Föreskrifter (LVFS 2011:16) om ändring i Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 2007:4) om förbud och begränsningar för vissa ämnen att ingå i kosmetiska eller hygieniska produkter;
Ändrar
Bemyndigande
Genomför EU-direktiv
beslutade den 29 november 2011.
Läkemedelsverket föreskriver med stöd av 3 och 10 §§ förordningen (1993:1283) om kosmetiska och hygieniska produkter i fråga om verkets föreskrifter (LVFS 2007:4) om förbud och begränsningar för vissa ämnen att ingå i kosmetiska eller hygieniska produkter dels att i bilaga 1, – posterna med referensnummer 1372 och 1373 ska tas bort – ny post med referensnummer 1375 ska införas och ha följande lydelse dels att i bilaga 2, del 1, – posten med referensnummer 201 ska ha följande lydelse – nya poster med referensnummer 215–218, 222, 223, 225, 227, 230, 232, 234, 237–239, 241–246 samt 248–252 ska införas och ha följande lydelse dels att i bilaga 2, del 2 – posterna med referensnummer 3–6, 11, 12, 16, 19-22, 25, 27, 31–39, 44, 48, 49, 55 och 56 ska tas bort – i posterna med referensnummer 10 och 50 ska datumet ”31.12.2010” i kolumn g ersättas med ”31.12.2011”.
Dessa föreskrifter träder i kraft den 3 januari 2012.
MATS LARSON Joakim Brandberg
Jfr Kommissionens direktiv 2011/59/EU av den 13 maj 2011 om ändring av rådets direktiv 76/768/EEG om kosmetiska produkter i syfte att anpassa bilagorna II och III till den tekniska utvecklingen (EUT L 125, 14.5.2011, s. 17, Celex 32011L0059) 2 1 Senast ändrad genom LVFS 2010:10.
354626 LVFS_2011_16.fm Page 2 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
Bilaga 1
Lista över ämnen som kosmetiska och hygieniska produkter inte får innehålla
De namn på ämnen som i denna bilaga märkts med en asterisk är International Non-proprietary Names (INN) for pharmaceutical products, WHO, Genève.
--------------------------------------------------------------------------------------------
1371 Phytonadione (INCI-namn), phytomenadione (INN) (CAS-nr 84-80- 0 och 81818-54-4, EG-nr 201-564-2) 1372 1373 1374 Metylenklorid 1375 2-Aminofenol (o-Aminophenol;CI 76520) och dess salter (CAS-nr 95-55-6/ 67845-79-8/ 51-19-4 EG-nr 202-431-1/ 267-355-4)
354626 LVFS_2011_16.fm Page 3 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
l 1 HO, s ch , W ch
ts ycka re
o r o g l tr
uc ålla
ilaga 2, de in al B ga od n eh
d sk b
in n --
pr ä m
sn al v fria
n ----
än tic xt so n r a --- itrit
eu
fö gste ette --egr ac r a i n
o n k
b --- ar
a rm eti illk rni --- rv ö vn V va på --- F
gi r pha r - -
o --- o l- - . ga tr - r- ) f a be sa ö a 1 an in ---- in h g ni färg vän- r f d m fri e sn ed it oc ä ila
INN n ---- sa tr
o g n hår r an te -- m em ta n t b m s ( itr /k ni i n grä ej st g i e få lig e --- n det n v n de me a µ a base t ä a b --- e sy sta 0 m a e a r vänd g vara re av äm n Na d kr --- n nd ö ör o d n h s, n A ra H alt: 5 F ålla en fri rna ings ju ry A oc ---- – se – h – h D te n da b
an ta
a ie n ---
ll
å tio --h opr a tr n --e pr
n n te
---
n r ce
i a n ---
g o oduk
r
å l Non- in k ---
f n pr sn a
n te ----
te ä ig
ationa r ---
in g tillå rd
rn e ä r B f ---
te sta
te n g ---
k ö 0 % u r I H i den --- 2,
ä ---
od
r sk ri ----
p -
a ste --- cke- gs
k i
a in is n --- e i
n n gn
--- är e d e --- äm
gi g årf / h
y me in ---
er ings ns
h ts
h ndn --- io rk ukt ärgn at el od vä ---- d oc r n årf id
a mä
P A --- H ox me
sk ga
--- i-
ti
e --- am - 19-
bila I- --- ]-1
sm tyl) o / E 26-
o nna --- in
-nr k --- oxie am S 1042
i de A / m ---- .2
hydr nyl] C o )
som o
--- n/ N
n m
e n s --- is(2- rofe r et 10-3
n ne -n iol e --- -[B -nit I-na S 0-9 m m n 2 anol C V
ä m --- C 41
r ä Ä 3-[[4 no]- prop (IN NEC H 9/
e ---
v .
er ---or mn på ve m
a ö ---
k na nè m
ist ll u ---
L vi De Ge N -- 200
354626 LVFS_2011_16.fm Page 4 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r - - n a t: ga n eu al m ro- b in ålla o te it g m s n inhal sn rh i . in n axi en et am itfria dn a fö n ed n en ,5 % n itr grä an m ros e ativ en m atio i hår ej it n bl tr a 1 id e äm n a i a b er n ig nd ta /kg r ft x år d nds st h b) g ar re d ce nd n h krav E n er oc nvä ra ögs µ rv c er o en f o ö ålla A o a) d d k anvä öv a) A se H 50 F h
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta
g n f ,0 %
ö
H i de b) 3
icke ox i edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at el od vä H io H d r n id at P A a) d b) ox me
- 57-
o-4 316 -1) in 0
am -nr 1 -44 S A thyl 411 (C -nr -6-e nol G
ro e lo phe n ) (E o m tr
Ä 2-Ch ni 78-8
er m m u
N 201
354626 LVFS_2011_16.fm Page 5 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s - - -är er. en. an 16 ed r --aka n för m le d - idi ch g por reak ---
o ycka
tio in en el a t sk g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska --in ak sn dd för g sk al n år kt rgi n er u h h sk , le --d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la --avse tu are p art n al ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te la
n rg n a in al ---sm i ag era id erat et k xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh --n n är o rr eag g etik am fö ette a a p r. F n, r å --r gste gni g h fö te enn , i ede in fr o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig an --ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g K n --årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an b) tio ---
r - - n - - l- - . --n a n er- rga al v ro sa ö ålla a at ut- d a 1 ---in g u m ö n y h färg vän- r f g rh m sn in te h oc ä ila n axi so in ,8 % n hår r an te ---dn n eräk tra t b -a fö t b ta n grä an te i e åre % as (1 ) e få lig --v ativ en m atio m lt det n n a bl tr 2 a base de a b id n sa m a e --r er x år d s i h t so av äm kr ft ce fri b o n --d d a 1, ck rid d n h E n m en fri rna s, er o en f o än ig y lo ings ju A oc a) d d k v st so tr k D te n da b ----
n o- --tio ---
a bas n hydr ---
tr
n te ra fri et --r ce t
a n ---
g o oduk som m
in k --n pr t so sn a yckt
n te ----
ä ig tr yck
r tr ---
g tillå rd ut lt) e ä ut B f sa ---
sta ,2 % % g 8 rid --ö lo H i den b) 1 (1, k ---
- ---
i-
cke ----
ox i edel e i e i gs ---
n sm n in
g m ---
n gn säm sä är --g gni g n ing årf --- / n h in rfär --er gni rg ns
ndn fä io --ukt nshå år årfär at el od vä H io H d ---r n id at P A a) d b) ox me ---
t ---
-7) sal 2 --in d
-02 ---
is am ori / p- -4 pane
b ---
iyl -di -nr ino ,3 rokl S 845 )pro / 278 --m -1 A ia -1 and n hyd oxy 1 ---p C ane/ 279ra r -D -
n/ ---
et -n ,4 rop -0/ ,4 -Pro ense t m 2 2 phen 18-2
3 b o ---
e is CS is-( is-( in [1, I-na E xy)p 2-72 749 --n )b C l/
N ---
m 4’- 3-B 3-B iam C
Ä 4, (oxi och dess (IN EI 1, heno 8189 1, D H ---
er ----
m
m --u ---
N 202 --
354626 LVFS_2011_16.fm Page 6 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk : et al n kt m d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen to n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ssu ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag ler de g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k b) rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m gäl n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. r a) g och årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Fö B an
r a - n a g n n eral a v in u ålla g m m ö n rh te in axi so äns dn a fö n t in
r
an ativ en m atio åre % bl tr 5 a beg er id n r ft x år d s i h d ce d a 1, n h krav E n c er o en f o än ig A o a) d d k v st
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta
g n f ,0 %
ö
H i de b) 1
icke ox i edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at el od vä H io H d r n id at P A a) d b) ox me
r
-n l G o
hen 1) (E
rop it -81-
-3-n 610 -8) o
e in -nr n m S 236
m
Ä 4-A (CA 210-
er m m u
N 215
354626 LVFS_2011_16.fm Page 7 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r a - n a g n n eral a v in ålla ö n g u m m rh te in axi so in äns dn a fö n t
an v ativ en m atio åre % a bl tr 0 a begr er id n r ft x år d s i h d kr ce d a 1, n h E n er o en f o än ig A oc a) d d k v st
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n pr sn a n te ä ig r g tillå rd e ä B sta f
g ,0 %
ö
H i den b) 1
icke ox i edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at el od vä H io H d r n id at P A a) d b) ox me
-7) -nr 8 S A -47
(C
ol r 209
-n
nedi G le ta ) (E
e aph n 17-2
m 7-N
Ä 2, 582-
er m m u
N 216
354626 LVFS_2011_16.fm Page 8 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r - s a en d g d a in nder n vän ig n a kon st ålla al an er äns ng u m v r rh ö axi te a fö n som andni o a beg ti r bl ativ en m ra et in d er % n h krav id r d nt år 2 c ft x A o E o få ce i h 1,
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta g n f ö H i de
a-
id x el
o ed
e i m n
äm ings
g / in
er ings ärgn
ukt ndn
ärgn hårf
od vä
r n årf ons P A H ti
- -2) S -nr 25- G -nr l -711 (CA te (E o S l 00-1 fa C -6) -9) 1 phen 4 (CA H -nr 2 sul o
-nr 209 G in nol nol E nol 39-8 71-5 ter -am ophe ) (EG sal ophe -0) ( ophe 682 381 -1) m in in in -nr -nr e -81 n m 27-5 m m S 475 um S
m -A -A -A A
Ä m 591- och dess m nr 51 2) m (C 269- Sodi (CA
er m m u
N 217
354626 LVFS_2011_16.fm Page 9 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r - s a en d g d a in nder n vän ig n a kon st ålla al an er äns ng u m m v rh o ö axi te v a fö n s a andni o a begr ti r bl ativ en m ra et in d kr % h er id nt år n ft x r d 0 A oc E o få ce i h 1,
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n pr sn a n te ä ig r g tillå rd e ä B sta f g ö H i den
aid x el o ed
e i m n
äm ings
g /
in rgn er ings
ukt ndn
ärgn hårfä
od vä
r n årf ons P A H ti
- yl 7 h et m 40-4
,4-di 845 1-2)
-nr y-3 S 3-14
drox r 28 e (CA -n e ihy in G n d
m 6-D Ä 2, pyri 6) (E
er m m u
N 218
354626 LVFS_2011_16.fm Page 10 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r - - n - ea n a n er- ro- g v it b u al a in in ålla ö n g m m m rh te tfria in ed n sa axi so o äns dn a fö n t in m en g itri r j n itr n an e /k ativ en m atio åre % : d n g a i bl tr 5 µ a beg id n än e äm sta ar r er x år d s i h h b) g 0 re ft ce nv nd ö rv d d a 1, ö n h krav E n oc A ra H F c er o en f o än ig alt 5 ålla A o a) d d k v st a) – se – h – h
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta
g n f ,0 %
ö
H i de b) 2
i- ecke ox i m edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at od vä H io H r n id l at P A a) d b) ox de
d
-nr aci G ic m (E
cra -7) 2 pi
hyl 10-7
xyet 996 -9)
e dro -nr n y S 520
m A
Ä 2-H (C 412-
er m m u
N 222
354626 LVFS_2011_16.fm Page 11 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r s - - d a en ro- g d a it a be in nder n t) in vän ig n a kon st fa m fri al an ed n sa it ålla er tr äns ng u m m v sul en o rh o j m n g ö itr /k ni axi te om n g i v a fö n s d e a andni o (s µ a begr ti än e äm sta r bl g 0 vara re kr ativ en m ra et in nv nd ö d h er id år ör n ft r d nt A ra H F x ,68 % alt 5 ålla A oc E o få ce i h 0 – se – h – h
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n pr sn a n te ä ig r g tillå rd e ä B sta f g ö H i den
a-
id x el
o ed
e i m n
äm ings
g /
in rgn er ings
ukt ndn
ärgn hårfä
od vä
r n årf ons P A H ti
e r t at -8) 6-1) lf -n fa
l G l su 6-57 7-70 sul
eno eno 21 4) (E ess /193 1/
-75- ch d 37inoph inoph 55-0
lam 150 2) o lam 55- 00-2 y y e h -nr h -nr n et S 768- et S -nr 2
m
Ä p-M (CA 205- p-M (CA (EG
er m m u
N 223
354626 LVFS_2011_16.fm Page 12 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r - - n - ea n a n er- ro- g v it b u al a in in ålla ö n g m m m rh te tfria in ed n sa axi so o äns dn a fö n t in (som m en g itri r ) j n n an d itr /k åre % ri e ativ en m atio : d n g a i bl tr 75 o id än e äm sta µ ar a beg er n 0 r ft x år d s i h okl h b) g rv re d ce d a 0, nv nd ö ö n h krav E n oc A ra H F c er o en f o än ig ydr alt 5 ålla A o a) d d k v st h a) – se – h – h
n tio
a d) tr n ri
n te lo r ce k
a n
g o oduk dro
in k
n hy
sn a pr
n te m
ä ig r
g tillå rd (so
e ä B sta
g n f ,5 %
ö
H i de b) 1
icke ox i edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at el od vä H io H d r n id at P A a) d b) ox me
- o- - r oxi -n r S ydr A s hydr -n 407 ino-2
AS -nr )am -(ß-h n (C C G yl ch des ( o 2 iet l-N ense ) 1 ) (E y
rox -et No inob 93-0 e 85-9 yd u e -4-N 16- 85n -H ) am id 2) o m tr yl or
Ä 1-(ß ni et 1045 kl HC Bl 1328 020-
er m m u
N 225
354626 LVFS_2011_16.fm Page 13 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r - a - n a g n n er- dro al a v in ålla ö n g u m m hy rh te in axi so in äns dn a fö n t som ( an v ativ en m atio åre a bl tr 5 % a begr er id n ) r ft x år d s i h d d kr ce d a 1, ri n h E n o er o en f o än ig A oc a) d d k v st kl
n tio
a d) tr n ri
n te lo
r ce a n
g o oduk drok
in k
n pr hy
sn a
n te m
ä ig r
g tillå rd (so
e ä B sta f
g ,5 %
ö
H i den b) 1
icke ox i edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at el od vä H io H d r n id at P A a) d b) ox me
nol -nr o- nol ) G -4 phe (E phe 3 ro hydr ro
lo -3) lo 2 ess 93-4
ch ch
-di 93-4 ch d -di 616 4 4 -nr -2, 616 0) o -2, S o o
e in -nr in n m S 909- d m l (CA m A ori C
Ä 3-A (C 262- kl 3-A H
er m m u
N 227
354626 LVFS_2011_16.fm Page 14 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r - s a en d g d a in nder n vän ig n a kon st ålla al an er äns ng u m v r rh ö axi te a fö n som andni o a beg ti r bl ativ en m ra et in % d h krav er id år 5 n c ft r d nt 2 x A o E o få ce i h 0,
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta g n f ö H i de
aid x el o ed
e i m n
äm ings
g / in
er ings ärgn
ukt ndn
ärgn hårf
od vä
r n årf ons P A H ti
lone -nr G
razo ) (E
l py y 25-8 h et 89- -0) m e yl -nr n S 891
m
Ä Phen (CA 201-
er m m u
N 230
354626 LVFS_2011_16.fm Page 15 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r s - - d a en ro- g d a it a be in nder n in vän ig n a kon st m fri al an ed n sa it ålla er tr äns ng u m m v en o rh o j m n g ö itr /k ni axi te n g i v a fö n s d e a andni o µ a begr ti än e äm sta r bl g 0 vara re kr ativ en m ra et in % nv nd ö d h er id år ör n ft r d nt 5 A ra H F x alt 5 ålla A oc E o få ce i h 1, – se – h – h
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n pr sn a n te ä ig r g tillå rd e ä B sta f g ö H i den
a-
id x el
o ed
e i m n
äm ings
g /
in rgn er ings
ukt ndn
ärgn hårfä
od vä
r n årf ons P A H ti
- 302-
thyl r 55 -7)
-n S -583 oxye
ydr (CA 259
-nr l-5-h enol G y e h et oph ) (E
n
in
m
Ä 2-M am 96-0
er m m u
N 232
354626 LVFS_2011_16.fm Page 16 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r - s ea en d ro- g a it b d in in nder n vän ig n a kon st m tfria ålla al an ed n sa ng u er o äns rh m v m en g itri r j n itr n ö e /k axi te n g a fö n som d a i andni o µ a beg ti än e äm sta ar r bl g 0 re ativ en m ra et in % nv nd ö rv d h krav er id år ö n c ft r d nt 0 A ra H F x alt 5 ålla A o E o få ce i h 1, – se – h – h
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta g n f ö H i de
a-
id x el
o ed
e i m n
äm ings
g / in
er ings ärgn
ukt ndn
ärgn hårf
od vä
r n årf ons P A H ti
-nr e G
in ol (E
-8) orph 7
zom 21-5
ben 260 -5)
e -nr n roxy S 415 d A m y Ä H (C 247-
er m m u
N 234
354626 LVFS_2011_16.fm Page 17 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r a - n a g n n eral a v in ålla hyg u m m ö n rh te in axi so in äns dn a fö n t (som
an % v ativ en m atio åre bl tr 25 d) a id ri a begr er n r ft x år d s i h lo d kr ce d a 1, k n h E n o er o en f o än ig A oc a) d d k v st dr
n tio
a d) tr n ri
n te lo
r ce a n
g o oduk drok
in k
n pr hy
sn a
n te m
ä ig r
g tillå rd (so
e ä B sta f
g ,5 %
ö
H i den b) 2
icke ox i edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at el od vä H io H d r n id at P A a) d b) ox me
- S 083-
r (CA ess 03ro- -n 3
it anol AS -nr ch d C
-3-n set ( o 3) o 3 in bi 1
m d -39- ri -1) (EG ino] o No
e 4-A im 705 ed n l) okl 8-13 -[( m 2'
Ä 2, feny nr 26 hydr HC R 9415 4)
er m m u
N 237
354626 LVFS_2011_16.fm Page 18 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r - s a en d g d a in nder n vän ig on a kon st ålla al an er äns ng u m v hydr r rh ö axi te a fö n som som andni o ( a beg ti ) r bl ativ en m ra et in % d d h krav er id år ri n c ft r d nt o x ,25 A o E o få ce i h 0 kl
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta g n f ö H i de
aid x el o ed
e i m n
äm ings
g / in
er ings ärgn
ukt ndn
ärgn hårf
od vä
r n årf ons P A H ti
r
-3) -n i- orid S 062x A o et 9-78 rokl C l ( 260m C di hyd ,5- -nr 6- r 8567 e H -2, -n xy-3 in S (EG o o m in h ia -5) et 8 (CA ed e iam in as) och dess im in 6-2 n d b d m 5-D 6-D ri y Ä 3, pyri (fri 2, p 5621 1)
er m m u
N 238
354626 LVFS_2011_16.fm Page 19 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk : al n år kt n h , m d a re nvi er u a ri si h sk å hå hen o ndet sk l kan eri te å en t n avse tu are p art la n ä m isk te an v ssut ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag ler de g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k b li ing p ie ar ut te ar re ng m gäl h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. r a) andn g och årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Fö Bl an
r - a - n a g n n er- ro- al a v it in a be in ålla ö n g u m m m fri rh te it in ed n sa axi so in o tr äns dn a fö n t en g j m n itr ni an % /k i v ativ en m atio åre : d e n g a bl tr 25 µ a begr id n än e äm sta r er x år d s i h h b) g 0 vara re d kr ft ce d a 0, nv nd ö ör n h E n oc A ra H F er o en f o än ig alt 5 ålla A oc a) d d k v st a) – se – h – h
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n pr sn a n te ä ig r g tillå rd e ä B sta f
g ,28 %
ö
H i den b) 0
i- ecke ox i m edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at od vä H io H r n id l at P A a) d b) ox de
-nr S A C 7)
1 ( 00o
N -8) et 17-6
e iol n 6-75 -nr 4 V m C Ä H 8257 (EG
er m m u
N 239
354626 LVFS_2011_16.fm Page 20 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r a - n a g n n eral a v in u ålla g m m ö n rh te in axi so äns dn a fö n t in
r
an ativ en m atio åre % bl tr 0 a beg er id n r ft x år d s i h d ce d a 1, n h krav E n c er o en f o än ig A o a) d d k v st
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta
g n f ,0 %
ö
H i de b) 1
icke ox i edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at el od vä H io H d r n id at P A a) d b) ox me
-nr -4) S A -487 (C
iol 201
ned -nr
le ta (EG
e aph -7) n 6
m 5-N
Ä 1, 83-5
er m m u
N 241
354626 LVFS_2011_16.fm Page 21 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r - s a en d rog d a d in nder n vän ig y n a kon st h
ålla al an er ra äns ng u m m v et rh o t ö axi te v a fö n s a andni o som a begr ti ( ) r bl ativ en m ra et in d d kr % ri h er id nt år n ft x r d 4 o
A oc E o få ce i h 0, kl
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n pr sn a n te ä ig r g tillå rd e ä B sta f g ö H i den
a-
id x el
o ed
e i m n
äm ings
g /
in rgn er ings
ukt ndn
ärgn hårfä
od vä
r n årf ons P A H ti
9- - r -
-n - l- S - 2872 ydro y 416 A (N l- r 1 (N -nr y rah is hen (C is -n l G S et -b -b C yl -fen A yl ) (E ss t l-p-p -p y -2
rop yl ) (C prop th 8 p et h de ine) H in
e d iam 29-2 n roxi oxi am ) oc roxy oxye 2) d d m y ori y
Ä H hydr endi 30-6 kl H hydr ened 1287 320-
er m m u
N 242
354626 LVFS_2011_16.fm Page 22 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r - s a en d g d a in nder n vän ig n a kon st ålla al an er äns ng u m v r rh ö axi te a fö n som andni o a beg ti r bl ativ en m ra et in d er % n h krav id r d nt år 5 c ft x A o E o få ce i h 1,
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta g n f ö H i de
aid x el o ed
e i m n
äm ings
g / in
er ings ärgn
ukt ndn
ärgn hårf
od vä
r n årf ons P A H ti
ne -nr ue G
ol (E
xyt -2)
ydro 5-95
-2-h 283 -6) o e in -nr n m S 618 m A
Ä 4-A (C 220-
er m m u
N 243
354626 LVFS_2011_16.fm Page 23 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r - s a en d g d a in nder n vän ig n a kon st roålla al an er d äns ng u m m v rh o hy ö axi te v a fö n s a andni o som a begr ti ( ) r bl ativ en m ra et in d d kr % ri h er id nt år n ft x r d 0 o
A oc E o få ce i h 2, kl
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n pr sn a n te ä ig r g tillå rd e ä B sta f g ö H i den
a-
id x el
o ed
e i m n
äm ings
g /
in rgn er ings
ukt ndn
ärgn hårfä
od vä
r n årf ons P A H ti
t ) -8) anol ss nol nol fa et ha -5 ha , de sul 5 3-20 i) et et
-5) nox 9 ess oxy 22-9 oxy 064 1) 2)
43-1 ch d 664 57- -nr 7 13inofe phen phen o o o S m d -nr A ri in S 66-3 in 74-7 ia 706 o A e -D -nr iam iam n ,4 S okl -nr 2 te (C -nr 2 l (C m 4-D C 4-D
Ä 2-(2 (CA hydr 2, H (EG 2, sulfa (EG
er m m u
N 244
354626 LVFS_2011_16.fm Page 24 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r a - n a g n n eral a v in u ålla g m m ö n rh te in axi so äns dn a fö n t in
r
an ativ en m atio åre % bl tr 8 a beg er id n r ft x år d s i h d ce d a 1, n h krav E n c er o en f o än ig A o a) d d k v st
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta
g n f ,8 %
ö
H i de b) 1
icke ox i edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at el od vä H io H d r n id at P A a) d b) ox me
-nr 5-8) S
A 0-15
ol (C r 21
-n rcin G
lreso ) (E
e
n ethy 25-3
m
Ä 2-M 608-
er m m u
N 245
354626 LVFS_2011_16.fm Page 25 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r - s a en d g d a in nder n vän ig n a kon st ålla al an er äns ng u m m v rh o ö axi te v a fö n s a andni o a begr ti r bl ativ en m ra et in d kr % h er id nt år n ft x r d 5 A oc E o få ce i h 1,
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n pr sn a n te ä ig r g tillå rd e ä B sta f g ö H i den
aid x el o ed
e i m n
äm ings
g /
in rgn er ings
ukt ndn
ärgn hårfä
od vä
r n årf ons P A H ti
r -n 21- S A 0-6
l (C -nr 22 G E -creso
-m 6) ( o e in n -99m
m
Ä 4-A 2835 2)
er m m u
N 246
354626 LVFS_2011_16.fm Page 26 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk et al n kt d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. g årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga B an
r - s ea en d ro- g a it b d in in nder n vän ig ) n a kon st at m tfria ålla al an lf ed n sa ng u er o äns rh m v m en g itri r su j n itr n ö e /k axi te n g a fö n som d a i andni o som µ a beg ti ( än e äm sta ar r bl g 0 re ativ en m ra et in % nv nd ö rv d h krav er id år ö n c ft r d nt 5 A ra H F x alt 5 ålla A o E o få ce i h 1, – se – h – h
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta g n f ö H i de
a-
id x el
o ed
e i m n
äm ings
g / in
er ings ärgn
ukt ndn
ärgn hårf
od vä
r n årf ons P A H ti
r
r -n -n 733- - S 734-
S A
A 280- thyl (C 280-
xy- xye te e (C -nr -nr at lfa
isol lf su ydro (EG u ydro (EG le
-4-h -7) -4-h -8) o inoan 7 ess s o iso 8
e in m in an la 3-4 h d o 3-4 n m m in m hy Ä 2-A et 8376 2) oc 2-A am 8376 8)
er m m u
N 248
354626 LVFS_2011_16.fm Page 27 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r s - - d a en ro- g d a it a be in nder n in vän ig n a kon st m fri al an ed n sa it ålla er tr äns ng u m m v en o rh o j m n g ö itr /k ni axi te n g i v a fö n s d e a andni o µ a begr ti än e äm sta r bl g 0 vara re kr ativ en m ra et in % nv nd ö d h er id år ör n ft r d nt 5 A ra H F x alt 5 ålla A oc E o få ce i h 1, – se – h – h
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n pr sn a n te ä ig r g tillå rd e ä B sta f g ö H i den
a-
id x el
o ed
e i m n
äm ings
g /
in rgn er ings
ukt ndn
ärgn hårfä
od vä
r n årf ons P A H ti
d ri -nr i- lo - 085- S k A lend ro hyl 03y d et (C 3 y l et C -m -nr -m 4 ,4 ess h 3, e H d l- n -3 li yl ch hy o et ani -2) (EG et
e ilin ioxy 8-14 n roxi n roxy d ia d m y x y Ä H o H ened 9415 5)
er m m u
N 249
354626 LVFS_2011_16.fm Page 28 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s a är er. en. an ed r aka n r 16 för m le d - idi ch g por a o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n sk in ak sn dd g sk : et al n kt m d n er u h sk , d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen to n n sk u å en t avse are p n ä m isk te at an ssu ålla v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar te
n rg n t rat p rh sm i ag era id erat et a xt so n lle br ed r g lj är å pe rära a ka ärga sl it age l t sfö n o rr eag ler de g etik fö ette a a en p i n, r å r gste g h fö enn ede in o n k b) rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m gäl n h ig, d ar eri n es p illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. r a) g och årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu la V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Fö B an
r - - n - ea n a n er- ro- g v it b u al a in in ålla ö n g m m m rh te tfria in ed n sa axi so o äns dn a fö n t in m em g itri r j itr n an e st /k ativ en m atio åre % : d n g a i bl tr 0 µ a beg id n än e sy sta ar r er x år d s i h h b) g 0 re ft ce nv nd ö rv d d a 3, ö n h krav E n oc A ra H F c er o en f o än ig alt 5 ålla A o a) d d k v st a) – se – h – h
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n sn a pr n te ä ig r g tillå rd e ä B sta
g n f ,85 %
ö
H i de b) 1
icke ox i edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at el od vä H io H d r n id at P A a) d b) ox me
235- yl r 65 -0) h 8 -n yet S -64
drox (CA 265
-nr p-hy enol G
e ro- oph n it ) (E in
m
Ä 3-N am 31-6
er m m u
N 250
354626 LVFS_2011_16.fm Page 29 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s är er. en. an 16 ed r aka n för m le d - idi ch g por
o ycka
tio in en el a t g l tr ors nder ar m et o et ada rfärg em n ska in ak sn dd för g sk al n år kt n er u h h sk , d l kan a re nvi eri a ri si å hå hen ndet n sk te å en t la avse tu are p art n ä m isk te an v ål v ! ede uksa rson ta n ök i d oc at p ig te
n rg n a in sm i ag era id erat et xt so n lle br å pe ed s r a g lj rära a ka ärg sl it ager l t sförh n n är o rr eag g etik fö ette a a p r. F n, r å r gste gni g h fö te enn , i ede in o n k li ing p ie ar ut te ar re ng m h ig ar rg eri es p illk rni eti s oc oduk ndn art nsl rbot re. andn g årfär lv . Tem le du h du h ngsm du har tu V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Bl an
r - a - n a g n n er- ro- al a v it in a be in ålla ö n g u m m m fri rh te it in ed n sa axi so in o tr äns dn a fö n t en g j m n itr ni an % /k i v ativ en m atio åre : d e n g a bl tr 25 µ a begr id n än e äm sta r er x år d s i h h b) g 0 vara re d kr ft ce d a 0, nv nd ö ör n h E n oc A ra H F er o en f o än ig alt 5 ålla A oc a) d d k v st a) – se – h – h
n tio a tr n n te r ce a n g o oduk in k n pr sn a n te ä ig r g tillå rd e ä B sta f
g ,5 %
ö
H i den b) 0
icke ox i edel e i e i gs
n sm n in g m n gn säm sä är g gni g n ing årf / n h in rfär er gni rg ns
ndn fä io ukt nshå år årfär at el od vä H io H d r n id at P A a) d b) ox me
-42-
080
ino- r 27 0-1)
-n l am S 0-70
heny (CA r 41
rea -n e rop G n it lu
m hy Ä 4-N et 8) (E
er m m u
N 251
354626 LVFS_2011_16.fm Page 30 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
s - -a är er. en. an ed r --aka n r 16 för m le d - idi på ch g por and- --o yck för tio in en el a t g l tr ors nde ar m et o et ada rfärg em n nges --in ak sn dd g sk : Bl al n kt m n er u h sk , a a --d l kan a re nvi eri a ri e hår si å hå t hen to k n sk u å en t s --avse are p ä m isk te at an ssu et v ! ede uksa rson n ök int i d oc ig svar d
n rg n t rat p ---sm br i ag era id erat an a xt so n g lle å pe ärga it l t ed --r lj är rära a ka sl age ll n o rr eag ler de fö ette a a en p i n, r rhå --r gste g h fö enn ede n o n k b) rgni li kt ing p m er. F ar ut te ar re ng m gäl ö te h ig, --ar eri et illk rni eti s oc odu ndn art nsl rbot re. r a) --och årfä lv . Te lergi du h du h ngsm du har tu ngsf ik V va på a) H al Lä Pr vä år sv al – kä hå – ni – ta ga Fö ni et ---
r a - n - --n a n erg al v u ålla a ---in g m m ö n rh te in axi so ---äns dn a fö n t in --
r
an ---
ativ en m atio åre % bl tr 0 a beg id n --r er x år d s i h d ft ce d a 2, --n h krav E n c er o en f o än ig --- A o a) d d k v st
n ---tio ---
a
tr n ---
n te
---
r ce
a n ---
g o oduk
in k ---
n sn a pr
n te ----
ä ig
r ---
g tillå rd e ä
B ---
sta n f ,0 %
g ---
ö
H i de b) 2 ---
- ---
i- e-
cke ---
ox i m edel e i e i gs ----
n sm n in
g m ---
n gn säm sä är --g gni g n ing årf --- / n h in rfär --er gni rg ns
ndn fä io --ukt nshå år årfär at --od vä H io H r n id l at P A a) d b) ox de ----
---
- 4) ---
ro
it ---
n -09-
---
-4- 358
1) ---
ro
lo 62- ---h -nr 6 S
A ---
-6-c C 28-7
o ---
e in l (
o ---
n m -nr 2
m ---
Ä 2-A phen (EG ---
er ---
m
m ---u ---
N 252 --
354626 LVFS_2011_16.fm Page 31 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
l 2
ch das vän ed
r o
ilaga 2 de n
B ga m
h
in c
r a o
sn
Få till
än
m etegr ning b nd t so etik
a ä
vn stex s på gi r anv ka ing c an or fö d varn l try e illk m V och skal ten n h
t ä oc a n
gar n
an
a sni
ll å
h grän
e
n be n a r v
i d r n
å A kra
f te n
gar n de s-
in
r te i eti n n te snin o sm te k tillå ti l a u rän a tr eg n a ko oduk od B im g
r x
a nce rdi pr
p
a M ko fä ka
k is n e gi y
h gs- / h in n och uk
oc a
vänd råde r br sk n le ti A om el
e sm o k
som n e n
e
m n
m
r ä Ä e v s a ö or
k feren
ist ll e
L vi R 1 2 3 4 5 6 7 8 9
354626 LVFS_2011_16.fm Page 32 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
das vän ed n
m 011 h 2
c
r a o 12.
Få till 31.
ng n is- s- a et m et- h . rso- po- , ed ni rg sedd g kt d n hår- are, en ka är g lle ed ra te e. nd t so etik el s oc ngen av å pe F te idi g m ar ä a a Tem ansi ot t på t t på n ed ni te ig Lä is n ar m ier. el eri stex s på m lig r. år. ag i , irri årb era era ! ing p g g m h ed u tid
r anv ng ka gs ar är i in sl at a c in sanv r 16 ller t o slig ad sm n ni llv ione en ndn er nna kan öka ri ut reag reag r t gn tu än ng en a a he åre var l try är k eakt ukt nvä unde ta t för a har har ni har t h lkor fö j bruk h u r k u u porä il årf ra te d d d m ar rsa V och skal ten a) H o ka r föl Prod för a ner rä svar ken in – elle och skad – färg – te sv
h
er- n- g oc n ep gar ät a ko eri
n tn ic ed v lå pl sni il t n m ta id ap grän io at be in högs a b ion v r är at d v m d tr %
n 0 A kra I ko oxi cen 1,
n gar n de sn te i eti n n sni o sm te tillå ti o rän l a a tr
eg n a k oduk % B im g 0 x 0 % a nce rdi pr 2, 1,
M ko fä ka a) b)
- m färg ng g ärgä in nde rgni
gs- / era årfä de f ärgn d in h
n och uk
eran hårf -oxi id råde r br x för cke vänd O nen för
n le
A om el a) nen b) I äm
p ) o tr ni 33-5
2l- 418ter hy et 100 sal e e in -nr n roxy id S d m y lu Ä H to (CA och dess
s
feren e
R 10 11 12
354626 LVFS_2011_16.fm Page 33 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
das vän ed n m h c r a o Få till
m etning nd t so etik ä stex s på r anv ka ing c
or fö varn l try illk V och skal ten h oc gar n sni
grän be a r v d n A kra n gar n de ste i eti n n snin o sm te tillå ti l a rän a tr eg n a ko oduk B im g x a nce rdi pr M ko fä ka
gs- / in n och uk
vänd råde r br n le A om el
e n m Ä s
feren e
R 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
354626 LVFS_2011_16.fm Page 34 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
das vän ed n m h c r a o Få till
ng m etni nd t so etik ä stex s på r anv ng ka ni c
var l try lkor fö il V och skal ten h oc gar n sni
grän be a r v d n A kra n gar n de sn te i eti n n sni o sm te tillå ti o rän l a a tr eg n a k oduk B im g x a nce rdi pr M ko fä ka
gs- / in n och uk
vänd råde r br n le A om el
e n m Ä s
feren e
R 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
354626 LVFS_2011_16.fm Page 35 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
das vän ed n
m 011 h 2
c
r a o 12.
Få till 31.
n is- s- a tet re, m et- h . rso- po- ed ning rg sedd g k d n, hår- en a ri är ga l ka lle ed ra te m nd t so etik s oc ngen av å pe F te idi g are. ä a a Tem ök ansi ot t på t t på in g ede ni te n Lä n ar m ier. rb el er stex s på m lig is ng p år. era era idi ! r. g g ag i , irri ed tu
r anv gs ar m sl hå ing ka är i in a ka o a t c in sanv r 16 ller t slig ad sm n llv ione en ndni er ut reag reag r ta gn tu enn än ad ng rä or fö a a åre k o varn l try är k eakt ukt nvä unde ta t h för a h har har ni har p t hen j bruk u r k s u u illk årf ra ar te d d d m rsa ch V och skal ten H o ka r föl Prod för a ner rä sv ken in – elle o – färg – te svar
h
er- n- g oc n ep gar ät a ko eri
n tn ic ed v lå pl sni il t n m ta id ap grän io at be in högs a b ion v r är at d v m d tr %
n ,0 A kra I ko oxi cen 1
n gar n de ste i eti n n snin o sm te tillå ti l a rän a tr
eg n a ko oduk % B im g 0 % x 0 a nce rdi pr 2, 1,
M ko fä ka a) b)
m ng g e färgin d rgni ärgä
gs- / eran årfä de f ärgn d in h
n och uk oxi eran hårf id r br x kevänd råde för Ic nen för n le O
A om el a) nen b) äm
+ C -9 H 9 + dess
76-8 . 10 o -4) och . 11 955
ed N o -nr e 6-92 n S r R m C lte
Ä H Red N (CA 9557 sa
s
feren e
R 50 51
354626 LVFS_2011_16.fm Page 36 Tuesday, December 20, 2011 3:54 PM
das vän ed n m h c r a o Få till
ng m etni nd t so etik ä stex s på r anv ng ka ni c
var l try lkor fö il V och skal ten h oc gar n sni
grän be a r v d n A kra n gar n de sn te i eti n n sni o sm te tillå ti o rän l a a tr eg n a k oduk B im g x a nce rdi pr M ko fä ka
gs- / in n och uk
vänd råde r br n le A om el
e n m Ä s
feren e
R 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62
Elanders Sverige AB, Vällingby 2010