónuMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure víceúčelové ubrousky na podlahu se svěží vůní citronuMarknadsområde: EU
Harpic Wipes FreshMarknadsområde: EU
Lysol chusteczki antybakteryjne Oxygen SplashMarknadsområde: EU
Lysol Desinfectante Toallitas Multiusos AlgodónMarknadsområde: EU
Lysol Desinfetante Toalhitas Multiusos AlgodãoMarknadsområde: EU
Napisan Wipes FreshMarknadsområde: EU
Sagrotan Simply Allzweck-Reinigungstücher KräuterMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0025 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.10. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Hob & Sink Citrus Wipe 2Marknadsområde: EU
Dettol Baby desinfekční ubrousky na povrchy - vůně leknínMarknadsområde: EU
Dettol Baby dezinfekčné obrúsky na povrchy - vôňa leknoMarknadsområde: EU
Dettol Kitchen Surface Wipes Citrus & HerbsMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure Kitchen Wipes CitrusMarknadsområde: EU
Harpic Wipes CitrusMarknadsområde: EU
Lysol chusteczki antybakteryjne Oxygen CitrusMarknadsområde: EU
Lysol Desinfectante Toallitas Multiusos LimónMarknadsområde: EU
Lysol Desinfetante Toalhitas Multiusos LimãoMarknadsområde: EU
Lysol večnamenski robčki za dezinfekcijo – vonj svežineMarknadsområde: EU
Lysol viacúčelové dezinfekčné obrúsky - vôňa citrusovMarknadsområde: EU
Lysol víceúčelové dezinfekční ubrousky - vůně citrusůMarknadsområde: EU
Lysol višenamjenske maramice za dezinfekciju – miris citrusaMarknadsområde: EU
Lysol WipesMarknadsområde: EU
Napisan Wipes CitrusMarknadsområde: EU
Sagrotan Simply Allzweck-Reinigungstücher ZitrusMarknadsområde: EU
St Marc Lingettes Zéro% Résidus Agressifs CitronMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0026 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.11. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Odourless Wipe 2Marknadsområde: EU
Lysol chusteczki antybakteryjne wersja podstawowaMarknadsområde: EU
Lysol Desinfectante Toallitas Multiusos OriginalMarknadsområde: EU
Lysol Desinfetante Toalhitas Multiusos OriginalMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0027 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.12. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Citrus Floor Wipe 2Marknadsområde: EU
Dettol Feuchte Bodenreinigungstücher ZitrusMarknadsområde: EU
Dettol Lingettes nettoyage imprégné pour le sol CitronMarknadsområde: EU
Sagrotan Bodenreinigungstücher ZitrusfrischeMarknadsområde: EU
St Marc Serpillières 0% Résidus Agressifs CitronMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0028 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

7.13. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Bathroom Floor Wipe 1Marknadsområde: EU
Sagrotan Bodenreinigungstücher OzeanfrischeMarknadsområde: EU
St Marc Serpillières 0% Résidus AgressifsMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0029 1-4
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,18 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-23,2 viktprocent

Kapitel 1. META-SPC 5 ADMINISTRATIVA UPPGIFTER

1.1. Meta-SPC 5 identitetsbeteckning

IdentitetsbeteckningMeta SPC: Meta SPC 5

1.2. Tillägg till godkännandenummer

Nummer1-5

1.3. Produkttyp(er)

Produkttyp(er)PT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder

Kapitel 2. SAMMANSÄTTNING FÖR META-SPC 5

2.1. Kvalitativ och kvantitativ information om sammansättningen av meta-SPC 5

TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 - 0,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 - 2,24 viktprocent

2.2. Typ(er) av formulering av meta-SPC 5

Typ(er) av formuleringWI Våtservetter

Kapitel 3. FAROANGIVELSER OCH SKYDDSANGIVELSER I META-SPC 5

FaroangivelserH319: Orsakar allvarlig ögonirritation.
SkyddsangivelserP101: Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård.
P102: Förvaras oåtkomligt för barn.
P103: Läs noggrant och följ alla instruktioner.
P264: Tvätta händer grundligt efter användning.
P280: Använd ögonskydd (för professionella användare).
P305+P351+P338: VID KONTAKT MED ÖGONEN:: Skölj försiktigt med vatten i flera minuter. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt att skölja.
P337+P313: Vid bestående ögonirritation:: Sök läkarhjälp.
P337+P313: Vid bestående ögonirritation:: Sök läkarhjälp.

Kapitel 4. TILLÅTEN ANVÄNDNING/TILLÅTNA ANVÄNDNINGAR AV META-SPC

4.1. Användningsbeskrivning

Tabell 1 Användning #5.1 – Desinfektion av ytor, inklusive golv, genom avtorkning (bruksfärdiga våtservetter)
ProdukttypPT02: Desinfektionsmedel och algicider som inte är avsedda att användas direkt på människor eller djur
PT04: Ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder
En exakt beskrivning av den godkända användningen, om det är relevantInte relevant
Målorganism(er) (inklusive utvecklingsstadium)Svenskt namn: bakterier
Svenskt namn: jäst
Svenskt namn: kapslade virus
Användningsområde(n)inomhusanvändning
Desinfektion av rengjorda, icke-porösa hårda ytor, inklusive golv, i privata och offentliga utrymmen samt utrymmen för livsmedelshantering (t.ex. kök).
Appliceringsmetod(er)Metod: Avtorkning
Detaljerad beskrivning:
Dosering(ar) och frekvensDosering: För golvservetter med en ytvikt på 70 g/m2 och en storlek på 205–225 mm x 265–275 mm: cirka 2 servetter/m2. För andra våtservetter: ca 6 våtservetter/m2. Våtservetten bör bytas ut så ofta som behövs för att säkerställa att ytan blir helt fuktad. Kontakttid: I privata och offentliga utrymmen som inte är kopplade till livsmedel eller foder: Bakterier och kapslade virus – 5 minuter, jäst – 15 minuter. I utrymmen för livsmedelshantering (t.ex. kök): Bakterier, jäst och kapslade virus – 15 minuter. Bruksfärdig
Antal appliceringar och tidpunkten för dessa:
Produkten ska användas efter behov, vilket kan vara flera gånger om dagen.
Användarkategori(er)yrkesfolk
allmänhet (icke-yrkesmässiga)
Förpackningsstorlekar och förpackningsmaterialVåtservett impregnerad med vätska i polyetentereftalat (PET)/polyeten (PE)-laminat.
1 - 252 våtservetter/förpackning.
De enskilda våtservetternas storlek varierar mellan 305 och 619 cm2.

4.1.1. Bruksanvisning specifik för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.2. Användningsspecifika riskbegränsande åtgärder

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.3. Om specifikt för denna användning, en redogörelse för sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, anvisningar för första hjälpen samt nödåtgärder för att skydda miljön

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.4. Instruktioner för säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning som är specifika för denna användning

Se allmänna bruksanvisningar.

4.1.5. Om specifikt för denna användning, lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

Se allmänna bruksanvisningar.

Kapitel 5. ALLMÄNNA ANVÄNDARRIKTLINJER FÖR META-SPC 5

5.1. Bruksanvisning

1) Rengör ytan. Applicera med förbehandlade våtservetter, se till att ytan blir helt våt och låt verka under den angivna kontakttiden. Ingen sköljning krävs.

2) Använd endast våta servetter.

3) För användning vid rumstemperatur.

4) Följ bruksanvisningen. (N-359)

5) För multipack-våtservetter, stäng förpackningen efter öppnandet.

6) Informera innehavaren av godkännandet om produkten inte är effektiv.

5.2. Riskbegränsande åtgärder

1) Undvik kontakt med ögonen. (N-317)

2) Vidrör inte ytan förrän den är torr.

3) Barn, husdjur och icke-måldjur får inte närvara vid desinficering och tills ytan är torr.

4) Endast yrkesmässig användning: Använd skyddsglasögon som uppfyller den europeiska standarden EN ISO 16321, eller motsvarande under användning. Detta påverkar inte tillämpningen av rådets direktiv 98/24/EG och annan unionslagstiftning på området hälsa och säkerhet på arbetsplatsen. Se avsnitt 6 för fullständiga hänvisningar till denna lag och de europeiska standarderna.

5) Endast icke-yrkesmässig användning: Tvätta händerna efter användning.

5.3. En beskrivning av sannolika direkta eller indirekta skadliga effekter, instruktioner för första hjälpen och nödåtgärder för att skydda miljön

1) Om medicinsk rådgivning behövs, ha produktförpackningen eller etiketten till hands. (N-360)

2) VID INANDNING: Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN om symtom uppkommer.

3) VID FÖRTÄRING: Skölj munnen. Ge dryck, om exponerad person kan svälja. Framkalla inte kräkning. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

4) VID HUDKONTAKT: Tvätta huden med vatten. Om symtom uppkommer kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

5) VID KONTAKT MED ÖGON: Spola med vatten. Ta ur eventuella kontaktlinser om det går lätt. Fortsätt spola i 5 minuter. Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRALEN.

5.4. Instruktioner för ett säkert bortskaffande av produkten och dess förpackning

1) Rester av biocidprodukten ska kastas i enlighet med Avfallsdirektivet (2008/98/EC) och den europeiska avfallskatalogen (EWC) samt nationella och regionala bestämmelser.

2) Förvara biocidprodukten i originalförpackning. Blanda inte med annat avfall. Behållare som innehåller rester av produkten måste hanteras i enlighet med gällande bestämmelser.

5.5. Lagringsförhållanden och hållbarhetstid för produkten vid normala lagringsförhållanden

1) Hållbarhet: 12 månader.

2) Förvara skyddat från direkt ljus.

3) Förvaras oåtkomligt för barn, icke-måldjur och husdjur. (N-316)

Kapitel 6. ANNAN INFORMATION

När det gäller anmärkningen ”Kategori(er) av användare” observera att: Yrkesmässiga användare (inklusive industriella användare) betyder utbildat yrkesfolk om det krävs enligt nationell lagstiftning.

EN ISO 16321 Ögon- och ansiktsskydd för yrkesmässig användning

Rådets direktiv 98/24/EG av den 7 april 1998 om skyddet av arbetstagares hälsa och säkerhet mot risker relaterade till kemiska ämnen i arbetet.

Kapitel 7. TREDJE INFORMATIONSNIVÅN: ENSKILDA PRODUKTER I META-SPC 5

7.1. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Herbal Rose Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol Baby Hygiene-Reinigungstücher WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Baby Hygiene-Reinigungstücher WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Baby Lingettes pour Désinfection et Nettoyage NénupharMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe – WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Cleansing Surface Wipes+ WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Hygiene-Reinigungstücher WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Hygiene-Reinigungstücher WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Lingettes pour Désinfection et Nettoyage NénupharMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleansing Wipes – WaterlilyMarknadsområde: EU
DETTOL TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A NENÚFARMarknadsområde: EU
DETTOL TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A NENUFARMarknadsområde: EU
NENUCO TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A NENÚFARMarknadsområde: EU
NENUCO TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A NENUFARMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0030 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.2. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Green Garden Wipe 1Marknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0031 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.3. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Reduced Invisible Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Cleansing Surface Wipes+ OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Hygiene-ReinigungstücherMarknadsområde: EU
Dettol Lingettes pour Désinfection et NettoyageMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleansing Wipes - OriginalMarknadsområde: EU
DETTOL TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINALMarknadsområde: EU
DETTOL TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINALMarknadsområde: EU
Dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOL, bazinis variantasMarknadsområde: EU
Lysol antiabakteriaalsed puhastuslapid BaseMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekcijas salvetes virsmām pamata aromāta variantsMarknadsområde: EU
NENUCO TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINALMarknadsområde: EU
NENUCO TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA ORIGINALMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0032 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.4. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Apple Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe - Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Hygiene-Reinigungstücher Frische BirneMarknadsområde: EU
Dettol Hygiene-Reinigungstücher Frische BirneMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleansing Wipes - Crisp PearMarknadsområde: EU
DETTOL TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERAMarknadsområde: EU
DETTOL TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERAMarknadsområde: EU
NENUCO TOALHITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERAMarknadsområde: EU
NENUCO TOALLITAS DESINFECTANTES PARA SUPERFICIES - AROMA A CRUMBLE DE PERAMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0033 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.5. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Herbal Tea Wipe 1Marknadsområde: EU
Lysol antiabakteriaalsed puhastuslapid HerbalMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām augu aromātsMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekcijas salvetes virsmām Zāļu tējas aromātsMarknadsområde: EU
St Marc Lingettes 0% résidus agressifs Thé vertMarknadsområde: EU
Žolelių arbatos kvapo dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOLMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0034 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.6. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Invisible Wipe 1Marknadsområde: EU
Lysol antiabakteriaalsed puhastuslapid OriginalMarknadsområde: EU
Lysol Antibakteriális Felülettisztító TörlőkendőMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām oriģinālais aromātsMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekcijas salvetes virsmām Oriģinālais aromātsMarknadsområde: EU
Lysol maramice za dezinfekcijuMarknadsområde: EU
Lysol robčki za dezinfekcijoMarknadsområde: EU
Originalaus kvapo dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOLMarknadsområde: EU
St Marc Lingettes 0% résidus agressifs DésinfectantesMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0035 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.7. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Apple Wipe 2Marknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Cleansing Surface Wipes+ Crisp PearMarknadsområde: EU
Lysol antiabakteriaalsed puhastuslapid AppleMarknadsområde: EU
Lysol Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - Zöldalma illatMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekcijas līdzeklis virsmām zaļo ābolu aromātsMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekcijas salvetes virsmām Ābolu aromātsMarknadsområde: EU
Lysol maramice za dezinfekciju - miris jabukeMarknadsområde: EU
Lysol robčki za dezinfekcijo - vonj jabolkaMarknadsområde: EU
Obuolių kvapo dezinfekcinės paviršių šluostės LYSOLMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0036 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.8. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnDaily Cleanser Herbal Tea Wipe 2Marknadsområde: EU
Dettol Baby desinfekční ubrousky na povrchy OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Baby dezinfekčné obrúsky na povrchy OriginalMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0037 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.9. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Reduced Invisible Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleansing Wipes - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Hygiene-ReinigungstücherMarknadsområde: EU
Dettol Lingettes pour Désinfection et NettoyageMarknadsområde: EU
Dettol Multi surface Wipes OriginalMarknadsområde: EU
Dettol Felülettisztító Törlőkendő - OriginalMarknadsområde: EU
Lysol chusteczki antybakteryjne wersja podstawowaMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0038 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.10. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Herbal Tea Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol Baby desinfekční ubrousky na povrchy - vůně jemná hruškaMarknadsområde: EU
Dettol Baby dezinfekčné obrúsky na povrchy - vôňa jemná hruškaMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure koupelnové čistící ubrouskyMarknadsområde: EU
Dettol Power & Pure kúpeľňové čistiace obrúskyMarknadsområde: EU
Harpic Lingettes WC DésinfectantesMarknadsområde: EU
Lysol chusteczki antybakteryjne Herbal teaMarknadsområde: EU
Sagrotan Hygiene-Reinigungstücher KräuterMarknadsområde: EU
St Marc Lingettes 0% Résidus Agressifs Thé VertMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0039 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.11. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Apple Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe - Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleansing Wipes - Crisp PearMarknadsområde: EU
Dettol Hygiene-Reinigungstücher Frische BirneMarknadsområde: EU
Dettol Multi surface Wipes Crisp PearMarknadsområde: EU
Lysol chusteczki antybakteryjne AppleMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekčné obrúsky - vôňa jablkaMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekční ubrousky - vůně jablkaMarknadsområde: EU
Lysol maramice za dezinfekciju – miris jabukeMarknadsområde: EU
Lysol robčki za dezinfekcijo – vonj jabolkaMarknadsområde: EU
Sagrotan Hygiene-Reinigungstücher FruchtigMarknadsområde: EU
St Marc Lingettes zéro % Résidus Agressifs Pomme VerteMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0040 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.12. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Invisible Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol Baby desinfekční ubrousky na povrchy - vůně jemná hruškaMarknadsområde: EU
Dettol Baby dezinfekčné obrúsky na povrchy - vôňa jemná hruškaMarknadsområde: EU
Lingettes 0% Résidus Agressifs DésinfectantMarknadsområde: EU
Lysol chusteczki antybakteryjne OriginalMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekčné obrúskyMarknadsområde: EU
Lysol dezinfekční ubrouskyMarknadsområde: EU
Lysol maramice za dezinfekcijuMarknadsområde: EU
Lysol robčki za dezinfekcijoMarknadsområde: EU
Sagrotan Hygiene-ReinigungstücherMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0041 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent

7.13. Handelsnamn, godkännandenummer och specifik sammansättning för varje enskild produkt

HandelsnamnPower & Pure Herbal Rose Wipe 1Marknadsområde: EU
Dettol Hygiene-Reinigungstücher WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipe - WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Baby Surface Disinfecting Wipes WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Baby Antibakteriális Felülettisztító Törlőkendő - VízililiomMarknadsområde: EU
Dettol Baby Hygiene-Reinigungstücher WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Baby Hygiene-Reinigungstücher WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Baby Lingettes pour Désinfection et Nettoyage NénupharMarknadsområde: EU
Dettol Surface Cleansing Wipes - WaterlilyMarknadsområde: EU
Dettol Désinfection Lingettes Hygiéniques NénupharMarknadsområde: EU
Dettol Desinfektion Hygiene-Reinigungstücher WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Disinfezione Panni Detergenti Igienizzanti NinfeaMarknadsområde: EU
Dettol Hygiene-Reinigungstücher WasserlilieMarknadsområde: EU
Dettol Multi surface Wipes WaterlilyMarknadsområde: EU
GodkännandenummerEU-0035808-0042 1-5
TrivialnamnIUPAC-namnFunktionCAS-nummerEG-nummerHalt (%)
Propan-2-olIcke verksamt ämne67-63-0200-661-70,12 viktprocent
L-(+)-mjölksyraVerksamt ämne79-33-4201-196-22,24 viktprocent