Ändring av bilagorna XIII och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 vad gäller posterna för Namibia i förteckningarna över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av färskt kött och köttprodukter från vissa hov- och klövdjur får föras in till unionen

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 av den 9 mars 2016 om överförbara djursjukdomar och om ändring och upphävande av vissa akter med avseende på djurhälsa (”djurhälsolag”), särskilt artiklarna 230.1 och 232.1 b, och

(1) Enligt förordning (EU) 2016/429 får sändningar av djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung från ett tredjeland eller territorium, eller en zon eller anläggningskrets däri endast föras in till unionen om det berörda tredjelandet eller territoriet, eller zonen eller anläggningskretsen däri är förtecknad i enlighet med artikel 230.1 i den förordningen.

(2) I kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 fastställs djurhälsokrav som måste uppfyllas för införsel till unionen av sändningar av vissa arter och kategorier av djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung från tredjeländer, territorier eller zoner eller, när det gäller vattenbruksdjur, anläggningskretsar däri.

(3) I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/404 fastställs förteckningar över tredjeländer, territorier eller zoner däri, från vilka de arter och kategorier av djur, avelsmaterial och de produkter av animaliskt ursprung som omfattas av delegerad förordning (EU) 2020/692 får föras in till unionen. Dessa förteckningar och vissa allmänna bestämmelser avseende förteckningarna anges i bilagorna I–XXII till den genomförandeförordningen.

(4) Närmare bestämt innehåller bilagorna XIII och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 förteckningar över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av färskt kött från hov- och klövdjur samt köttprodukter från hov- och klövdjur, fjäderfä och fjädervilt får föras in till unionen.

(5) Den 24 september 2026 underrättade Namibia kommissionen om ett bekräftat utbrott av mul- och klövsjuka på en anläggning för nötkreatur i regionen //Kharas, vilket bekräftades av de behöriga myndigheterna den 23 september 2026. Regionen//Kharas ingår i zon NA-1 som är förtecknad i bilaga XIII och i del 1 avsnitt B i bilaga XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 för införsel till unionen av sändningar av färskt kött och köttprodukter från vissa hov- och klövdjur.

(6) I den förteckning över tredjeländer, territorier eller zoner däri som fastställs i del 1 i bilaga XIII till genomförandeförordning (EU) 2021/404 anges att sändningar av färskt kött från vissa hov- och klövdjur får föras in till unionen från zon NA-1.

(7) I förteckningen över tredjeländer, territorier eller zoner däri i del 1 avsnitt B i bilaga XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 anges också att sändningar av vissa bearbetade köttprodukter (biltong/jerky) som har genomgått relevant behandling från zonen NA-1 får föras in till unionen.

(8) På grund av risken för introduktion av mul- och klövsjuka i samband med införsel av sändningar av färskt kött och bearbetade köttprodukter (biltong/jerky) från vissa hov- och klövdjur från zon NA-1 i Namibia bör införsel av sådana sändningar till unionen inte längre vara tillåten.

(9) Uppgifterna om Namibia i de förteckningar över tredjeländer eller territorier, eller zoner däri som fastställs i bilagorna XIII och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför ändras för att beakta den aktuella epidemiologiska situationen vad gäller mul- och klövsjuka i det tredjelandet.

(10) Bilagorna XIII och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför ändras i enlighet med detta.

(11) Med beaktande av den aktuella epidemiologiska situationen i Namibia vad gäller mul- och klövsjuka bör de ändringar som görs av bilagorna XIII och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 genom den här förordningen få verkan så snart som möjligt.

(12) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Bilagorna XIII och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

1 EUT L 84, 31.3.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj.

2 Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 av den 30 januari 2020 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 vad gäller bestämmelser för införsel till unionen samt förflyttning och hantering efter införsel av sändningar av vissa djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung (EUT L 174, 3.6.2020, s. 379, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/692/oj).

3 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/404 av den 24 mars 2021 om fastställande av förteckningar över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung får föras in till unionen i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/429 (EUT L 114, 31.3.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/404/oj).

BILAGA

Bilagorna XIII och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 ska ändras på följande sätt:

1) I bilaga XIII del 1 ska posten för Namibia ersättas med följande:

”NA Namibia | NA-1 | Nötkreatur | BOV | Mognadslagring och urbening Inga slaktbiprodukter | Uppsamlingsplats | 23.9.2026

Får och getter | OVI | 23.9.2026

Hov- och klövdjur som hägnat vilt | RUF | | 23.9.2026

Hov- och klövdjur som frilevande vilt | RUW | | 23.9.2026”

2) I bilaga XV del 1 avsnitt B ska posten för Namibia ersättas med följande:

”NA Namibia | NA-0 | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | MPST

NA-1 | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | Ej tillåtet | MPST”

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2026/2238 av den 2 oktober 2026 om ändring av bilagorna XIII och XV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 vad gäller posterna för Namibia i förteckningarna över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av färskt kött och köttprodukter från vissa hov- och klövdjur får föras in till unionen

1 Text av betydelse för EES.