T-50/07

Föremål för talan Domslut

Saken

Delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2006/932/EG av den 14 december 2006 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som betalats av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) (EUT L 355, s. 96), i den del vissa av de utgifter som Republiken Portugal har haft inom sektorn för jordbruksgrödor (durumvete) har undantagits från finansiering.

Domslut

1) Kommissionens beslut 2006/932/EG av den 14 december 2006 om undantagande från gemenskapsfinansiering av vissa utgifter som betalats av medlemsstaterna inom ramen för garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) ogiltigförklaras i den del vissa av de utgifter som Republiken Portugal har haft inom sektorn för jordbruksgrödor (durumvete) har undantagits från gemenskapsfinansiering.

2) Talan ogillas i övrigt.

3) Vardera parten ska bära sin rättegångskostnad.