31984R0849

CELEX: 31984R0849
Datum: 1984-03-31
Källa: eur-lex.europa.eu

31 . 3 . 84 Official Journal of the European Communities No L 88 / 67

COMMISSION REGULATION (EEC) No 849/84 of 30 March 1984 amending for the third time Regulation (EEC) No 591 /84 introducing a countervailing charge and suspending the preferential customs duty on imports of apples originating in Turkey

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN this duty should be applied with effect from the afore COMMUNITIES, said date, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, HAS ADOPTED THIS REGULATION : Having regard to Council Regulation (EEC) No 1035/72 of 18 May 1972 on the common organization Article 1 of the market in fruit and vegetables ('), as last amended by Regulation (EEC) No 2004/83 (2), and in 1 . The -fate of 8,8 % subject to a minimum of 2,08 particular the second subparagraph of Article 27 (2) ECU per 100 kilograms net referred to in Article 1 (2) thereof, of Regulation (EEC) No 591 /84 shall be replaced, with effect from 1 April 1984, by the rate of 6 % subject to Whereas Commission Regulation (EEC) No 591 /84 of a minimum of 1,40 ECU per 100 kilograms net. 7 March 1 984 (3), as last amended by Regulation (EEC) No 735/84 (4), introduced a countervailing charge and 2. With effect from 1 April 1984, '08.06 A II b)' in suspended the application of the preferential customs paragraph 1 of the said Article shall be replaced by duty on imports of apples originating in Turkey ; *08.06 A II c)\ Whereas for apples (subheading 08.06 A II c) of the Common Customs Tariff) the conventional rate of Article 2 duty has been fixed, with effect from 1 April 1984, at 6 % subject to a minimum of 1,40 ECU per 100 kilo This Regulation shall enter into force on 31 March 1984 . grams net ; whereas, for apples originating in Turkey,

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States .

Done at Brussels, 30 March 1984.

For the Commission Poul DALSAGER Member of the Commission

(') OJ No L 118 , 20 . 5. 1972, p. 1 . 0 OJ No L 198 , 21 . 7 . 1983 , p. 2. (3) OJ No L 66, 8 . 3 . 1984,. p. 12. (<) OJ No L 78 22 . 3 . 1984, p. 9 .