31977R0257

No L 34/ 54 Official Journal of the European Communities 5 . 2 . 77

COMMISSION REGULATION ( EEC) No 257 / 77

of 4 February 1977 correcting Regulations (EEC) No 1896/73 and (EEC) No 582/76 as regards beef which may be bought into intervention in Ireland, and coefficients in the beef sector

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN HAS ADOPTED THIS REGULATION : COMMUNITIES , Article 1 Having regard to the Treaty establishing the European The part concerning Ireland in Annex I to Regulation Economic Community, (EEC) No 1896/73, as amended by Regulation (EEC) No 192/77, is amended to read as follows : Having regard to Council Regulation (EEC) No ' IRELAND : Heifers 2 0,85 805/ 68 of 27 June 1968 on the common organization Steers 1 0,92 of the market in beef and veal ( l ), as last amended by Steers 2 0,90' Regulation (EEC) No 568 /76 (2), and in particular Article 6 (5) (c) and (d ) thereof, Article 2 The part concerning Ireland in the Annex to Regula­ Whereas the buying-in prices for intervention on the tion (EEC) No 582/76, as amended by Regulation market in beef were fixed by Commission Regulation ( EEC) No 192/77. is amended to read as follows : (EEC) No 582/76 of 15 March 1 976 (3), as last Lower limit Upper limit amended by Regulation (EEC) No 1 92/77 (4) ; (u.aJlOO kg) (u.aJlOO kg) ' IRELAND : Whereas the coefficients laid down in Article 6 ( 1 ) of Regulation (EEC) No 805/68 were established by — Carcases, half carcases and Commission Regulation (EEC) No 1896/73 of 13 July 1973 on detailed rules for the application of interven­ compensated quarters, from : tion measures on the market in beef and veal (5), as Heifers 2 152,389 155,561 last amended by Regulation (EEC) No 192/77 ; Steers 1 163,666 166,839 Steers 2 158,561 161,734' Whereas it has been found that the prices and coeffi­ cients in respect of Ireland set out in Regulation Article 3 (EEC) No 192/77 do not correspond to those submitted for the opinion of the Management This Regulation shall enter into force on 5 February 1977 . Committee ; whereas it is therefore necessary to correct the Regulation in question, It shall be applicable from 1 February 1977.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 4 February 1977.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President

( 1 ) OJ No L 148 , 28 . 6 . 1968 , p. 24 . (2) OJ No L 67 , 15 . 3 . 1976, p. 28 . (3 ) OJ No L 69 , 15 . 3 . 1976, p. 29 . (4 ) OJ No L 25, 29 . 1 . 1977, p. 41 . (5 ) OJ No L 193 , 14. 7 . 1973 , p. 18 .