Läkemedelsverkets föreskrifter (LVFS 2015:7) om supplement 8.5 till Europafarmakopén;
Bemyndigande
beslutade den 8 juni 2015.
Läkemedelsverket föreskriver på förslag av Svenska farmakopékommittén och med stöd av 10 kap. 5 § läkemedelsförordningen (2006:272) att supplement 8.5 till den åttonde utgåvan av Europafarmakopén (European Pharmacopoeia Ed. 8.0) samt översättningarna och de ändrade översättningarna av namnen på monografierna enligt bilagan ska gälla som föreskrifter i Sverige och komplettera den åttonde utgåvan av Europafarmakopén och dess supplement 8.1–8.4. Namnändringarna ska för berörda läkemedel vara genomförda i all den produktinformation som krävs enligt gällande regler senast den 1 juli 2020.
Denna författning träder i kraft den 1 juli 2015.
Läkemedelsverket
INGER ANDERSSON Joakim Brandberg
Bilaga
Översättning av namn på monografier
| Engelska | Svenska |
|---|---|
| Influenza vaccine (live, nasal) | Vaccin mot influensa, nasalt, levande |
| 18 Fluoroethyl-l-tyrosine ( F) injection | 18 Fluoretyl -L-tyrosin ( F) injektionsvätska |
| Macrogol isotridecyl ether | Makrogolisotridecyleter |
| Permethrin (25:75) | Permetrin (25:75) |
| Triclabendazole for veterinary use | Triklabendazol för veterinär användning |
Ny titel och ändrad svensk översättning
Ny engelsk titel Tidigare Ny svensk Tidigare engelsk titel översättning svensk översättning
Herbal drug extracts Extracts Extrakt av Extrakter medicinalväxter Noscapine hydro- Noscapine Noskapinhydro- Noskapinchloride hydrate hydrochloride kloridhydrat hydroklorid
Elanders Sverige AB, 2015