Ändring för sjätte gången av förordning (EEG) nr 2960/77 om tillämpningsföreskrifter för försäljning av olivolja som innehas av interventionsorgan

Avis juridique important

Kommissionens förordning (EEG) nr 2041/83 av den 22 juli 1983 om ändring för sjätte gången av förordning (EEG) nr 2960/77 om tillämpningsföreskrifter för försäljning av olivolja som innehas av interventionsorgan Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 200 , 23/07/1983 s. 0025 - 0025 Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 28 s. 0138 Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 28 s. 0138 Finsk specialutgåva Område 3 Volym 16 s. 0159 Svensk specialutgåva Område 3 Volym 16 s. 0159

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2041/83 av den 22 juli 1983 om ändring för sjätte gången av förordning (EEG) nr 2960/77 om tillämpningsföreskrifter för försäljning av olivolja som innehas av interventionsorgan

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1413/82 (), särskilt artikel 12.4 i denna, och

med beaktande av följande:

I artikel 13.1 i kommissionens förordning (EEG) nr 2960/77 (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1852/82 (), föreskrivs att när olivolja som innehas av interventionsorgan säljs, skall den avhämtas inom en tid av 40 eller 60 dagar, beroende på den kvantitet som tilldelats, efter anmälan av resultatet av anbudsgivningen.

Erfarenheten har visat att för kvantiteter över 3 000 ton stöter aktörerna på faktiska svårigheter att iaktta tidsgränserna, särskilt om oljan är fördelad på flera interventionsorter. Tiden för att avhämta oljan bör i detta fall förlängas under vissa omständigheter, för att interventionsförsäljningar skall kunna genomföras på rätt sätt.

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel1¶

Artikel 13.1 i förordning (EEG) nr 2960/77 skall ersättas med följande:

"1. Köparen skall avhämta hela det parti som tilldelats. Avhämtningen får börja så snart som det preliminära beloppet enligt artikel 12.1 har betalats och, i fråga om exportförsäljning, den säkerhet som anges i artikel 12.3 har ställts.

Avhämtningen skall vara avslutad senast inom 40 dagar efter det att underrättelsen enligt artikel 10 har mottagits.

Nedanstående bestämmelser gäller om den berörda parten har blivit tilldelad följande kvantiteter:

- Över 1 000 ton men inte över 3 000 ton: Avhämtningen skall vara avslutad senast 60 dagar efter det att underrättelsen mottagits.

- Över 3 000 ton: Avhämtningen skall vara avslutad senast 90 dagar efter det att underrättelsen mottagits, under förutsättning att en kvantitet av minst 3 000 ton hämtas senast 60 dagar efter det att underrättelsen mottagits."

Artikel2¶

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 22 juli 1983.

På kommissionens vägnar

Poul DALSAGER

Ledamot av kommissionen

() EGT nr 172, 20.9.1966, s. 3025/66.

() EGT nr L 162, 12.6.1982, s. 6.

() EGT nr L 348, 30.12.1977, s. 46.

() EGT nr L 203, 10.7.1982, s. 17.