31976R2841

26 . 11 . 76 Official Journal of the European Communities No L 327/ 1

I

(Acts whose publication is obligatory)

COUNCIL REGULATION ( EEC) No 2841 / 76 of 23 November 1976 amending Regulation ( EEC) No 1466/76 extending the arrangements laid down in Regulation ( EEC) No 3328 /75 for imports of beef and veal originating in certain African , Caribbean and Pacific States

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN these exceptional measures still exist and it is there­ COMMUNITIES , fore necessary to extend the arrangements which result therefrom until such time as there is a change Having regard to the Treaty establishing the European in the import conditions, Economic Community, and in particular Article 43 thereof, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to the proposal from the Commission , Having regard to the opinion of the European Parlia­ Article 1 ment ('), In Article 3 of Regulation (EEC) No 1466/76 the date Whereas Council Regulation ( EEC) No 3328 /75 of 18 ' 31 December 1976' shall be replaced by '31 December 1975 renewing the arrangements for the December 1 977 '. reduction of import charges on beef and veal products originating in the African , Caribbean and Pacific Article 2 States (2), as amended by Regulation (EEC) No 1 466/76 (3), applies only until 31 December 1976 ; This Regulation shall enter into force on 1 January 1977 . whereas the conditions which led to the application of

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels , 23 November 1976 . For the Council The President A. P. L. M. M. van der STEE

(') Opinion delivered on 19 November 1976 ( not yet published in the Official Journal ). (2 ) OJ No L 329 , 23 . 12 . 1975, p. 4 . ( 3 ) OJ No L 165 , 25 . 6 . 1976, p. 9 .