31983R2678
No L 264/ 8 27 . 9 . 83 Official Journal of the European Communities
COMMISSION REGULATION (EEC) No 2678/83
of 22 September 1983
amending Regulation (EEC) No 1000/83 opening a standing invitation to tender for the sale of olive oil held by the Greek intervention agency
THE COMMISSION OF THE EUROPEAN — approximately 20 000 tonnes of extra virgin COMMUNITIES, olive oil , — approximately 1 0 000 tonnes of fine virgin Having regard to the Treaty establishing the European olive oil , Economic Community, — approximately 10 000 tonnes of ordinary virgin Having regard to Council Regulation No 136/66/EEC olive oil , of 22 September 1966 on the establishment of a — approximately 35 000 tonnes of virgin common organization of the market in oils and fats ('), lampante olive oil, as last amended by Regulation (EEC) No 1413/82 (2), — approximately 5 000 tonnes of residue olive and in particular Article 12 (4) thereof, oil .
Whereas Commission Regulation (EEC) No 1000/83 (') OJ No L 348, 30 . 12. 1977, p. 46. of 27 April 1983 (3), as amended by Regulation (EEC) (2) OJ No L 200, 23 . 7. 1983, p. 25.' No 1839/83 (4), opened a standing invitation to tender for the sale on the internal market of a certain quan 2. The following indent is added to the second sub tity of olive oil held by the Greek intervention agency ; paragraph of Article 3 : — 21 October 1983 '. Whereas the state of the market in olive oil is at present favourable for the sale of an additional quan 3. The following subparagraph is added to Article tity of olive oil and for extension of the period for 4 ( 1 ): which the invitation to tender is open ; whereas, 'With regard to olive residue oil, tenders shall be however, in order to secure more rapid disposal of the made for an oil of 5° acidity.' oil sold, certain time limits for its removal should be shortened ; 4. The following subparagraph is added to Article 4 (2) : Whereas the Management Committee for Oils and ' Olive residue oil : Fats has not delivered an opinion within the time — above 5° up to 8° acidity : limit set by its chairman , reduction of Dr 93 for each degree or fraction of degree of acidity above 5° , HAS ADOPTED THIS REGULATION : — above 8° : additional reduction of Dr 113 for each degree or fraction of degree above 8° .' Article 1 5. The following Article 8a is inserted : Regulation (EEC) No 1000/83 is hereby amended as 'Article 8a follows : By way of derogation from Article 13 ( 1 ) of Regula 1 . The first subparagraph of Article 1 is replaced by tion (EEC) No 2960/77 for the series of tenders to the following : be lodged by 21 October 1983 at the latest the time 'The Greek intervention agency "Ypiresia Diachiri limits for removal of the oil shall be : seos Agoron Georgikon Proionton", hereinafter — for quantities of up to 1 000 tonnes, the 40th referred to as "Ydagep", shall open a standing invi day following receipt of the notification indi tation to tender in accordance with the provisions cated in Article 10 of Regulation (EEC) No of this Regulation and of Regulation (EEC) No 2960 /77, 2960/77 ('), as last amended by Regulation (EEC) — for quantities of more than 1 000 tonnes, the No 2041 /83 (2), for the sale on the Community 60th day following receipt of the notification market of the following quantities of olive oil out indicated in Article 10 of that Regulation .' of intervention purchases made during the 1980/81 , 1981 /82 and 1982/ 83 marketing years : Article 2
(') OJ No 172, 30 . 9 . 1966, p . 3025/66 . This Regulation shall enter into force on the day of its (2) OJ No L 162, 12. 6 . 1982, p. 6 . publication in the Official Journal of the European (3) OJ No 112, 28 . 4. 1983 , p . 14. Communities. (4 OJ No 181 , 6 . 7. 1983 , p . 10 .
No L 264/9 27 . 9 . 83 Official Journal of the European Communities
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .
Done at Brussels, 22 September 1983 .
For the Commission
Poul DALSAGER
Member of the Commission