lagen.nu
CON/2023/21

Opinion of the European Central Bank of 14 July 2023 on payment services and payment systems (CON/2023/21)

Utgivare
Europeiska centralbanken
Antagen
2023-07-14
Språk
engelska
Källa
eur-lex.europa.eu
Endast på engelskaEuropeiska centralbanken har inte publicerat någon svensk version av detta dokument. Texten nedan återges på engelska, så som den publicerats av Europeiska centralbanken.

OPINION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 14 July 2023 on payment services and payment systems (CON/2023/21) Introduction and legal basis

On 29 May 2023 the European Central Bank (ECB) received a request from Българска народна банка (Bulgarian National Bank (BNB)), acting on behalf of the Bulgarian Minister for Finance, for an opinion on a draft law amending the Law on payment services and payment systems (hereinafter the ‘draft law’). The ECB’s competence to deliver an opinion is based on Articles 127(4) and 282(5) of the Treaty on the Functioning of the European Union and the fifth indent of Article 2(1) of Council Decision 98/415/EC , as the draft law relates to payment and settlement systems. In accordance with the first sentence of Article 17.5 of the Rules of Procedure of the European Central Bank, the Governing Council has adopted this opinion.

1. Purpose of the draft law

As explained in the consultation letter accompanying the draft law, the draft law aims to ensure the smooth introduction of the euro in Bulgaria in the field of payment services and payment systems. The draft law would only enter into force on the date of the introduction of the euro in Bulgaria, as stipulated in the Council Decision adopted in accordance with Article 140(2) of the Treaty, and in the Council Regulation adopted in accordance with Article 140(3) of the Treaty. Separately, the draft law aims to facilitate the exercise of payment supervision and payment oversight. Those provisions will enter into force in accordance with the general regime under Bulgarian law. 1.1 Replacement of references to Bulgarian lev with references to euro The draft law proposes to replace a number of references to Bulgarian lev in the Law on payment services and payment systems with references to euro at a rate of two Bulgarian lev for one euro. Accordingly, the draft law proposes to replace references to BGN 500 million, 200 million, 20 million, 10 million, 2 million, 250 000, 100 000, 40 000, 600 and 100, respectively, with EUR 250 million, 100 million, 10 million, 5 million, 1 million, 125 000, 50 000, 20 000, 300 and 50, respectively. These references can be found in those provisions in the Law on payment services and payment systems that transpose the relevant provisions of Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and

instruments, schemes and arrangements

The draft law provides that BNB will ensure compliance by entities, based in Bulgaria, that manage the functioning of electronic payment instruments, schemes and arrangements with the Eurosystem oversight framework for electronic payment instruments, schemes and arrangements (hereinafter the ‘PISA framework’). As noted in the explanatory memorandum, the proposed changes will enable BNB to effectively implement the PISA framework. In particular, where BNB identifies breaches in the activities of such entities, BNB may, depending on the nature and gravity of the breaches, issue a written warning and/or mandatory instructions, oblige the entity to discontinue and remedy the breaches within a predefined time limit, require changes in the internal rules and procedures, or prohibit that entity from conducting activities until the breaches are remedied. The draft law further authorises BNB to issue an ordinance on the implementation of these provisions.

1.5 Conditions for clearing and settlement of card-based payment transactions The draft law proposes certain refinements to the provisions governing the conditions for the clearing and settlement of card-based payment transactions. In particular, the draft law provides that card-based payment transactions in euro must be cleared and settled by a BNB-authorised operator of a system providing settlement finality, where both of the following conditions are met: (a) the cards’ issuers are payment service providers authorised by BNB or branches of payment service providers operating in Bulgaria; and (b) the point of sale or the automated teller machine is located in Bulgaria. The draft law further provides that the system operator must stipulate and make the terms and conditions of participation in the payment system publicly available, including with respect to indirect participants. 1.6 Other provisions in the draft law The draft law further regulates the conditions for payment institutions to grant credit in relation to payment services when payment institutions use their own funds. Furthermore, the draft law proposes certain refinements in relation to cooperation between authorities within the context of the exercise of the right of establishment and freedom to provide services, as referred to in Directive (EU) 2015/2366.

2. General observations

Subject to the specific observations, below, the ECB welcomes the draft law’s objective to facilitate a smooth introduction of the euro in Bulgaria, as well as a timely implementation of the necessary measures in connection therewith.

3. Specific observations

3.1 Replacement of references to Bulgarian lev with references to euro Upon the abrogation of Bulgaria’s derogation, in accordance with Article 140(2) of the Treaty, Article 5 of Council Regulation (EC) No 1103/97 provides that monetary amounts to be paid or accounted for when a rounding takes place after a conversion into the euro unit must be rounded up or down to the nearest cent. However, the ECB understands that rather than rounding monetary amounts after a possible future conversion to euro, the draft law aims to fully transpose the relevant amounts as specified in Directive (EU) 2015/2366 and Directive 2009/110/EC, which are expressed in euro. 3.2 Discontinuation of RINGS TARGET is legally structured as a multiplicity of payment systems, which make up the component systems of TARGET, and each Eurosystem central bank must operate its own TARGET component system. Bulgaria joined the Union on 1 January 2007, becoming a Member State with

a derogation in accordance with Article 5 of the Act of Accession . Following the abrogation of Bulgaria’s derogation, BNB will be a Eurosystem central bank, with an obligation to operate its own national component of TARGET, to the exclusion of any other real-time settlement system in lev, such as RINGS. The ECB therefore welcomes the proposed discontinuation of RINGS, which is consistent with BNB’s future legal obligations as a Eurosystem central bank. 3.3 Refinement of provisions relating to TARGET The ECB notes that TARGET offers various AS settlement procedures for the settlement of AS transfer orders, each supported by sub-accounts and a different AS technical account structure (for some of the AS settlement procedures, it is mandatory to use dedicated AS technical accounts, which cannot be reused for other AS settlement procedures). The ECB welcomes the account segregation measures proposed by the draft law as they are consistent both with the rationale of the participation of AS operators in TARGET – notably for the settlement of fund transfers for the participants in an AS – and the AS sub-account and technical account structure in the TARGET Guideline . 3.4 BNB oversight powers in relation to the PISA framework The ECB welcomes that the draft law aims to strengthen and provide a sound regulatory basis for BNB’s oversight role in the area of electronic payment instruments, schemes and arrangements to ensure a safer and more efficient functioning of these instruments, schemes and arrangements . While the explanatory memorandum specifies that powers have been conferred on BNB to enforce the PISA framework, within the context of its oversight of electronic payment instruments, schemes and arrangements, the draft law refers only generally to the Eurosystem requirements relating to the oversight of electronic payment instruments, schemes and arrangements. To avoid doubt, the ECB suggests that the draft law explicitly specifies BNB’s powers in relation to the PISA framework. 3.5 Conditions for clearing and settlement of card-based payment transactions The ECB understands that the restriction regarding card-based payment transactions is aimed at ensuring that such retail payments which are deemed to be closely linked to the territory of Bulgaria are cleared and settled in central bank money through TARGET. The ECB reiterates that this restriction should be considered in the light of the principle of open and non-discriminatory access 11 12 to payment systems, as enshrined in Union legislation and in international standards . In this

regard the ECB understands that the restriction would not hamper the cross-border acquiring of card-based payment transactions. To this end, and for the purpose of the cross-border acquiring of card-based payment transactions, the participation of payment service providers that (a) are authorised in other Member States and (b) provide payment services in Bulgaria without a branch into settlement finality systems that process card-based payment transactions and perform net settlement in TARGET should not be prohibited and non-discrimination of the payment system participants should be ensured.

This opinion will be published on EUR-Lex.

Done at Frankfurt am Main, 14 July 2023.

[signed]

The President of the ECB

Christine LAGARDE

Fotnoter

  1. 1 Council Decision 98/415/EC of 29 June 1998 on the consultation of the European Central Bank by national authorities regarding draft legislative provisions (OJ L 189, 3.7.1998, p. 42). 2 Law on payment services and payment systems (Закон за платежните услуги и платежните системи, обн. ДВ, бр. 20 от 06.03.2018 г.).
  2. 3 4 of the Council and Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council , both of which refer to the euro. 1.2 Discontinuation of the Real-time INterbank Gross-settlement System The draft law proposes to abrogate all provisions regarding the establishment of the real-time gross settlement payment system in lev, operated by BNB (Real-time INterbank Gross-settlement System (RINGS)), since on the date of introduction of the euro in Bulgaria RINGS will cease to be used. 1.3 Refinement of provisions relating to TARGET The draft law proposes to refine the related provisions relating to the system component of the Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer System (TARGET) to be operated by BNB. In particular, the draft law provides that an ancillary system (AS) operator may use TARGET accounts, the balances of which do not belong to the AS but are held on behalf of its participants or used to settle transfer orders on behalf of its participants. The AS operator must at all times maintain information on the funds each participant has in such account. Funds in such accounts may not be frozen or used for enforcing recovery of the operator’s debts. The draft law further provides that where insolvency proceedings are initiated against the AS operator, the funds in the abovementioned TARGET accounts will not be included in the insolvency estate but will be returned to the participants. The draft law further provides that the participant’s funds in an AS, held in such a TARGET account, may only be frozen or used for enforcing recovery up to the amount of the relevant participant’s funds according to the operator’s information. The explanatory memorandum accompanying the draft law states that these revisions are in accordance with the TARGET rules. 1.4 BNB’s oversight powers in relation to the Eurosystem oversight framework for electronic payment
  3. 3 Directive (EU) 2015/2366 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 on payment services in the internal market, amending Directives 2002/65/EC, 2009/110/EC and 2013/36/EU and Regulation (EU) No 1093/2010, and repealing Directive 2007/64/EC (OJ L 337, 23.12.2015, p. 35). 4 Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Directive 2000/46/EC (OJ L 267, 10.10.2009, p. 7).
  4. 5 Council Regulation (EC) No 1103/97 of 17 June 1997 on certain provisions relating to the introduction of the euro (OJ L 162, 19.6.1997, p. 1). 6 See Article 3 of Guideline (EU) 2022/912 of the European Central Bank of 24 February 2022 on a new-generation Trans-European Automated Real-time Gross Settlement Express Transfer system (TARGET) and repealing Guideline 2013/47/EU (ECB/2012/27) (ECB/2022/8) (OJ L 163, 17.6.2022, p. 84).
  5. 7 See Act concerning the conditions of accession of the Republic of Bulgaria and Romania and the adjustments to the Treaties on which the European Union is founded (OJ L 157, 21.6.2005, p. 203). 8 See Part VI of Guideline (EU) 2022/912 (ECB/2022/8). 9 See paragraph 3.1 of Opinion CON/2016/38 and paragraph 2.8 of Opinion CON/2016/61. All ECB opinions are published on EUR-Lex. 10 See paragraph 2.1 of Opinion CON/2019/45. 11 See, for example, Article 35 of Directive (EU) 2015/2366 and Article 16 of Regulation of the European Central Bank (EU) No 795/2014 of 3 July 2014 on oversight requirements for systemically important payment systems (ECB/2014/28) (OJ L 217, 23.7.2014, p. 16). 12 See Principles for Financial Market Infrastructures (PFMIs), available on the Bank for International Settlements website at www.bis.org. The PFMIs were implemented in Bulgarian law by Article 141 of the Law on payment services and payment systems and Ordinance No 16 of the BNB of 29 March 2018 on granting licenses and approvals, entry into the register under Article 19 of the Law on payment services and payment systems, and requirements to the activity of operators of payment systems with settlement finality (Наредба № 16 на БНБ от 29 март 2018 г. за издаване на лицензи и одобрения, за вписване в регистъра по чл. 19 от Закона за платежните услуги и платежните системи и за изискванията към дейността на операторите на платежни системи с окончателност на сетълмента, обн. ДВ, бр. 32 от 13.04.2018 г.).