31974R2615

16 . 10 . 74 Official Journal of the European Communities No L 279 / 13

REGULATION ( EEC) No 2615 /74 OF THE COMMISSION of 14 October 1974 amending Regulation No 91 /66/EEC as regards the number of returning hold­ ings per division for the 1975 accounting year

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN the structure of agricultural holdings which is planned COMMUNITIES , for 1975 ;

Having regard to the Treaty establishing the European Whereas pending the results of that survey the Economic Community ; increase in the number of returning holdings per divi­ sion for the 1975 accounting year should be based Having regard to Council Regulation No solely on estimates by the Member States of the 79/65/ EEC ( 1 ) of 15 June 1965 setting up a network number of holdings within the field of survey ; for the collection of accountancy data on the incomes and business operation of agricultural holdings in the Whereas, therefore , the increase in the number of European Economic Community, as last amended by returning holdings per division for the 1975 Regulation (EEC) No 2910/73 (2), and in particular accounting year must be restricted so as to avoid the Article 4 (4) thereof ; need for a substantial readjustment of the sample in 1976 , 1977 and 1978 ; Whereas Article 3 of Commission Regulation No 91 / 66/ EEC (3) of 29 June 1966 concerning the selec­ Whereas since the number of divisions has been tion of returning holdings for the purpose of deter­ increased from 44 to 53 , it is necessary to renumber mining incomes of agricultural holdings, as last the divisions ; amended by Commission Regulation (EEC) No Whereas the Community Committee for the Farm 2781 / 72 (4 ) of 22 December 1972, fixes the number of Accountancy Data Network has not delivered an returning holdings per division ; opinion within the time limit set by its Chairman , Whereas the total number of 13 600 returning hold­ ings comprising the data network in 1974 is , by the HAS ADOPTED THIS REGULATION : addition of new holdings at the start of each of the four accounting years beginning during the period 1975 to 1978 , to be gradually increased until it finally Sole Article reaches the figure of 28 000 ; For the purpose of the 1975 accounting year, which Whereas the final distribution of the 28 000 returning begins during the period 1 January to 1 July 1975, holdings among the divisions should be effected on Annex III to Regulation No 91 /66/ EEC is replaced by the basis of the results of the Community survey of the Annex to this Regulation .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels , 14 October 1974 . For the Commission

The President Francois-Xavier ORTOLI

(') OJ No 109 , 23 . 6 . 1965 , p . 1859 / 65. (2 ) OJ No L 299 , 27 . 10 . 1973 , p. 1 . (3 ) OJ No 121 , 4 . 7 . 1966, p . 2249 / 66 . (4 ) OJ No L 292, 29 . 12 . 1972, p . 27 .

No L 279/ 14 Official Journal of the European Communities 16. 10 . 74

ANNEX

Number of returning holdings by division

Number of returning Ref . No Name of division holdings ( 1975 accounting year) C )

GERMANY 010 Schleswig-Holstein 160 020 Niedersachsen 420 030 Nordrhein-Westfalen 320 040 Hessen 190 050 Rheinland-Pfalz 195 060 345 Baden-Württemberg 070 710 Bayern 080 Saarland 35 090 — Hamburg 100 — Bremen 110 Berlin — Total GERMANY 2 375

FRANCE 120 Nord, Picardie 195 130 Basse-Normandie, Haute-Normandie 210 140 Bretagne, pays de la Loire, Poitou-Charente 850 150 Centre, Région parisienne 250 160 Franche-Comté, Champagne, Bourgogne 335 170 Lorraine, Alsace 155 180 Limousin , Auvergne 275 190 Rhône-Alpes 240 200 Aquitaine, Midi-Pyrénées 510 210 Languedoc, Provence-Côte d' Azur-Corse 280 Total FRANCE 3 300

ITALY 221 Valle d' Aosta 30 222 Piemonte 400 231 Lombardia 280 241 Trentino 30 242 Alto-Adige 40 243 Veneto 430 244 Friuli-Venezia-Giulia 50 250 Liguria 100 260 Emilia-Romagna 320 270 Toscana 390 281 Marche 120 282 Umbria 130 291 Lazio 180 292 Abruzzo 200 301 Molise 140 302 340 Campania 303 Calabria 200 311 290 Puglia 312 Basilicata 100 320 Sicilia 350 330 230 Sardegna Total ITALY 4 350

16 . 10 . 74 Official Journal of the European Communities No L 279 / 15

Number of returning Ref . No Name of division holdings ( 1975 accounting year) (')

340 BELGIUM 610

350 LUXEMBOURG 60

360 NETHERLANDS 1 400

370 DENMARK 1520

380 IRELAND 590

UNITED KINGDOM 390 Northern Ireland 200 400 Scotland 250 410 205 England North Region 420 Wales 200 430 325 England West Region 440 425 England East Region Total UNITED KINGDOM 1 605

(') The 1975 accounting year covers all accounting years beginning during the period 1 January to 1 July 1975.