Utbyte av viss information om griskött mellan medlemsstaterna och kommissionen

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 2806/79 av den 13 december 1979 om utbyte av viss information om griskött mellan medlemsstaterna och kommissionen samt om upphävande av förordning (EEG) nr 2330/74 Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 319 , 14/12/1979 s. 0017 - 0018 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 11 s. 0157 "Grekisk specialutgåva " Område 03 Volym 27 s. 0104 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 11 s. 0157 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 17 s. 0019 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 17 s. 0019

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2806/79 av den 13 december 1979 om utbyte av viss information om griskött mellan medlemsstaterna och kommissionen samt om upphävande av förordning (EEG) nr 2330/74

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2759/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för griskött (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1423/78 (), särskilt artikel 22 i denna, och

med beaktande av följande:

Skälen nedan är grundrättsaktens. Ändringsrättsakternas skäl: förordning (EEG) nr 3574/86 · förordning (EG) nr 1319/2006.

I artikel 22 i förordning (EEG) nr 2759/75 föreskrivs att medlemsstaterna och kommissionen skall delge varandra den information som är nödvändig för att genomföra denna förordning. För att i standardiserad form och i rätt tid kunna tillhandahålla den information som behövs för att den organiserade marknaden skall fungera, är det nödvändigt att närmare fastställa vilken information medlemsstaterna är skyldiga att lämna.

Vid tillämpningen av de interventionsåtgärder som avses i artikel 3 i förordning (EEG) nr 2759/75 krävs exakta kunskaper om marknaden. För att få bästa möjliga underlag för prisjämförelse bör de priser på slaktade grisar som används vara de som gäller för alla viktiga klasser på gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av gris i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 2760/75 () och i handelsledet som det definieras i kommissionens förordning (EEG) 1229/72 () och på de marknader som förtecknas i bilagan till rådets förordning (EEG) nr 2762/75 (). Det är nödvändigt att sådan information om priser på smågrisar som krävs för att utvärdera en framtida marknadsutveckling finns tillgänglig, särskilt med hänsyn till den regelbundna översyn som avses i artikel 3 i rådets förordning (EEG) nr 2765/75 () och för att interventionsåtgärder skall kunna förberedas i tillräckligt god tid. Italien kan för närvarande inte tillhandahålla all nödvändig information.

Det kan hända att kommissionen inte får in alla prisnoteringar. Detta får inte leda till en onormal utveckling av de marknadspriser som kommissionen beräknar. En prisnotering som saknas bör därför ersättas av den senaste tillgängliga prisnoteringen. Det går inte längre att använda den senaste tillgängliga prisnoteringen efter utgången av en viss tid utan noteringar, vilket kan leda till antagandet att det råder en onormal situation på den aktuella marknaden.

För att bilden av marknaden skall bli så fullständig som möjligt är det önskvärt att kommissionen regelbundet får information om andra produkter inom grisköttssektorn och även annan information som medlemsstaterna har tillgång till.

Denna förordning innehåller bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 2330/74 (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1188/77 (). Förordning (EEG) nr 2330/74 upphör därför att gälla.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för griskött.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2759/75 av den 29 oktober 1975 om den gemensamma organisationen av marknaden för griskött, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1423/78, särskilt artikel 22 i denna, och

I artikel 22 i förordning (EEG) nr 2759/75 föreskrivs att medlemsstaterna och kommissionen skall delge varandra den information som är nödvändig för att genomföra denna förordning. För att i standardiserad form och i rätt tid kunna tillhandahålla den information som behövs för att den organiserade marknaden skall fungera, är det nödvändigt att närmare fastställa vilken information medlemsstaterna är skyldiga att lämna.

Vid tillämpningen av de interventionsåtgärder som avses i artikel 3 i förordning (EEG) nr 2759/75 krävs exakta kunskaper om marknaden. För att få bästa möjliga underlag för prisjämförelse bör de priser på slaktade grisar som används vara de som gäller för alla viktiga klasser på gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av gris i enlighet med rådets förordning (EEG) nr 2760/75 och i handelsledet som det definieras i kommissionens förordning (EEG) 1229/72 och på de marknader som förtecknas i bilagan till rådets förordning (EEG) nr 2762/75. Det är nödvändigt att sådan information om priser på smågrisar som krävs för att utvärdera en framtida marknadsutveckling finns tillgänglig, särskilt med hänsyn till den regelbundna översyn som avses i artikel 3 i rådets förordning (EEG) nr 2765/75 och för att interventionsåtgärder skall kunna förberedas i tillräckligt god tid. Italien kan för närvarande inte tillhandahålla all nödvändig information.

Det kan hända att kommissionen inte får in alla prisnoteringar. Detta får inte leda till en onormal utveckling av de marknadspriser som kommissionen beräknar. En prisnotering som saknas bör därför ersättas av den senaste tillgängliga prisnoteringen. Det går inte längre att använda den senaste tillgängliga prisnoteringen efter utgången av en viss tid utan noteringar, vilket kan leda till antagandet att det råder en onormal situation på den aktuella marknaden.

För att bilden av marknaden skall bli så fullständig som möjligt är det önskvärt att kommissionen regelbundet får information om andra produkter inom grisköttssektorn och även annan information som medlemsstaterna har tillgång till.

Denna förordning innehåller bestämmelserna i kommissionens förordning (EEG) nr 2330/74, senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1188/77. Förordning (EEG) nr 2330/74 upphör därför att gälla.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för griskött.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Ändrad genom förordning (EG) nr 1319/2006 och förordning (EEG) nr 3574/86.

1. Senast på torsdagen i varje vecka skall medlemsstaterna lämna kommissionen följande uppgifter om den föregående veckan:

a) De prisnoteringar som fastställs i enlighet med kommissionens förordning (EEG) nr 2342/86.

b) De representativa prisnoteringarna per djur för smågrisar med en genomsnittlig levande vikt på ca 20 kg.

2. Om kommissionen saknar en eller flera prisnoteringar skall den senaste tillgängliga prisnoteringen användas. Om en eller flera prisnoteringar saknas för tredje veckan i följd, skall kommissionen bortse från den eller de pris noteringarna.

Artikel2¶

Införd genom förordning (EG) nr 1319/2006 och förordning (EEG) nr 3574/86.

En gång per månad skall medlemsstaterna lämna kommissionen följande uppgifter om föregående månad:

Om rådets förordning (EEG) nr 3220/84 tillämpas: den genomsnittliga prisnoteringen på slaktkroppar av gris i kommersiell klass E-P i enlighet med artikel 3.2 i den förordningen.

Om rådets förordning (EEG) nr 2760/75 tillämpas: den genomsnittliga prisnoteringen på slaktkroppar av gris i kommersiell klass E-IV i enlighet med bilaga 1 till den förordningen.

Artikel3¶

Ändrad genom förordning (EG) nr 1319/2006.

På begäran av kommissionen skall medlemsstaterna tillhandahålla följande tillgängliga uppgifter om produkter som omfattas av förordning (EEG) nr 2759/75:

a) Marknadspriserna i medlemsstaterna på de produkter som importerats från tredje land.

b) Priserna på de representativa marknaderna i tredje land.

Artikel4¶

Ändrad genom förordning (EG) nr 1319/2006.

Kommissionen skall utvärdera medlemsstaternas uppgifter och lämna dem vidare till Förvaltningskommittén för griskött.

Artikel5¶

Ändrad genom förordning (EG) nr 1319/2006.

Förordning (EEG) nr 2330/74 upphör att gälla.

Artikel6¶

Ändrad genom förordning (EG) nr 1319/2006.

Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1980.

1 EGT nr L 282, 1.11.1975, s. 1.

2 EGT nr L 171, 28.6.1978, s. 19.

3 EGT nr L 282, 1.11.1975, s. 10.

4 EGT nr L 136 14.6.1972, s. 9.

5 EGT nr L 282, 1.11.1972, s. 17.

6 EGT nr L 282, 1.11.1972, s. 23.

7 EGT nr L 249, 12.9.1974, s. 13.

8 EGT nr L 138, 4.6.1977, s. 12.

9 EGT nr L 203, 26.7.1986, s. 18.

10 EGT nr L 301, 20.11.1984, s. 1.