31978R2184

21 . 9 . 78 No L 258 / 7 Official Journal of the European Communities

COUNCIL REGULATION ( EEC) No 2184/78

of 19 September 1978 amending Regulation (EEC) No 265/78 as regards textile products originating in Romania

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN negotiated between the European Economic Commu­ COMMUNITIES, nity and the Socialist Republic of Romania, and have led to joint conclusions to the effect that for 1978 the Having regard to the Treaty establishing the European allocation among the Member States of the quantita­ Economic Community, and in particular Article 113 tive limit in respect of category 2 shall be amended thereof, and a new quantitative limit in respect of subcategory 2 a) shall be established ; Having regard to the proposal from the Commission, Whereas the results of these consultations must be Whereas Agreements concerning trade in textile implemented in the Community ; whereas to this end products in the period 1 January 1978 to 31 it is necessary to make certain amendments to the December 1982 have been negotiated between the Annex to Regulation (EEC) No 265/78 , Community and certain supplier countries ; whereas under these Agreements the countries in question have agreed that their exports of certain textile HAS ADOPTED THIS REGULATION : products to the Community shall be subject to quanti­ tative limitation during the said period ; Article 1

Whereas, pending the formal conclusion of the Agree­ The quantitative limits for goods falling within cate­ ments and the completion of the necessary procedures gory 2 and subcategory 2 a), originating in Romania, for their entry into force, the Council, by Regulation which appear in the Annex to Regulation (EEC) No (EEC) No 265/78 (*), made the importation into the 265/78, are replaced by the quantitative limits for that Community of textile products originating in certain category and subcategory set out in the Annex hereto. third countries subject to common rules for authoriza­ Article 2 tion and quantitative limitation until 31 December 1978 ; This Regulation shall enter into force on the third day Whereas consultations have been held in accordance following its publication in the Official Journal of with Articles 14 and 15 of the Textile Agreement the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 19 September 1978 .

For the Council

The President

H.-D . GENSCHER

(!) OJ No L 42, 11 . 2. 1978 , p. 1 .

No L 258 /8 21 . 9 . 78 Official Journal of the European Communities

A XX/ X

Quantitative t CT Cate­ N IM 1 . XI code Third M ember limits from heading Description Units gory (| 978 ) country States 1 . 1 . to Nil 31 . 12. 1978

2 55.09 Other woven fabrics of cotton : Romania D Tonnes 1 603 F 1 028 I 315 55.09-01 ; 02 ; 03 ; 04 ; 05 ; Woven fabrics of cotton, other BNL 750 11 ; 12 ; 13 ; 14 ; 15 ; 16 ; than gauze, terry fabrics, narrow UK 78 17 ; 19 ; 21 ; 29 ; 31 ; 33 ; woven fabrics, pile fabrics, IRL 53 35 ; 37 ; 38 ; 39 ; 41 ; 49 ; chenille fabrics, tulle and other net fabrics DK 216 51 ; 52 ; 53 ; 54 ; 55 ; 56 ; 57 ; 59 ; 61 ; 63 ; 64 ; 65 ; EEC 4 043 66 ; 67 ; 68 ; 69 ; 70 ; 71 ; 72 ; 73 ; 74 ; 76 ; 77 ; 78 ; 81 ; 82 ; 83 ; 84 ; 86 ; 87 ; 92 ; 93 ; 97

2 55.09 a) Of which : Romania D Tonnes 1 203 F 502 Other than unbleached or I 202 55.09-03 ; 04 ; 05 ; 51 ; 52 ; bleached BNL 150 53 ; 54 ; 55 ; 56 ; 57 ; 59 ; UK 70 61 ; 63 ; "64 ; 65 ; 66 ; 67 ; IRL 50 70 ; 71 ; 81 ; 82 ; 83 ; 84 ; DK 202 86 ; 87 ; 92 ; 93 ; 97 * EEC 2 379