31975R1175

No L 117/8 7 . 5 . 75 Official Journal of the European Communities

REGULATION (EEC) No 1175 /75 OF THE COUNCIL

of 28 April 1975

amending Regulation ( EEC) No 2824/72 as regards the financing of certain measures by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN 1 . in Section IV 'Sugar , the following items shall be COMMUNITIES, added :

Having regard to the Treaty establishing the European '6 . The subsidies provided for in Article 1 of Economic Community ; Regulations (EEC) No 2931 /74 and (EEC) No 2932/74. Having regard to Council Regulation (EEC) No 729/70 (!) of 21 April 1970 on the financing of the 7. The measures provided for in Article 1 of Regu­ common agricultural policy, as last amended by Regu­ lation (EEC) No 175/75.'; lation (EEC) No 2788/72 (2), and in particular Article 3 (2) thereof ; 2. in Section V ' Beef and Veal', the following items shall be added : Having regard to the proposal from the Commission ;

Whereas technical difficulties have prevented the '3 . The aid to permit the purchase of beef and veal Commission from submitting to the Council a pro­ at reduced prices provided for in Article 1 of posal on the laying down of general rules for the Regulation (EEC) No 1856/74. financing of the intervention measures referred to in 4. The premiums for orderly marketing and for Article 2 (2) of Council Regulation (EEC) No the retention of herds provided for in Article 1 2824/72 (3) of 28 December 1972 laying down general of Regulation (EEC) No 1967/74 and in Article rules for the financing of interventions by the 2 of Regulation (EEC) No 2502/74. Guarantee Section of the European Agricultural Guid­ 5. Expenditure on the advertising and publicity ance and Guarantee Fund , as last amended by Regula­ campaigns provided for in Article 1 of Regula­ tion ( EEC) No 2683 /74 (4) ; whereas the deadlines laid tions ( EEC) No 1857/74 and ( EEC) No down in that Article should therefore be extended by 2930 / 74. one year ; 6. The premiums for cattle breeders provided for Whereas the Annex to Regulation (EEC) No 2824/72 in Articles 1 and 4 of Regulation (EEC) No lists the measures which may be regarded as interven­ 464/75 .' ; tion intended to stabilize the agricultural markets within the meaning of Article 3 ( 1 ) of Regulation ( EEC) No 729 / 70 ; whereas since that Annex was last 3 . in Section VIII 'Wine', the following item shall be added : amended several measures have been adopted which are to be regarded, in connection with the financing' '6. The aid for distillation provided for in Article 7 of the common agricultural policy, as intervention of Regulation (EEC) No 2981 /74.'; intended to stabilize the agricultural markets ; whereas certain amendments should therefore be made to the Annex in question , 4. section XVI ' Provisions concerning various sectors' shall become Section XVII ;

HAS ADOPTED THIS REGULATION : 5 . the following Section shall be inserted :

Article 1 'XVI . Soya beans : In Article 2 (2) of Regulation ( EEC) No 2824/72, the I. The production subsidy provided for in date '1 August 1974' shall be replaced by '1 August Article 2 of Regulation (EEC) No 1975' and the date '1 January 1975' shall be replaced 1900 / 74'. by '1 January 1 976'.

Article 2 Article 3 The Annex to Regulation ( EEC) No 2824/72 shall be amended as follows : This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Jon null of (') OJ No L 94, 28 . 4 . 1970, p. 13 . the European Communities. (2) OJ No L 295, 30 . 12. 1972, p. 1 . (J) OJ No L 298 , 31 . 12 . 1972, p. 5 . (4) OJ No L 288 , 25 . 10 . 1974, p. 4. It shall apply from 21 July 1974.

7 . 5 . 75 Official Journal of the European Communities No L 117/9

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 28 April 1975.

For the Council

The President

M. A. CLINTON