Ändring för sjätte gången av förordning (EEG) nr 1799/76 om tillämpningsföreskrifter för särskilda åtgärder för linfrön

Avis juridique important

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 534/81 av den 27 februari 1981 om ändring för sjätte gången av förordning (EEG) nr 1799/76 om tillämpningsföreskrifter för särskilda åtgärder för linfrön Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 054 , 28/02/1981 s. 0060 - 0060 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 13 s. 0014 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 21 s. 0040 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 13 s. 0014 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 21 s. 0040

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 534/81 av den 27 februari 1981 om ändring för sjätte gången av förordning (EEG) nr 1799/76 om tillämpningsföreskrifter för särskilda åtgärder för linfrön

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 569/76 av den 15 mars 1976 om särskilda åtgärder för linfrö(), särskilt artikel 2.4 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 1 i kommissionens förordning (EEG) nr 1799/76(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1977/80(), upprepades definitionen av spånadslin i kommissionens förordning nr 771/74(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 174/81(). Denna definition utsträcktes i den senare förordningen till de nya varianter av spånadslin som undersöks av myndigheterna i medlemsstaterna med syfte att föra in dem i sortlistan. Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1799/76 bör därför anpassas.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter.

HÄRMED FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Artikel 1 i förordning (EEG) nr 1799/76 skall ersättas med följande:

"Artikel 1

I denna förordning avses med

a) spånadslin:

lin som odlas av frösorter

P som anges i bilagan till förordning (EEG) nr 771/74,

eller

P som för närvarande undersöks av myndigheter i medlemsländerna med syfte att föra upp dem på listan över linsorter som huvudsakligen är avsedda för odling av fibrer,

b) oljelin:

b) lin som odlas av andra frösorter."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 27 februari 1981.

På kommissionens vägnar

Poul DALSAGER

Ledamot av kommissionen

()()()()()

()) EGT nr L 67, 15.3.1976, s. 29.

()) EGT nr L 201, 27.7.1976, s. 14.

()) EGT nr L 192, 26.7.1980, s. 24.

()) EGT nr L 92, 3.4.1974, s. 13.

()) EGT nr L 20, 23.1.1981, s. 13.