Ändring av förordning (EEG) nr 1107/68 med avseende på fetthalten i Grana padanoost som köps upp av interventionsorgan

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 71/75 av den 13 januari 1975 om ändring av förordning (EEG) nr 1107/68 med avseende på fetthalten i Grana padanoost som köps upp av interventionsorgan Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 009 , 14/01/1975 s. 0005 - 0005 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 6 s. 0039 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 11 s. 0155 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 6 s. 0039 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 8 s. 0069 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 8 s. 0069

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 71/75 av den 13 januari 1975 om ändring av förordning (EEG) nr 1107/68 med avseende på fetthalten i Grana padanoost som köps upp av interventionsorgan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 804/68 av den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för mjölk och mjölkprodukter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 662/74(2), särskilt artikel 8.5 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 2.2 a i kommissionens förordning (EEG) nr 1107/68 av den 27 juli 1968 om närmare tillämpningsföreskrifter för intervention på marknaden för ostarna Grana padano och Parmigiano Reggiano(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2704/74(4), fastställs den lägsta fetthalten för Grana padanoost som köps upp av interventionsorgan.

Det har blivit nödvändigt att ändra denna bestämmelse så att den överensstämmer med de produkter som faktiskt framställs och med kraven avseende ursprungsbeteckningen för Grana padanoost.

De åtgärder som föreskrivs i i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för mjölk och mjölkprodukter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

I artikel 2.2 a tredje strecksatsen i förordning (EEG) nr 1107/68 skall "36 %" ersättas med "32 %".

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 13 januari 1975.

På kommissionens vägnar

François-Xavier ORTOLI

Ordförande

(1) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13.

(2) EGT nr L 85, 29.3.1974, s. 51.

(3) EGT nr L 184, 29.7.1968, s. 29.

(4) EGT nr L 289, 26.10.1974, s. 16.