31982R0117

21 . 1 . 82 Official Journal of the European Communities No L 15/21

COMMISSION REGULATION (EEC) No 117/82

of 20 January 1982 repealing Regulation (EEC) No 87/82 introducing a corrective amount on import of certain varieties of sweet oranges originating in Greece into the Community of Nine

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN inexact ; whereas a calculation carried out on the basis COMMUNITIES, of the new data communicated to the Commission shows that the conditions for applying the corrective Having regard to the Treaty establishing the European amount are not fulfilled ; Economic Community, Whereas the corrective amount should therefore not Having regard to the Act of Accession of Greece, be applied and Regulation (EEC) No 87/82 should be Having regard to Council Regulation (EEC) No 10/81 replaced with effect from its date of entry into force, of 1 January 1981 fixing, in respect of fruit and vege­ tables, the general rules for implementing the 1979 Act of Accession ('), and in particular Article 9 (2) HAS ADOPTED THIS REGULATION : thereof,

Whereas Commission Regulation (EEC) No 87/82 of Article 1 15 January 1982 (2), introduced a corrective amount from 19 January 1982 on import of certain varieties of Regulation (EEC) No 87/82 is hereby repealed with sweet oranges originating in Greece into the Commu­ effect from its date of entry into force . nity of Nine ;

Whereas the data required for calculation of the Article 2 corrective amount, as communicated to the Commis­ sion, led to fixing such an amount ; whereas a subse­ This Regulation shall enter into force on 21 January quent communication showed those data to be 1982 .

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 20 January 1982.

For the Commission Poul DALSAGER Member of the Commission

(') OJ No L 1 , 1 . 1 . 1981 , p . 17 . (2) OJ No L 11 , 16 . 1 . 1982, p. 21 .